XI. — Chaque groupe comprend : un gazogène
un moteur, un alternateur et excitatrice, une pompe, un transformateur, nn ozoneur, un émulseur.
XII. — Chaque groupe peut traiter 3.000 mètres cubes d’eau par 24 heures, c’est-à-dire la consommation quotidienne maxima de la ville de Saint- Brieuc.
XII. -—— En temps normal et pour faire l’économie d’une équipe d'ouvriers (mécanicien et chauffeur), les deux groupes fonctionnent simultanément, mais 12 heures seulement.