GAI. LIES
Tu m'appelles ton frère , et tu me demandes pourquoi?
ANGO
Fidèle comme l’ombre au corps , comme le siljpge au vaisseau , mon brave Gallics.
G ALLIES
Est-ce qu’il y a du lion sens de te chagriner comme cela ?.. Ne dirait-on pas que tout est perdu?.. Je te parie que nous avous brûlé Lisbonne à présent; et quand même!., tu as payé comptant les navires et les hommes ; on n’a pas un bout de hitors, ni nn cheveu de matelot à te réclamer... Mais, regardez donc comme le voilà devenu!.. Lui qui était solide sous le vent autant qu'une caraquc , an mousse de cabotage lui ferait peur!.. Il veut mourir à cette heure... Al-on jamais vu?
ANGO
Celui qui souffre doit supporter la vie, et même la défendre, quand il a une mère... quand il a une... famille... Mais, dis-moi, Gallies si je mourrais demain , excepté ta mère et toi , par qni serais-je pleuré?.. Naguère encore , il existait pour moi , ce lien sacré qui attache l’homme à sou fardeau ; il est brisé maintenant : ma ntère est morte... Marie est... morte aussi, car je l’ai plcurée comme ma mère. Ella charge reste bien lourde, mes amis!
GALLIES , s essuyant les yeux.
Allons , je te dis que lu perds la tête !..
LÉONARD, qui a entendu les dernières paroles d’Ango , s'avauce, et monte le fond du théâtre. Maitre , j’attends mou tour... N 'avez-vous pas quelques minutes à ute douner?
ANGO , revenant a lui.
Vous attendiez!.. Vous, Léonard de Vinci, vous, qui avez quitté pour moi Fontainebleau et le roi de France, vous attendiez!.. Ah ! pardon, pardon, mon père... Je vous suis.
(11 remonte la scène.) GALLIES, à part.
Je tremble comme si j’allais faire, un mauvais coup ; et puis toujours l'Espagnol ici.
(Ildndiqtie Furstemberg.) ANGO, à Léonard.
Eh bien ! avez-vous enfin trouvé uu sujet pour la fresque qui tous manque?.. (Il montre l’encadrement vide.) H me tarde que votre galerie soit achevée...
LÉONARD
J’ai mon esqnisse, que je omis bonne ; voulezvous la voir?
ANGO
Très volontiers!.. (Léonard lg conduit vis-à-vis du tableau que carhe la coulisse.) Ail !.. (Il regarde long-temps, et d'une voix tremblante.) Qu’est-ee que... qu’est-ce que cela , maître Léoqard ? Où donc avez- vous vu cette femme?