p. Batiffol, La littérature grecque, p. i

2. Op. cit., I, p. 2-5; comp. P. Batiffol, La littérature grecque, p. i~ . L'abbi'; Paulin Martin a donné un fragment de la lettre de Polycarpe dans le ÏV vol. des Analecta sacra du card. Pitra.

3. MoESiNGER a publié un autre fragment dans Monumenia syr., II, p. ". 4.MoEsiNGEn, l. c, p. 8-9, avait publié trois de ces fragments d'après

des ms. du Vatican; l'un d'eux a été imprimé sous le nom de Méliton. dans \eSpicilcgiuin syriacnm de Cureton, p. 32, et dans le Spicilegium .S'o^eswiense ducard. Pitra, II, p. Lix; il se trouve aussi en arabe sousle nom d'Hiérotiiée dans le Spicileg. Rom. du card. Mai, III, p. 704.

syriaca, p. 88 et 89; 2° un fragment de Fliomélie sur rÉpiplianie; 3° des fragments du discours sur la résurrection adressé à l'impératrice Mammœa; Lagarde en avait donné des passages, Anal, sjjr., p. 87 '. Dans le ms. syr. Rich 7185 du Musée britannique, qui contient une partie du commentaire de Bar Salibi sur le Nouveau Testament, M, Gwynn a trouvé cinq fragments des Capita Hippolyti adversus Caium, dans lesquels la réfutation de Caïus par Hippolyte est précédée d'un court index des objections que Caïus avait faites à des passages de l'Apocalypse ^.

De Denys, évêque d'Alexandrie, l'abbé P. Martin a édité des fragments syriaques : 1° de la lettre à Novatus; 2° de la lettre à Denys et Etienne; 3° de la lettre à Etienne de Rome ; 4" de la lettre au pape Xystus (Sixte) ; 5° de la dixième réfutation de Paul de Samosate; 6° de la lettre à Paul de Samosate ^.

Les œuvres de Pierre, évêque d'Alexandrie, sont représentées dans la même publication par des fragments d'homélies sur la divinité, sur la résurrection, sur la non-préexistence de l'âme ''.

D'Alexandre, le successeur de Pierre sur le siège d'Alexandrie, l'abbé P. Martin a recueilli des fragments de l'encyclique et de plusieurs homélies ^.

Les œuvres d'Apollinaire, dont les originaux grecs ont disparu comme étant hérétiques, se sont conservés en partie dans des traductions des Syriens monophy-

1. cf. BONWETSCii et AciiELis, Hipxjolylus dans Die gr. chrlstl. Schrf/'tsleller, Leipzig, 18')7; Batiffol, Hippo/^/Zc dans la Revue biblique, 1898, p. 113-119.

•2. Gwynn, Hippolylus and lus heads against Caius, dans Hermathena, VI, p. 397-418, Dublin, 1888.