Le Morhout ne dit rien de sa sœur, ni d'Iseut

3. Dans la Tav. Rit. le Morhout lui tire en partant une flèche empoisonnée qui le blesse à la cuisse droite.

hout.

semaines de voyage, le hasard le conduit sur la côte d'Irlande, auprès du château d'Hossedoc ' ; ce château appartient au roi Hanguin 2, le père à' Iseut 3, la plus bêle pucele qui a celui temps fust el monde et une des plus sages. Le roi et la reine, attirés par le son de sa harpe, descendent pour le voir. Apprenant, à son grand effroi, qu'il est en Irlande, il dit qu'il est un chevalier du royaume de Logres, des environs de la cité de Camaaloth 4. Le roi le recommande à sa fille, qui s'entend à la guérison des blessures. Iseut lui prodigue ses soins, découvre, au bout de dix 5 jours, que la blessure est empoisonnée et le guérit; mais Tristan, craignant sans cesse d'être reconnu, songe à retourner en Gornouaille, lorsque arrivent à la cour Gaheriet, Keu et Bademagu 6. Ils connaissent déjà le roi Hanguin et désirent assister au tournoi proclamé par la demoiselle des Landes 7 ; celle-ci doit épouser le vainqueur du tournoi : s'il ne veut pas se marier, le roi d'Irlande, cousin de la dame, lui donnera le fié deX8 chevaliers {XI 756) en guerredon de celé jomee. Gaheriet ne reconnaît pas Tristan, que sa maladie a beaucoup changé (f° 32 b.), mais Tristan le reconnaît et le prie de ne pas insister pour savoir son nom. Le roi Hanguin veut assister au tournoi incognito et invite Tristan à l'y accompagner, bien que celui-ci n'ait pas encore repris toutes ses forces. Chemin faisant, on rencontre Gauvain, qui se rend également au tournoi ; son écuyer est l'ancien messager de Belide 9 ; Tristan défend encore au jeune homme de révéler son nom et lui promet de l'armer chevalier ; puis tous font route de conserve. Il vient à passer un chevalier portant deux épées. Suivant la coutume du royaume de Logres, c'est un symbole : celui qui le porte annonce parla qu'il ose se mesurer avec deux adversaires à la fois : s'il était vaincu par un chevalier qui n'appartînt pas à la Table Ronde, il ne devrait pas porter les armes jusqu'à un an et un jour. Le lendemain, Tristan arme chevalier le jeune

Tristan en Irlande.

Iseut.

Tristan guéri par Iseut.

Les chevaliers arrivant pour assister au tournoi du château de la Lande.