Jean du Bellay à Montmorency. Londres, 19 raar

(Orijç. : Bibl. Nat., fr. 3o:6, p. 111-112. — Copie : Bibl. Nat., fr. 5499, fol. 56 V- 57. — Analyse : Brewer, Op. cit., vol. IV, part, m, app. n» i56.)

Monseigneur, hier vint milord chambelland (2) me parler du secours de blez que le roy, son maistre, s'actend que leur ferez par delà, entre aultres en ce qui touche ledict chambelland pour Guynes ; et me dist avoir charge de monseigneur le légat et du roy mesmes de m'en venir parler, à

(i) Le titre (Vamiral était porté, depuis le 16 juillet iSaa, par Henry, duc de Richmond et Somerset, fils naturel de Henry VIIL

(a) William Sandys, lord chamberlan, capitaine de Guincs. Henry désirait que Sandys hâtât ses préparatifs et passât le plus tôt possible le détroit, dans Tcspoir de rendre les Flamands plus dociles aux prétentions anglaises. Cf. la lettre de More à Wolsey, du 16 mars, dans Brewer, Op. cit., vol. IV» part. II, n» 4080.

Mars 1528]

fin que, au plus tost, on y donnast provision et qu'il ne pourroit passer en là avec ses gens qu'il n'ait premièrement nouvelles que ladicte provision soyt faicte à Guynes pour les entretenir. Je luy diz, Monseigneur, que desjà en avoye escript au Roy et à vous, et que Gastillon s'en estoyt allé d'icy d'autant plus tost et en plus grande diligence pour en advertir et en estre le solliciteur luy-raesmes, mais que, à fin que son passaige et de ses gens ne se retardast pour cela, que dépescheroye incontinent à monsieur de Bryenne (0, à fin qu'il y feist donner provision pour quelques jours, actendant qu'aultrement le Roy y eust pourveu ; et luy feiz toute l'instance que jepeuz, et avec les meilleurs motifz dont me peuz adviser, de avancer sondict passaige. Il m'asseura que, d'icy à quinze jours au plus tart, il seroyt avec tous ses gens audict Guynes, et que plus tost ne sçauroyt pour n'avoir eu moyen pour la maladie qui l'a tenu de plus tost faire sa tende. Pour dire le vray, Monseigneur, je croy que ce retardement, qui passe les dix jours que Gastillon vous aura dictz, apportera grant contentement à ce peuple, car dedans ledict temps les marchans pourront avoir recouvré leurs biens qui sont en Flandres. Desjà sont leurs personnes deczà, qui ont estez festoyez par madame Marguerite et magnifiquement traictez par tout le chemyn. Vous en entendez la cause.

Monseigneur, la manière comment ledict chambelland demande estre pourveu à son affaire est qu'il soyt permis à ceulx de Guynes venir achapter bledz à Boulongne, Monstreul(2) et aultres villes pour leur nourriture. Vous adviserez comment en vouldrez user, et si en ordonnerez certaine quantité ou aultrement. Cependant, Monseigneur, pour luy satisfaire et faire haster ceste descente, pensant que le Roy la désire suz toutes choses, j'escrip^z à monsieur de Bryenne à fin qu'il facze, actendant de voz nouvelles, le myeulx qu'il pourra, et qu'il mande au lieutenant de Guynes qu'il en envoyé achapter et qu'il luy en fera délivrer certaine quantité, et que incontinent il en advertisse par deczà afin de faire marcher leurs gens. Si j'ay mal faict, vous m'excuse-

(i) Charles de Luxembourg, comte de Brienne, chevalier de l'Ordre du roi, lieutenant général du gouvernement de Picardie, (2) Moatreuil-sur-Mer (Pas-de-Calais).

l8o JEAN DU BELLAY.

[Mars i5a8

rez, car je l'ay faict pour le myeulx; et me semble, Monseigneur, soubz correction, que d'icy en avant, n'y aura si grant dangier d'en laisser mener hors du royaulme, veu la saison qui bientost s'avancera, qui monstre, comme j'entendz, d'en vouloir apporter plus qu'on ne vit de longtemps. Ce que j'en diz, Monseigneur, je ne vouldroye que pensissiez que le fisse pour ce qu'ay demandé par Gastillon que si on donne permission à quelques Françoys d'en tirer comme ont demandé le roy et monseigneur le légat et non à Angloys, que je fusse préféré à ung aultre ; qui est, ce me semble, chose raisonnable, veu que les myens sont suz la rivière de Somme (") et que je les despens icy ; toutesfoiz qu'il pourra estre, comme j'espère, en vous que je n'y en despendray plus guèrez, dont j'actendz en ,grande dévotion la responce qu'il vous plaira m'en faire.

Au surplus, Monseigneur, j'actendz d'heure à aultre que monseigneur le légat m' envoyé quérir pour la dépesche de monsieur de Bade ; il est à Hemptoncourt, et vendredi sera le roy à Richemont où il demourera jusques à Pasques. Il a envoyé, comme j'entendz, saufconduyt à madame Marguerite pour les ambassadeurs (2), dont Gastillon vous aura parlé. Et croyez que mondict seigneur le légat a bien recordé la leczon aux marchans de ceste ville, qui estoyent allez vers luy, de sorte qu'il ne demoure plus de draps au marché ; ilz sont gens de bien pour le jour, et les émotions, qui se commençoyent par le pays, sont estainctes pour ceste heure, et croy qu'on y donnera bon ordre pour l' advenir. Aussi, Monseigneur, ay entendu de bon lieu, et croy qu'il est ainsi <3), que le duc de Gueldres a pillé la Haye en Hollande avec quinze cens hommes chargez de croix bourguignonnes, puys a composé le feu de XX mil fleurins et s'en est retourné.

Aussi est venu nouvelles du XVIP du passé de Gerningan

(i) Dans labbaye de Breteuil, diocèse de Beauvais, aux confins du diocèse d'Amiens.

(2) Georges de Theimseke, prévôt de Cassai, et Jean de la Sauch. Cf. les lettres de Hackett du 4 mars à Wolsey et à Brian Tuke, dans Brewer, Op. cit., vol. IV, part. II, n°' 4009, 4on,4oio.

(3) La nouvelle était exacte : Martin van Rossom, maréchal de Gucldre, avec a.ooo fantassins et 5oo chevaux, avait paru devant la Haye le 6 mars, avait pillé la ville et lui avait imposé une contribution de 20,000 florins. Cf A. Henné, Histoire du rigne de Charles-Quint en Belgique, t. IV, p. 181,

AMBASSADES EN ANGLETERRE. l8l

Mars i5a8]

que l'affaire de monsieur de Lautree prospère <i). Je m'actendz que par monsieur de Morette en manderez bien au long et de toutes aultres choses. Des prinses sur mer, vous ay mandé par Castillon que pensoye estre bon de veoir si par dissimulation cela se pourroit estaindre, comme par adventure il sera, estant ce gros bru^i; et cry du peuple, qui se meut de choses présentes, quasi tout estainct quant ausdietes prinses. Et en temps et lieu vous advertiray de ce qu'en verray ; sinon, estant adverty de ce qu'en auray à faire, j'obéiray.

Monseigneur, je me recommande....

De Londres le XIX* de mars.

Vostre....

J. DU Bellay, évesque de Bqyonne.