CAP. XX

Acte pour pourvoir plus efficacement à l'Extinction des Hypothèques Secrètes sur les Terres, qu'il n'a été jusqu'ici en usage dans cette Province.

[14e. Mars, 1829.]

A TTENDU que, pour garantir et assurer les propriétés et

l^rouhl?fpf10nS/eS SUJ6tS ,de Sî MaJeSté> et Pour prévenir le. roubles et évictions qui résultent fréquemment d'hypothèques

IT.lTT0^ T SrX acheteurs et telIes Propriétés et possessions, ÎL^ qUT eS-d,tfS h>?P°thêtiues le* acheteurs, après avoir *°"àfide paye le prix de telles propriétés et possessions, se trouvent oblges de payer de grosses sommes d'argent a raison de tellehypothèques secrètes, ou d'abandonner et délaisser telles propriétés et possessions, il est nécessaire d'établir certaines règles et provisions qui puissent concilier les intérêts opposés des individus en cette matière ; et à cet effet, d'établir d'une manière invariable

ordre et la stabilité des hypothèques, et de fixer une marche cer!

aine et facile pour les préserver, de sorte que d'un coté les acheteurs d immeubles, soit réels ou fictifs, puissent faire de telles acquisitions avec confiance, et obtenir une décharge valide, anrès avoir payé le prix de tels immeubles, et d'un autre côté queues vendeurs de tels immeubles puissent, dans un lapse de tems connu et raisonnable, recevoir tel prix ou montant de l'achat, sans encourir de de.ai et les grosses dépenses qui ont été et qui sont incidentes aux ventes de Shérif, le seul moyen de sûreté auquel les acheté dans de pareilles circonstances ont été jusqu'à présent obli.es d avoir recours ; Et vu aussi que telles ventes de Shérifs sont en ?\TI *A°P COUlf usef P°ur Y ^courir, lorsque les immeubles vendus sont de peu de valeur ; Qu'il soit donc statué par la Trè<-

C^uWi^'^ dG ravis et consentement du Conseil Législatif et de l'Assemblée de la Province du Bas Canada, constitues et assemblés en vertu et sous l'autorité d'un Acte passe dans le Parlement de la Grande Bretagne, intitulé, « Acte

TnéTd %Certainf%Pa^3 dUn ACIC PasS^ d-s la quatorzième année du Règne de Sa Majesté, intitulé, 'Acte qui pourvoit plus

112 C.20. Anno nono Georgii IV. A. D. 1829.

u of the Province of Québec, in North America" and to make " further provision for the Government of the said Province ;" And it is hereby enacted by the authority of the same, that from and after the pa*sing of this Act, ail proprietors of immoveables, whether the same be immoveables real or immoveables by fiction oflaw, having acquired the same by purchase, exchange, licitalion, or other title of a nature to transfer property, vvho are desirous of discharging such immoveables from any hypothec or hypothecs, wherevvith they may hâve been incumbered immediately previous to, and at the time the same were purchased, or othervvise acquired by such person or persons, shall and may obtain a sentence and judgment of confirmation of their purchase or acquisition in the manner hereinafier mentioned, which said sentence or judgmeni of confirmation shall hâve the effect of discharging the privilèges and hypothecs wherevvith such immoveables were incumbered previous to and atthe time of such purchase or acquisition as aforesaid, in respect of ail, each and every the creditors ot the vendors or assignors, and of their predecessors, who shall hâve neglected to make their opposition in the form and within the time hereinafter prescribed : and the purchasers or proprietors of such immoveables who shall hâve obtainedsuch sentence or judgment of confirmation, shall be and remain incommutable proprietors thereof, without being in any manner held or bound for the debts of the preceding proprietors of the same, in any manner or under any pretextwhatsoever. Provided however, that such sentence or judgment of confirmation shall not hâve the effect of giving to such purchasers or proprietors in relation to the property, any other or greater real rights, Droits réels fonciers, or servitude, than their vendors had ; it being hereby declared, that the sole effect ofsuch sentence or judgment of confirmation shall be confined to the discharging ôf privilèges and hypothecs, only.

