LE PLAISANT BOCAGE

Contenant plusieurs contes, gosseries , brocards, cassades et graves sentences de personnes de tous estats. Ensemble : une Table des dbapitres et de quelques mots espagnols plus obscurs mis à la fin de 1 tBuyre, traduit de l'espagnol par Pissevin, et dédié à M. de Langes, seigneur de Laval , président au parlement de Dombes, et nege présidial du Lyonnais, (i vol.. in- 1 6 , de 469 pages, plus 4 feuillets de tablç et ime Épitre finale au lecteur débonnaire.)

G^est an recueil de bons mots 6t de lazzis espagnols dans lequel il 7 a peu à retenir, et dont nous ne parlons ici que parce qu'il est recherché des bibliomanes. Notre exemplaire vient de la bibliothèque de M. Méon. *

Une dame castillane demandait, dans un amant ^ la vertu des quatre S : Sabio, Solo, Secrète, Solicito (sage, seul, secret, soigneux). \5n cavalier lui répondit qu'il repoussait dans une maîtresse le vice des quatre F : Fea, Fria^ Flaqua, Flexa (laide, froide, maigre, retorte).

Un chevalier, ayant fouetté son jeune page jusqu'au sang, lui dit, après l'opération, de se rhabiller. « Non, lui répondit Tenfant, prenez mes habits : ils reviennent au bourreau. )4