LES CAS

Signalons l'accusatif de limitation comme caput incurpi 26, 10, 13, qui n'est pas non plus sans exemples dans Tacite.

Contrairement à l’usage classique, certains verbes de mouvement sont construits sans préposition : 23, 2, 7, Mesopotamiam signa commopil; 27, 13, 34, destinatas remearunt sedes ; 20, 5, 55, cum tlentoria exercitus adventaret. En revanche pelere est quelquefois construit avec ad et l’acc. : 16, 12, 54, ad subsidia fluminis petivere (ils cherchèrent leur salut vers le fleuve) ; 28, 8, 47, constat ad hunc secessum pariendi causa pelere pisces.

— Ammien ne va guère plus loin que Tacite dans l'emploi du génilif avec certains adjectifs comme capax, securus, prudens, etc. On peut citer : 22, 8, 47, securi voracium belluarum (à l'abri des monstres voraces) ;:16, 12, 57, mandt strenut, etc. |

La construction du génitif avec des adjectifs neutres pris comme substantifs se rencontre dans la prose de Tite-Live et de Tacite. Mais Ammien les dépasse en hardiesse dans l'emploi de cette construction. Par exemple : cruciabilia mortis,

(les affres de la mort); 29, 5, 54, animam absque mortis

cruciabilibus exhalavit ; cetera aequorum (les autres mers) ; 22, 8, 46, Pontus... dulcior aequorum. celeris ; 27, 10, 7, cunctla Satorum et tectorum (tous les champs ensemencés et toutes les. maisons) ; 14, 6, 25, praecipua aurigarum equorumque, les principales qualités des cochers et des chevaux, etc.

Notons encore cette phrase 16, 12, 11, post cibi refectionem et potus (après s'être refaits en mangeant et en buvant), dans laquelle le génitif ressemble fort à un complément circonstanüel, et rappelle certains génitifs grecs.

— Pour le datif, nous remarquerons seulement qu'Ammien l’'emploie assez souvent comme complément d’un verbe passif, au lieu de l’ablatif avec ab.

— De même nous avons peu de chose à dire de l’ablatif. Nous citerons cependant un exemple d’ablatif de manière employé avec une très grande hardiesse : 24, 2, 8, quos... auxiliares..… fugientium cervicibus insistentes, laniatu avium prostraverunt, les auxiliaires, tombant sur le dos des fuyards, les

accablèrent et les déchirèrent comme font les oiseaux de proie.