XI. — VERSIONS FRANÇAISES DU MUNDUS NOVUS

57. S'ENSUYT LE NOUVEAU MONDE et navigations faictes par Emerie de \'esnuce florentin, des pays et isles nouvellement trouvez, auparavant a nous inconnuz, tant en Ethiope que Arabie, Calichut et aultres plusieurs régions estranges. Translaté de l'italien en langue françoise par Mathurin du Redouer licencié es lois. — On les vend a Paris en la rue Neusve Nostre Dame à l'enseigne de l'Éscu de France. In-4", 4 feuillets, plus 90. S. 1. n. d. 'Paris, i5i5 .

H.. 83, Add. 46; F., 5o ; Brlnet, V, iiSo; Camus, 343-47 ; Qiaritch, 1891, C 70.00.

Cet ouvrage n'est qu'une traduction des Paesi et contient les mêmes pièces. Le Monde Nouveau de Vespuce qui s'y trouve n'est donc qu'une traduction d'une traduction. Ce volume n'est pas daté mais les bibliographes sont d'accord pour le considérer comme ayant été imprimé à Paris en i3i5, ou à une date très rapprochée de celle-là. Brunet croit que c'est la plus ancienne des éditions françaises.

58. S'ENSUYT LE NOUVEAU MONDE et navigations faites par Emerie de Vespuce, etc., etc. On les vend a Paris a l'enseigne Sainct Jehan Baptiste en la rue neufve Nostre Dame près Saincte Geniebve des Ardans. Jehan Jannot. ^1-4", 4 et 87 feuillets. S. 1. n. d. i3i5-i5i6].

H., 84; ¥.. 5i ; Brunet, 11.^9-60.

59. LE NOUVEAU MONDE et navigations faictes par Emerie de ^''espuce... 'comme au n° 57). Puis, une vignette portant l'inscription : l^ogite la Galice : Galliot Diiprc, et Ciiin privilegio régis. Imprimé à Paris pour Galliot Dupré marchand libraire demourant sur le pont Nostre Dame à l'enseigne

de la Gallée. A la fin : C\' tinist le livre intitulé le Nouveau Monde et naviguations de Almerie de Vespue des navigations faictes par le ro\' de Portugal, es pays des mores et aultres régions et divers pays. Imprimé à Paris pour Galliot du Pré; Pet. in-4°, (j feuillets et cxxxii. S. 1. n. d. iri(l .

H., 86 ; F., 52; Brlnet, V, i i?o-

Le privilège étant daté du i6 janvier i5i6, le livre doit avoir été imprimé la même année.

60. SENSUYT LE NOUVEAU MONDE, etc. comme ci-dessus. Imprimé à Paris par Phelippe le Noir. In-4", 88 feuillets. S. 1. n. d. 1 ?i i .