H. And be it further enacted by the authority aforesaid, that such purchaser or proprietor, before he shall be entitled to demand or hâve such sentence or judgment of confirmation, shall be bound to lorîge at the office of the Prothonotary of the Court of Kmg's Bench, for the District where such immoveables shall lie orbe, the title deed of purchase or acquisition thereof, and thereupon public notice thereof, under the signature of the Prothonotary, shall be given three several times in the course offour months, in the Québec Gazette, stating the date of the deed, the names and descriptions of the parties, its opération, or gênerai character, a description of the immoveable in question, and who was in the actual possession thereof during the three years next before such notification, and the day on which such sentence or judgment of confirmation shall be applied for, thereby calling on ail persons who may hâve, or claim to hâve any privilège or hypothec, under any title, or by any means

A. D. 18*29. Anno nono Georgii IV. C. 20. 113

"efficacement pour h Gouvernement dt la Province de Québec

ins VAmirique Septentrionale* el qui pourvoit plus amplement

•' pour le G mvernement de lu dite Province ;* Et il est par le

présent statue par la dite autorité, que depuis et après la passation

île cet Acte, tous propriétaires d'immeubles réels et fictifs oui

auront acquis par acquisition, échange, licitation, ou autres

titres translatifs de propriété, qui voudront purger les hypothèques

it ils ont pu être grevés, immédiatement avant et au moment ou « sont achetés ou autrement acquis par telles personne ou Rendront et pourront obtenir une sentence ou jugement de ratification de leur achat ou acquisition en la manière ci-après mentionnée, laquelle dite sentence ou jugement de ratification aura l'effet de purger les privilèges et hypothèques dont tels immeubles étaient grevés avant, le et au tems de tel achat ou acquisition comme susdit, à l'égard detous et chacun des créanciers des vendeurs ou cédans et de leurs prédécesseurs qui auront néglige de faire leur opposition en la forme et dans le temps ciaprès prescrit, et les acquéreurs ou propriétaires de tels immeubles qui auront obtenu telle sentence ou jugement de ratification seront et demeureront propriétaires incommutables d'iceux sans être en aucune manière tenus ou obligés pour les dettes des propriétaires précédons d'iceux en aucune manière ou sous aucun prétex'e quelconque. Pourvu néanmoins, que telle sentence ou jugement de ratification ne puisse donner'à tels acquéreurs ou propriétaires relativement à la propriété, aucun autre, ou de olus grands droiti réels, servitudes foncières ou autres que n'en avoient les vendeur étant par le présent déclaré que le seul effet de tellesenter.ee ou jugement de ratification se bornera uniquement à la décharge des privilèges et hypothèques. "

II. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, qu'avant nue tel acquéreur ou propriétaire ait le droit de demander ou obtenir telle sentence ou jugement de ratification, il sera tenu de déposer au Bureau du Protonotaire de la Cour du Banc du Roi pour le District dans lequel te s immeubles sont sis et situés, le contrat d'achat ou d acquisition d icelui, et alors avis public sera donné sous la signature du Protonotaire à trois différentes reprises dans le cours de quatre mois dans la Gazette de Québec, portant la date du contrat *lt*t les nom,s ^^ description, des parties, son opération ou caractère gênerai, la description de l'immenble en question, el oui a ete en possession actuel d'icelu. durant les trois années mmédiatement précédentes telle notification, et le jour auquel «ni demande telle sentence ou jugement de confirmation \t par \l

r»pla -a-r P!rS0n"eS qU1 peuvent avoir ou P^tendent avoir aucun privilège ou hypothèque en vertu d'aucun titre, ou par aucun

114< C. 20. Annonono Gcorgii IV. A. D. 1829.

whatsoover, in or upon the immoveable?, in respect of which such sentence orjudgment of confirmation shall be applied for, to signify in writing their opposition, and file the same in the office ofsuch Prothonotary, eight days at the least before the day fixed for euch application ; which notification shall be in ihe form, or to the efiect expressed in the Schedule hereunto annexed, but with any additions or altérations which the nature of the case may require, and the same shall also be publicly and audibly read at the church door of the parish, Township or place in which the immoveables shall be situate, at the issue, or immediately after divine service in the forenoon, on the four Sundays next before the day en which such application shall be made as aforesaid, and such notice shall also be posted up at the door ofsuch church, on thefirst Sunday on which the same shall be so read, and where there is no church or other place of divine worship, such notice shall be so given at the most public place or places in the parish, Township or place in which thepremises shall be situate.

