I. — RELATION HOLLANDAISE DE L'EXPEDITION D'ALMEIDA AUX INDES

Au cours de Tannée iSpS, M. C. H. Coote, conservateur du département des Imprimés au British Muséum, découvrit dans ce vaste dépôt une plaquette flamande de douze feuillets qui était restée inaperçue jusqu'alors et qui l'intéressa vivement. Cette plaquette, considérée comme très rare, avait été imprimée à Anvers par Jan Van Doesborch en décembre i5o8; elle porte un long titre, commençant par les mots Die Reyse van Lissebone, et dont voici la traduction : [Le voyage de Lisbonne pour aller à Vile de Nagore dans les grandes Indes, au delà de Calicut et de Cochin, ail se trouvent les produits des e'pices. Des choses merveilleuses qui nous arrivèrent là et que nous observâmes, ainsi quil sera dit ciaprès. Ce voyage fut entrepris par la volonté et sur l'ordre du sérétiissime roi de Portugal Emmanuel], Ce petit ouvrage est divisé en deux parties distinctes, Tune, consacrée à une description géographique de la Guinée, de la baie de Delagoa, de l'Arabie, des Grandes Indes et du royaume de Cochin. L'autre, portant le titre suivant : Le voyage aux Indes, à Calicut et aux nouvelles contrées qui furent découvertes de notre temps dans Vannée de notre Seigneur i3oo au mois de mars. Suit une lettre donnant la relation d'un voyage aux Indes Orientales, qui commence par ces mots : A mon ami Loren\o, moi Albericus., etc.

ijS UN VOYAGE AUX GRANDES INDES ATTRIBUÉ A VESPUCE