ACTE I, SCÈNE

D'ordonner d*un^ captif que le sort m'a soumis'*?

Oui, seigneur, lorsqu'au pied des murs fumants de Troie 185

Les vainqueurs tout sanglants partagèrent leur proie.

Le sort, dont les arrêts furent alors suivis,

Fit tomber en mes mains Andromaque et son fils.

Hécube près d'Ulysse acheva sa misère ^ ;

Cassandre jlans Argos * a suivi votre père 5. 190

Sur eux, sur leurs captifs, ai-je étendu mes droits?

Ai-je enfin disposé du fruit de leurs exploits?

On craint qu'avec Hector Troie un jour ne renaisse :

Son fils peut me ravir le jour que je lui laisse.

Seigneur, tant de prudence entraîne trop de soin ^ : 195

Je ne sais point prévoir les malheurs de si loin.

Je songe quelle était autrefois cette ville

Si superbe en remparts, en héros si fertile,

Maîtresse do l'Asie; et je regarde enfin

Quel fut le sort de Troie, et quel est son destin : 200

Je ne vois que des tours que la cendre a couvertes,

Un fleuve teint de sang, des campagnes désertes

Et encore (IH, 6) :

Je le plains d'autant plus, qa'auleur de son ennut, Lo coup qui l'a perdu d'* 6t parti que de lai.

Auteur de tous mes maux^ croia-lu qu'il les ignoré ? Comp. un mouvement semblable dans la réponse d'Acliille auY ambassadeurs d'Agaraemnon proposant de rendre Briséis (Iliade, IX, 3A0) :

*H lAoiTvoi f t^/ou9 iXo/ouç [ni^éituv &v0^û«ov

1. Expression très usitée au xvii* siècle, de ayant le sens de tur, au sujet de r.OKNBiLLK dit de même (Nicom., V, 7) :

Voug qui savez son crioio, ordonnes de sa peina.

2. Var. D'ordonner des captifs que le sort m'a soumis. (I6as-7M

3. Pourra vte misérable. |{acine aime cette expression concise et forte; il dit de même {Bérén.^ IV, 5) :

Mille raisons alors ronsoloitint ni t mi:»'ér0.