III. And be it further enacted by the authority aforesaid, that duiing the said four monthsit shall be compétent to any lawful crecîitor of the vendor, assignor or of their predecessors to appear at the Offie of the Prothonotary, if he see fit, and there tender and offer an increase in the price, purchase money or other considération in the aforesaid tille deed conlained, and hâve the same received ; provided such augmentation shall amount to at least one tenth of the amount of the price, purchase money or other considération in such deed of purchase or acquisition contained ; and that it shall in like manner be compétent to any other creditor or creditors ofsuch vendor or ass:gnor in like mariner to out-bid such creditor, provided, that each credilor out-bidding the previous creditor or creditors offer an increase in price not less than one-twentieth of the amount of the price, purchase money or other considération in such deed of purchase or acquisition contained ; and in the before mentioned cases to restore to the purchaser or proprietor his costs and lawful disbursements for doing ail which he shall be bound to give good and sufficient security to be received by one of the Justices of the Court ofKing's Bench for the District in which such immoveables may lie, at the time of making such bid in the usual and accustomed manner: Provided always, that it shall and may be lawful for the purchaser or proprietor of such immoveables, to keep and retain the same upon completing and making up the highest price and sum which has been lawfully bid for the same. Provided also, that in default ofsuch Creditors tendering and offering such increase in the price, purchase money or considération within the delay and in the form aforesaid the value of the immoveables shall be and remain definitively fixed at the price or sum in the said Title deed contained.

A. 1). 1S29. Annonono Georgii IV. C. 20. 115

moyen quelconque, dans ou sur les immeubles à l'égard desquels telle sentence ou jugement de confirmation eera demandé, qu'elles it à signifier leur opposition par écrit, et à la filer dans tri Bureau du Protonotaire huit jours aumoins avant le jour fixé pour telle demande, laquelle notification « t.i en la forme et à l'effet exprimés dans la cédule ci-annexée, mais avec telles additions ou altéra ionsque la nature du cas pourra requérir, et icelle sera aussi lue à liante et intelligible voix a la porte de l'Eglise delà Paroisse, Township ou Lieu dans lequel l'immeuble sera situé, à Tis-ue ou immédiatement après le service divin du matin, les quatre Dimanches qui pr céderont le jour auquel telle demande aura été laite, et telle notification sera pareillement affichée a la porte de telle Eg'.ise le premier Dimanche que lecture en sera mile, et lorsqu'il n'y aura ni Eglise, ni aucun autre lieu de service divin, telle notification sera faite et donnée au lieu ou aux lieux les plus publicdans la Paroisse, Township ou Lieu dans lequel les biens seront situés.

III. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que durant les dits quatre mois il sera compétant à aucun des créanciers légitimes du vendeur ou cédant, ou de leurs prédécesseurs, de paraître au Bureau du Protonotaire, s'il le juge à propos, et d"y présenter et offrir une sur-enchère sur le prix, somme ou autre considération exprimés dans le susdit contrat de vente, et de la faire recevoir; pourvu que teile sur-enchère se montera au moins à la dixième partie du montant du prix d'acquisition ou autre considération exprimée dans tel contrat d'achat ou d'acquisition ; et qu'il sera en la même manièie loisible à tout autre créancier ou créanciers de tel vendeur ou cédant pareillement de sur-encherir iel créancier, pourvu que la sur-enchère de chaque créancier ou créanciers sur celui ou ceux qui l'ont précédé offrent une surenchère sur le prix qui ne soit pas moindre qu'un vingtième du prix d'acquisition ou autre considération exprimée dans tel contrat d'achat ou d'acquisition, et dans les cas ci-devant mentionnés de rembourser à l'acquéreur ou propriétaire ses frais et loyaux coûts, et pour lesquels il donnera bonne et suffisante caution, laquelle sera reçue par un des Juges de la Cour du Banc du Roi pour le District dans lequel tel immeuble peut-être situé, au moment de faire telle offre, en la manière usitée et accoutumée. Pourvu toujours, qu'il sera et pourra être loisible à l'acquéreur ou propriétaire de tel immeuble de le garder et le retenir en complétant et fesant bon des plus hauts prix et somme qui auront été offerts selon la loi pour icelui. Pourvu aussi, qu'a défaut delà part de tels créanciers de présenter et d offrir telle sur-enchère sur le prix, somme ou considération, dans le délai et dans la forme prescrite, la valeur des immeubles sera et demeurera définitivement fixée au prix et a la somme contenue dans le contrat d'achat susdit.

