Jean du Bellay à Montmorency. Londres, 3o novembre
(Orig. : Musée Condé, série L, vol. XII, f. 146.)
Monseigneur, ce porteur que congnoissez estant dépesché à la bancque pour aller à Lyon, je ne l'ay voulu laisser partir sans mes lectres. Il s'actend que quelque jour le ferez tout riche et que luy ferez donner une poste en France,
(1) Archibald Douglas, comte d'Angus, qui avait épousé Marguerite d'Angleterre, veuve de Jacques IV, roi d'Écossc. Son divorce avait été prononcé en Ecosse au mois de mars précédent et le lut à Rome l'année suivante.
(2) L'ambassadeur vénitien écrit le aj novembre dans le même sens : « E gran carestia di tuttc cose et maxime del pane, né per alcuni mesi se pol far provision per li mari agiazadi cbe à i)ur le insuie de Oferliug, ne è boua saxon, et di qui è ma/or Credo de l'anno passado con neve assai. » (Marino Sanuto, Diarii, t. XLVI, col. 404.)
Novembre 1627]
pour ce qu'il ne s'ose bonnement fyer de retourner à Rome sans estre serviteur du Roy, pour ce qu'il fut prins portant la dépesche du Pape en Espaigne, dont je croy il vous souvient bien et est bon compaignon. Monseigneur, je le vous recommande.
Deczà actendon de voz nouvelles. Messieurs les ambassadeurs (') sont retournez il y a quattre jours qui se louent du bon traictement qu'on leur a faict.
Jeudy arriva icy deux ou troys navires chargez de bledz de France dont le peuple a eu merveilleux contentement, car il en avoyt bien à faille. Il nous trouve à caste heure gens de promesse.
Je ne vous envoyé jusques à l'autre voyaige vos traictez des marchans, car ilz ne sont encores collationnez. Les gens de monseigneur le légat ont tant estez empeschez ces jours qu'ilz ny ont sceu vaquer, parce que c'estoyt la fin du terme et aussi quilz ont estez empeschez à faire les procès daulcuns luthériens, qui avoyent. esté prins cest esté, en grant solennité d'évesques et abbez et de sermons et grans messes. Monseigneur le légat leur a pardonné et rcmonstré au peuple ce qui faisoyt à ce propoz.
Ce jour se trouve toute la cour à Grinvich. Je n'ay ouy parler de rien, aussi n'ay dict mot car je ne suys de la confrairie Sainct André. L'ambassadeur de Florence verra le roy qu'il n'a encores veu ni monseigneur le légat aussi, dont il n'estoyt content. Mais mondict seigneur m'a promis qu'il l'appaisera.
Pour la fin, Monseigneur, me recommanderay, etc.
De Londres, le jour Sainct André.
On me vient de dire que cest alarme des bledz fut faulx et qu'ilz venoyent de Flandres.
J. DU Bellay, évesqiie de Ba)'onne.
(i) Les ambassadeurs envoyés par Henry VIII en France, pour raffaire des blés.
[Décembre iSaj
