INTRODUCTION XXVII

gommier blanc, gommier rouge, balai doux, savonnettier-bord-de-mer pois à gratter, ortie, pied-poule, surelle et surette, pomme rose, chardon béni, patate-bord-de-mer, raisinier-bord-de-mer.

On désigne, sous le nom collectif de « collants » ou « cousins ». des plantes qui, quelle que soit la famille à laquelle elles appartiennent. produsent des fruits gluants ou pourvus soit de piquants soit de poils par lesquels ils s’attachent aux objets qui les touchent (14 espèces). On désigne de même sous les noms :

De « gratte-jambes », de « erocs-chiens », des arbrisseaux à branches pendantes, pourvues de piquants (5 espèces):

D'« épiniers » ou d’« épineux », des arbrisseaux ou arbres droits, munis de piquants forts (T espèces) :

De « caca-ravet », des arbrisseaux ou petits arbres à fruits très petits (3 espèces):

De « citronniers » ou de « bois-citron », des arbres à fruits ronds de la grosseur d'une graine de poivre (4 espèces) :

De « merisiers », des arbres et des arbrisseaux à fruits pulpeux, du volume d'un pois ou d’une petite cerise (15 espèces):

De « bois -café ». de « café bâtard », « café-montagne », « café-marron », des arbres et des arbrisseaux qui portent des fruits ayant la forme et le volume d’une cerise de café cultivé (10 espèces) ;

De « bois d'olive », des arbres ou des arbrisseaux à fruits peu pulpeux, de la forme et de la grosseur d'une olive de France (# espèces) :

De « bois-pistolet », des arbres dont les fruits capsulaires s'ouvrent avec fracas (4 espèces);

De « mauricipres » où « mauricifs » (« bois-tan » à la Martinique), des arbres dont l'écorce sert pour le tannage (3 espèces) :

D’« herbes en-bas-feuilles », des Phyllanthus et des Euphorbia dont les fleurs naissent à l’aisselle des feuilles ou sous les feuilles (9 espèces) ;

De « bois-côtelette », «bois-côte », « bois carrés », des arbres et des arbrisseaux dont les branches ont quatre angles ou dont les trones ont des côtes ou des anfractuosités (11 espèces) ;

De « balai-savane », les sous-arbrisseaux à tiges flexibles et minces dont on fabrique des balais grossiers (15 espèces), ete.

On comprendra sans explication ce que signifient : « herbe à lapins », « herbe à vaches », « oreille-mouton », « langue à bœuf », « bois à agouti », « liane à serpent », « liane rude », « liane douce », « patate

marron », « igname marron », « herbe à pisser », « herbe à tisane »,