H6 C. 20. Anno nono Georgii IV. A. P. 1829.

IV. And be it further enacted by the authorily aforesaid, thai upon due proofofthe formalities hereinbefore prescribed having been observed, the Court of King's Bench sitting in the superior term for the District in which such immoveables shall lie, ehall and may, on the summary pétition of the purchaser or proprietor, pronounce a sentence orjudgment confirrr.ing such title deed, which sentence or judgment shall hâve the effect hereinbefore mentioned and declared.

V. Provided aîways, and be it further enacted by the authorily aforesaid, lhat in the case of immoveables by fict.on of law, such proceedings and sentence orjudgment of confirmation shall be had and obtained in the Court of King's Bench sitting in the superior ierm, for the District where the vendor or assignor of such immoveable by fiction of law, shall hâve had his domicile for thiee years next preceding the sale to be so confirmée! as aforesaid, or if his domicile during that period has been in more districts than one, then in that District in which he shall be acuially domiciliated givingthelike public notice in the several other Districts where he may hâve been so domiciliated during any part of the three years last aforesaid.

VI. And be it further enacted by the authority aforesaid, that when the deed of purchase, exchange, or other title ofa nature to transfer property, includes immoveables reaî, or ground rents, renies foncières, situate within the limits of différent Districts, the sentence or judgment of confirmation shall be obtained tn such Districts respectively, in default of which the purchasers or proprietors shall be îiable to the hypothecs of the vendor or assignor in relation to such immoveables as shall be within the limits of the District in which no such sentence or judgment shall be obtained ; it being hereby nevertheless provided, that in the case of purchase or other title ofa na'ure to transfer property of Fiefs or Seigniories, which shall extend to différent Districts, such proceedings and sentence or ïudgment of confirmation shall be had and obtained in the Court of King's Bench, sitting in the superior term, for the District in which the principal manner of such Fief or Seigniory shall lie.

VIT. And be it further enacted by the authority aforesaid, that ail persons, bodies politic or corporate, ecclesiastical or civil, women subj et to marital authority, rninors, Persons interdicted or absentées, who may hâve, or claim to hâve any privilège or hvpothec under any title, or by any rr.eans whatsoever, even for Dower not yet open {Douaire non encore ouvert,) in or upcn the immoveables, in respect of which such sentence or judgment cf confirmation i-hall be so applied for, shall be held and bound to file iheir oppositions, containing the usual e'eçtion of domicile, with

A. D. 1829. Anno nono Georgii IV. C. 20. 117

IV. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que sur preuves satisfaisantes que les formalités ci-dessus présentes ont été observées, la Cour du Banc Roi siégeant data le Terme Supérieur pour le District dans lequel tels immeubles sont situés, sur l.i requête sommaire de l'acquéreur ou propriétaire, prononcera et pourra prononcer une sentence ou jugement d'homologation de tel contrat de vente, laquelle sentence ou jugement aura l'effet ci-

h\ mentionné et dé>

V. Pourvu toujours, et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que dans le cts d'immeubles fictifs telles procédures, et sentence ou jugement de ratification seront poursuivis et obtenus dans la Cour du Banc du Roi en Terme Supérieur pour le District i! ins lequ -1 le vendeur ou cédant de tel immeuble fictif aura été domicilié pendant les trois années qui auront immédiate] précédé la vente, dont l'homologation devra être confirmée comme

i\ ou s'il a eu un domicile pendant ce Wms dans plusieurs Districts, alors dans le District dans lequel il aura actuellement son domicile, donnant la même annonce publique dans les différons autres Districts, où il aura eu ainii son domicile pendant aucune partie des trois années ci-dessus mentionnées en dernier lieu.

Vf. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que lorsque le contrat de vente, d'e change ou tout autie titre translatif de propriété des biens contient des immeubles réels ou rentes foncières situes dans les limites de différend Districts, la sentence ou jugement de ratification sera poursuivie et obtenue dans tels Districts respectivement, à défaut de quoi les acquéreurs ou propriétaires seront sujets aux hypothèques du vendeur ou c dmt relativement à tels immeubles qui s2 trouveront situés dans les limites du Distiict dans lequel telle sentence ou jugement n'aura pas été obtenue; étant néanmoins pourvu par le présent, que dans le cas d'un contrat d'acquisition oH titre translatif de propriété de Fiefs ou Seigneuries, s'étendront dans différeus Districts, telles procédures et sentence, oi jugement de ratification seront poursuivis et obtenus dan Cour du Banc du Roi siégeante en Terme Supérieur pour le District dans iequel le Manoir principal de tel Fief et Seigneurie . situé.

