Montmorency à Wolsey. 3 décembre

(Minute : Musée Condé : série L, vol. VIII, f. 13-18. — Imp. d'après l'original très mutilé du Brit. Mus., Calig. D. xi, 6 et 85, dans Brkwer, Op. cit., vol. IV, part. II, n- 3636 et 3634-)

Monseigneur, je ne vous sauroys escripre la grande satisfaction et contantement du Roy, mon maistre, et de Madame, vostre bonne mère, tant des bonnes et honnestes parolles qui vous a pieu leur faire porter par moy à mon retour, que du bon et grant A^oloir qu'ilz savent et congnoissent par vray efîect que vous, Monseigneur, avez à la prospérité de leurs affaires et à la conservacion et augmantacion de ceste perpétuelle alliance et indissoluble amytié si bien plantée et encommancée entre les roys noz deux maistres, qui leur est chose plus chère et plus précieuse et dont ilz font plus grant cas que d'autre chose qu'il leur puisse advenir, vous advisant. Monseigneur, que l'un et l'autre, c'est assavoir le Roy et Madame, m'en ont tant de foiz parlé, et d'une si grande et bonne affection, que je ne le vous sauroys représenter ne déclarer par ma lettre, et n'a esté tenu ce propoz que l'on n'ait faict le cas de vous et de vostre intervantion tel que dignement vous le méritez.

Le beau et noble présent du cueur d'or auquel est empraintc l'effigie et ymaige du roy d'Angietei-re, que Madame n'aymc moings cordyallement que le Roy son filz, luy a esté à merveilles agréable ; et croyez, Monseigneur, que son cueur est tout entier en cest androit, et que, voyant l'amytié telle qu'elle la veoit entre ces deux grans roys qu'elle aymeetestyme comme ses deux filz, elle est assovye du plus grant aise et désir qu'elle ait jamais eu, ne pour l'advenir espère avoir, quelque chose que Dieu luy envoyé. Elle avoit bien délibéré de vous escripre bien amplement et vous remercyer affectueusement de tant de bonnes parolles que luy avez fait porter tant par moy que par le chanceUer d'Allançon, par lesquelles elle congnoist de plus en plus l'amour et affection que luy portez et à tout ce quelle ayme, qui l'oblige de se revanger et faire le semblable en vostre endroit ;

Décembre iSaj]

mais la malladye, dont elle est détenue, et mesmement la goutte qui la tient en la main di'oicte, la contrainct de me donner ceste charge, laquelle j'ay voluntiers et de bon cueur acceptée, vous remercyant de ma part très humblement des bonnes et honnestes parolles que m'avez dernièrement cscriptes, et de la fiance que le roy d'Angleterre, que j'estyme comme mon maistre, et vous avez de moy.

Le Roy envoyé au roy son bon frère et à vous ce qu'il luy est venu d'Espaigne ('), par lequel il semble que les choses s'aprochent de quelque congnoissance de raison, et plus se joindront les remonstrances et déclaracions du roy d'Angleterre, son bon frère et perpétuel allyé, bien entendues. Le Roy envoyé semblablement ce qui est venu d'Ithallie(2) par la main de monsieur de Lautrec, et dedans quatre ou cinq jours dépeschera Rrosse(3), gentilhomme de sa chambre, pour aller visiter de par luy le roy son bon frère et entendre de vous tout ce que vous congnoistrez convenable pour l'accroissement et augmantacion de ceste tant heureuse et désirée amytié, de laquelle il vous tient ung des principaulx et le plus affectueux protecteur.

Ledict seigneur envoyé Stafilée (4), et de toutes autres choses que seront en sa puissance soiez asseuré que vous en fruerez comme des vostrcspropres,

(i) Peut-être la lettre de l'évèque de Tarbes et du président Calvimont du 22 novembre, analysée par Brewek, op. cit., vol. IV, part, ii, n" 3597, d'après un double du Record Office. Cf., du premier, une lettre à Duprat du même jour. Bibl. Nat., Uupuy, vol. 493) f. Sg.

(2) Lettre de Lautrec au roi. Parme, 23 novembre, Breweb, op. cit., vol. IV, part. II, n° 3599.

(3) Adrien Tiercelin, sieur de Brosses, gentilhomme de la chambre du roi et capitaine du château de Loches. Comme on le verra par la suite, le sieur de Brosses ne partit qu'une quinzaine de jours plus tard. Par lettres données à Fontainebleau le 6 juillet i52S, François 1" mandait au trésorier de l'Epargne de lui payer 36o liv. t. « pour un voyage qu'il a cy-devant fait, parlant de Paris le 16 décembre i52;, allant vers le roy d'Angleterre portant lettres de créance du Roy pour conférer et communiquer avec luy de plusieurs alfaires concernant l'amitié et alliance d'entre ledict seigneur et luy et pour le bien de ce royaume, où il a vacqué jusques au y février suivant. » (Bibl. Nat., Clairambault, laij, f. 6-; fr. io4o<j, f. 56 "-57.)

(4) Giovanni Stafileo, slave italianisé, né en i4"2, évêque de Sébénik (i5i2), successivement nonce en Pologne, à Venise, en France. Lorsqu'à son retour d'Angleterre (début de i528), il eut regagné Rome, François I" le chargea de gérer l'ambassade française, où depuis le départ du comte de (>arpi (juin i52;) il ne restait plus que le secrétaire Nicolas Raince. Cf. ce que dit ce dernier de Stafileo dans sa lettre à Montmorency, d'Orvieto, 8 avril i528, Bibl. Nat. fr., 3009, f. 10. Stalilco mourut le 22 août i328. Voir E. Picot, Les Italiens en France au xvi* siècle, dans Hull. liai., t. I (1901), p. 283-284.

[Décembre 1527

Et en espérance de vous escripre plus amplement de toutes

choses par ledict siem- de Brosse, feray fm à la présente,

me recommandant, etc.

Montmorency.

20. — Montmorency à Jean du Bellay. [Paris, 3 décembre 1527.] (Minute orig. : Musée Condé, série L, vol. VIII, f. 19.)

Il résume les indications contenues dans la lettre précédente qu'il charge Jean du Bellay de remettre à Wolsey avec ses « affectueuses et humbles recommandacions. Le Roy envoyé tout ce qui luy est venu d'Espaigne ensemble ce qui luy est venu d'Ithallye, en quoy y a ung très bon article de la jonction du duc de Ferrare qui s'est joinct avec la Ligue, en quoy le conseil, l'instance et la faveur du roy d'Angleterre et de mondict seigneur le légat a très grandement proulïité. De tout ce qui surviendra sera fait part audict roy d'Angleterre, comme on doibt faire à son bon frère et amy, semblablement à mondict seigneur le légat comme au principal et plus affectionné protecteur de ceste amytié.

Vous advertirez le Roy bien amplement de la convalescence et disposicion de la personne dudict seigneur roy d'Angleterre, auquel vous ferez mes très humbles recommandacions et à sa bonne grâce. Vostre povoir a esté commandé par le Roy et ont esté délivrées toutes les pièces que j'ay apportées, que ledict seigneur a eu fort agréables, vous disant adieu, etc.

Il a pieu à Dieu faire son commandement de feu M. d'Alluye, dont le Roy et Madame ont ung merveilleux regret. Par ledict sieur de Brosse vous escripray plus amplement etdonneray le moyen de ce que vous désirez et actendez et n'y aura poinct de faulte. »

a:mbassades e\ Angleterre. 49

Décembre iSaj]