Comparer Wright, Catal.ofthe syr. ms., p. 109, col

3. Wright, Calai, of llie syr. ms., p. 9, col. 1 ; p. 10. col. 1 ; p. 23, col. 1. WrjGUT, ibid., p. 38, col. 1, estime que le ms. daté de T19 et contenant les deux livres de Samuel dans la revision de .lacques d'Édesse, est de la main même de ce Saba.

4. Nous rapiielons que la massore nestoriennc ne connaît ni l'Hexaplaire ni l'Héracléenne.