VIL Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que I innés, corps politiques ou corporations, tant ecclésiastiques (pie civiles, femme sous puissance de maris, thème les mineurs, les personnes interdites, et les absens qui peuvent ou prétendent avoir aucuns privilèges ou hypothèques en vertu d'aucun titre ou par autre moyen quelconque, même quant au douaire non er.'tre ouvert, dans ou sur les immeubles à f égard desquels telle ou jugement de ra-ificatioa sera ainsi demandé, seront tenus < t obligés de filer leurs oppositions contenant l'élection de dori i<

118 C. 20. AnnononoGeorgii IV. A. D. 1829.

the Prothonotary of the Court in which such proceedings are had, within the period above timited, in orderto préserve their privilèges or hypothecs, in default of which such privilèges or hypothecs shall be discharged and extinguished : Provided nevertheless, that notbing herein contained, shall diminish the liability of administrators, busbandsj tutors, or curaiors, as by Idw established, for the conséquences of any neglect in relation to the premises, or in any manner or way to affect substitutions ; and provided also, that it shall and may be lawCul for such purchaser as aforesaid, to discharge and extinguish ail or any of ihe privilèges or hypothecs so preserved by paying the price, purchase money or considération fixed and established in the manner herein before provided to the creditors who shall be entitled to receive the same or by depositing the amourit thereofin the hands of the Prothonotary of the Court in which such proceedings are had as aforesaid, to be distributed according to law.

VIII. Provided also, and be it further enacted by the authority aforesaid, that nothing herein before contained, shall exlend or be construed to extend, totake away, diminish, alter or any way affect the rights or hypotbecs of women during marriage, upon the immoveables of their husbands, or of children upon the immoveables of their fathers in relation to dower notyetopen, nor in any manner or way to affect substitutions.

IX. Provided also, and be it further enacted by the authority aforesaid, that seignors and ail persons, bodies politic or corporate, ecclesiastical or civil, holding as proprietors any Fief or Seigniory, shall not be beld or bound to file any opposition in relation to the cens et rentes foncières and other feudal and seigniorial rights and burthens upon or in respect of the lands for which such proceedings shall be had as aforesaid : it being nevertheless hereby expressly declared and provided in relation to any arrears of a-ns et rentes, or any lods et ventes, or other feudal or seignioriai rights or dues that may hâve accrued before such immoveables were so purchased or otherwise acquired as aforesaid, they shall be held and bound to file their oppositions within the time and in the manner herein befoie provided in respect of other creditors.

X. And be it further enacted by the authoriiy aforesaid, that amongst the opposing creditors, those who are privileged shall be first paid ont of the price or purchase money of such immoveables ; after the payment of such as are so privileged, the hypothecary creditors shall be collocated according to the order and rank of their hypothecs, and if there shall remain any further sum or sums of money, the same shall be distributed amongst the chirographary opposing creditors, in préférence to the privileged or hypothecary creditors who shall hâve neglected to file their oppositions.

A. D. 1829. Anno nonoGeorgii IV. C. 20. 119

d'usage, dans le Bureau du P: otonotaire de la Cour dans laquelle ces procédures auront lieu, d mu le délai ci-dessus limité, afin de conserver leurs privilèges ou hypothèques, à défaut de quoi tels privilèges ou hypothèques seront déchargés et éteints; pourvu néanmoins, que rien en ceci contenu ne diminuera en aucune manière la responsabilité des Administrateurs, Maris, Gardiens < u Curateurs, tel qu'établie en conséquence de leur négligence relativement aux: objets ci-des-us, ni n'affectera en aucune manière les substitutions ; et pourvu aussi, qu'il sera et pourra être loisible à tel acquéreur comme susdit, d'acquitter et d'éteindre tous ou aucun des privilèges et hypothèques ainsi réservés, en payant le prix, somme ou considération fixé et établi en la manière ci devant pourvue, au créancier qui aura droit de recevoir, ou en déposant le montant d'icelui entre les mains du Protonotaire de la Coindevant laquelle les procédures ont eu lieu, afin qu'il en soit fait une distribution comme susdit >uivant la Loi.

VIII. Pourvu aussi, et qu'A soit de plus statué par l'autorité susdite, que rien de contenu dans cet Acte ne sera entendu s'étendre à ôter, diminuer, changer ou aucunement affecter les droits ou hypothèques des femmes pendant le mariage, sur les immeubles de leurs maris, ou des enfans sur les imn.eubîes de leurs pères, relativement au douaire qui n'est pas encore ouvert ; ni en aucune manière à aflfect» r les substitutions.

IX. Pourvu aussi, et qu'd soit de p!us statué par l'autorité susdite, que les Seigneurs, et tous les corps politiques ou corporations, tant laïques qu'ecclésiastiques, possédant comme propriétaires aucun fief ou seigneurie, ne seront tenus ni obligés de filer aucune opposition pour raison d* s fonds des cens et lentes foncières et autres charges et droits féodaux et seigneuriaux, sur ou à l'égard des terres pour lesquelles telles procédures auront lieu comme susdit ; étant néanmoins par le présent expressément déclaré et pourvu que, relativement a tous arrérages de cens et rentes, droits de lods et ventes ou autres redevances ou droits féodaux bu seigneuriaux qui auraient pu être dus et échus avant la vente de tels immeubles, ou leur acquisition de quelque manière que ce soit comme susdit, ils seront tenus et obligés de filer leurs oppositions dans le tems et en la manière ci-dessus pourvus à 1 égard des autres créanciers.

X. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que parmi les créanciers opposans, les privilégiés seront payés les premiers surle prix de l'achat de tels immeubles; après les pri\ii< acquittés, les hypothécaires seront colloques suivant l'ordre et le rang de leurs hypothèques, et s'il reste quelque somme eu sommes d'argent après l'entier payement des dits créanciers priviligiés et hypothécaires, elles seront distribuées entre les créanciers chirographaires opposans, par préférence aux créanciers privilégiés ou hypothécaires qui auront négligé de filer leurs oppositions.

120 C. 20. Auno nono Geoigii IV. A. D. iSi9.

XF. And 1)3 it further enacted by ihe anthority aforesaid, ihnt ihe followïng fées only shall bealiowed : — To the Prothonotary^ for

liling tli3 L)eeJ, ono shilling, cun&icy; for every Opposition, six pence, currency ; for every necessary Certificate, six pence, ciirrency ; for every Sentericfâ or Judgment, two shillings, currency ; for a copy thereof, one shilling, currency. To the Bailiff, for posting up the Advertisement, one shilling, currency ; for each publication thereof, one shilling, currency ; to hirn for every league he shall travel in the country, one shilling and six pence, currency ; for his certificate, one shilling and six pence, currency. To the Pi'inter, for every ten Unes of printing, in bothlanguoges, five shillings, currency, forthefirst insertion, and one shilling and threé pence, cuireimy, for every subséquent insertion ; and vvhen such inser ion shail exceed ten Unes, thon he shall be entitled to reçoive eight pence per iine fur the firèt insertion in both languages, and two pence per iine for every subséquent insertion, and no more for his advertisement.

XII. And be it fur-her enacted by the anthority aforesaid, that if no Oppositions exist, the sentence or judgment of confirmation to be so pronounced as aforesaid, shall be so pronounced purely and si m pi y ; and in the case of oppositions the same shall be mentioned and referred to in such sentence or judgment of confirmation L-aving the parties to enforca the same upon the proceeds of such sale in the ordinary courte of law.

XIII. And be it further enacted by the authority aforesaid, that every Prothonotary shall give due attendance at his office every day in the week, Sundays and Holy-days excepted, during the usual hours for the despatch of ail business in any manner relating to the purposes of this act ; and that every such Prothonotary, as often as required shall make searches concerning ail proceedings that are had as aforesaid, and deliver such extracts and certificates as may be lawfully required, and if such Prothonotary shail be guilty of any neglect, misdemeanour or fraudulentpractice whereby ;.ny ofihe provisions of this act may be evaded, he shall pay the damages wiih full costs of suit to every person that shall be injured therebv, to be recovered by action in any of His Majesty's Courts of King's Bench in this Pro\ince.

XIV. And be it further enacted by the authority aforesaid, that from and after the passing of this Act, ail proceedings in the nature of voluntary décrets, shall be and they are herebv abolished.

XV. And be it further enacted by the authority aforesaid, that this Act shall be and remain in force, until the first day of May, one thousand eight hundred and thirty-four, and from thence to the end of the then next Session of the Provincial Parliament, and no longer.

A. D. 1329. Annonono Georgii IV. C.20. 121

XI. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, qu'il ne

sera alloué d'autres emolumens que les suivans, savoir! — Au Protonotairc, pour filer le contrat, un chelin courant ; pour chaque opposition, six deniers courant ; p< wr chaque certilicat ncc4 e six deniers courant; ; ur chaque bentence ou jugement, deux chelins courant \ pou pie ci'icelui, un chelin courant: — A

«■// lissier, pour l'affiche des notifications, un chelin courant ; pour chaque publication d'icelles, un chelin courant ; peur chaque lieue de chemin qu'il fera dans la Campagne, un chelin et six deniers courant ; pour son certificat, six deniers, courant : — A r Imprimeur % poi.r son avertissement pour chaque dix lignes imprimées dans les deux langues, cinq chelins courant pour la première insertion, et un chelin et trois deniers pour chaque insertion subséquente, et lorsque cette insertion excédera dix lignes, alors il aura droit de recevoir huit deniers par ligne pour la première insertion dans les deux langues, et deux deniers par ligne pour chaque insertion subséquente, et pas plu-.

XII. Et qu'il soit de plus statue par l'autorité susdite, que s'il n'y a aucune opposition subsistante, la sentence ou jugement de ratification qui sera prononcé comme susdit, sera purement et simplement prononcé ; et dans le cas d'oppositions, elles sert nt énoncées et il en s^ra fait mention dans telle sentence ou jugement de confirmation, laissant aux parties de les faire valoir sur le produit de telle vente, suivant le cours ordinaire de la loi.

XIII. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que chaque Protonotaire sera présent a son Bureau tous les jours de la semaine, les dimanches et fêtes d'obligation exceptés, durant les heures accoutumées, pour la dépêche de toutes les affaires eu aucune manière relatives aux fins de cet Acte, et que chaque tel Protonotaire, aussi souvent qu'il en sera requis, fera les recherches concernant toute? procédures qui auront eu lieu comme susdit, et délivrera tels extraits et certificats qui pourront être légitimement requis. Et si tel Protonotaire est coupable de négligence, de méfaits ou de pratiques fraduleuses par lesquels aucune des provisions de cet Acte pourront être éludées, il payera les dommageavec tous les frais de poursuite à chaque personne qui s'en trouvera lésf'e, lesquels seront recouvrés par action dans aucune des Cours du Banc du Roi de Sa Majesté dans cette Province.

XIV. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que depuis et après la passation de cet Acte, l'usage àe^ décrets volontaires et toutes procédures relatives à iceux, seront et elles sont par le présent abolies.

XV. Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, qu<> cet Acte sera et demeurera en force, jusqu'au premier jour de Ma:, dans l'année de notre Seigneur mil huit cent trente-quatre, et delà jusqu'à la fin de la Session alors prochaine du Parlemeut Provincial, et pas plus long-tems,

122 C.20. Anno nono Georgii IV. A. D. 1S29.

SCHEDULE.

Public Notice is hereby given, that there has been lodged in the office of (he Prolhonotary ofthe Court of King's Bench ofand for the District of a DecJ, made and executed before A. 13. and

colleague Notariés Public, on the day of between C.

D. of of die one part, and E. F. of ofthe other part,

being a sale by the said G. D. to the said E. F. of a lot orparcel of tand situ a te, &c. and possessed by as proprietor for three

years past, and ail persons who may hâve or daim to hâve any privilège or hypotheC under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot ofland immediately previous to and at the time the sime were acquired by the said C, D. are hereby notified, that application will be made to the said Court on the

day of for a sentence or judgment of coiinrmat;on ; and they

are hereby reqnired to signify in writing their Oppositions, and file the same in the office ofthe sa;d Prothonotary eight days least before lhat day, in delault of whtch they will b3 for ever precludcd frora the riglit of doing so.