CABINET DES MÉDAILLES ET MON- NAIES

Les médailles et monnaies sont les témoins durables du passé ; les monnaies de l'Ordre racontent sa puissance, en montrant

APPENDICE

comment, pendant des siècles, il a exercé ce droit régalien, l’un des attributs essentiels de la souveraineté territoriale. Ce fut donc une inspiration heureuse, que celle de fonder à la Maison Teutonique de Vienne, en ce siècle, un Cabinet des médailles et monnaies de V Ordre, qui nous dit tout aussi éloquemment que les titres, les manuscrits et les œuvres historiques, les annales des temps écoulés, gravées sur l’or, l’argent ou l’airain.

Passons d’abord en revue les monnaies de l’Ordre en Prusse, en Livonie et en Allemagne, puis nous donnerons quelques notes sur le Cabinet de la Maison Teutonique à Vienne. Le droit de battre monnaie fut conféré à l’Ordre par l’empereur Frédéric II (1226) et confirmé entre autres par l’empereur Eodolphe Ier de Habsbourg (127 7) l. Les premières pièces semblent avoir été frappées à Cuira, vers la moité du XIIIe siècle. Les monnaies deCulm, de Thorn, d’Elbing, de Kœnigsberg, de Danzick et de Marienbourg au XIIIe et au XIVe siècle, étaient des monnaies de l’Ordre frappées dans chacune de ces villes : on les nommait aussi communément Fenins prussiens; quant aux monnaies des évêchés de Culm, de Pomésanie et de Warmie, elles furent longtemps distinctes de celles de l’Ordre et eurent cours concurremment avec celles-ci. Culm frappa monnaie depuis 1274, Thorn depuis 1282, Kœnigsberg depuis 1261, Elbing depuis le XIVe siècle, Preussisch-Holland pendant quelque temps, selon Voigt, tandis que Vossbergle conteste1. La monnaie de Thorn fonctionna presque sans interruption jusqu’en 1454. Il y eut sous Jungingen (1393 — 1407) pendant quelque temps, à Marienbourg, un hôtel des monnaies et an autre à Danzick, sous Henri de Plauen. Après 1457, l’Ordre frappa la monnaie à Marienbourg, et, après 1456, à Kœnigsberg, jusqu’à la sécularisation de la Prusse (1525). Il y eut uniquement des deniers (denar) ou fenins appelés aussi bracteats, fenins creux (bracteat, hohlpfennig) jusqu’en 1382; puis des sous (solidus ou schilling), comme monnaie principale, jusqu’à 1497, et valant la 60e partie du marc d’argent; des gros (groschen), depuis 1490 environ, valant trois sous; des demi-schoters valant la 45e partie du marc, sous les grands-maîtres, Winrich de Kniprode (1351 — 1382) et Michel Kuchmeister (1414 — 1422); des quarts (vierchen), sous Wynrich et Conrad de Kotensteiii (1382 — 1390), valant le quart du demi-schoter. Toutes ces pièces sont d’argent. On ne connaît que quelques pièces d’or de l’Ordre : ce sont des ducats ou florins d’or, ils furent frappés sous Henri de Plauen et sous Albert de Brandebourg. L’empreinte de toutes ces pièces est à peu près la même : à l’avers, l’inscription magis-

(1) Voigt, Geschichte Preussens , II, p. 167. — Arch. C . de VO. (V.) — Vossberg, Gesch . der p. Münzen und Siegel , p. 68-69.

ter gener alis, avec les armes du Grand-Maître, ou, avec ces mêmes armes, le nom de celui-ci avec le titre de magister et le millésime; au revers, les armes simples de l’Ordre avec l’inscription : moneta dominorvm PRYSSiE. Les halb-schoter portent au revers une croix fleurie avec la légende : honor magistri iydicivm diligit, qui a été modifiée sous Albert par la substitution de iystitiam à ivdicivm. Les sous présentent pour la première fois, sous Frédéric de Saxe, les armes de famille. Avant même son apostasie, Albert s’intitule sur la monnaie : albertvs dei gratia magister generalis, et fait frapper à l’avers l’aigle de Brandebourg en champ ouvert, avec l’écusson desHohenzollern en abîme, puis au revers, au lieu de Moneta dominorum Prussie , la pieuse invocation à la Vierge : salya nos domina et le millésime (depuis 1520). On trouve peu de monnaies de l’Ordre en Livonie: les monnaies des évêques y étaient surtout en circulation. Il semble y avoir eu cependant des bracteats de l’Ordre, frappés à Reval à partir de 1347. La frappe et le titre en furent réglés par Sigefroid de Spanheim (1422), et surtout, dans le traité de Walk (1426), par Oisso de Rutenberg. A Riga, la frappe eut lieu en commun pour l’Ordre, l’archevêché et la ville, en vertu du traité de Kirchholm (1452). A Wenden, le Maître frappait seul monnaie, à partir de 1525.

On a la preuve que des hellers ou fenins furent frappés à Mergentheim (Marienthal), en vertu d’un privilège conféré par l’empereur Charles IV, en 1355 1. Après la perte effective de la Prusse, les Grands-Maîtres et Maîtres d’Allemagne maintinrent leur droit régalien, en qualité de princes immédiats du Saint- Empire, et frappèrent monnaie jusqu’à l’archiduc Maximilien- François (1780 — 1801), à Mergentheim, puis à Nuremberg et enfin àWertheim, où ils eurent successivement leurs Hôtels-desmonnaies.

Le Cabinet des monnaies de la Maison Teutonique possède 1054 médailles et monnaies de petit module et 174 de grand module, soit en tout 1228 pièces différentes, des doubles et des sceaux. Il y a 79 bracteats, 559 monnaies des Grands-Maîtres (1351 à 15^5), 238 monnaies et médailles des Grands-Maîtres et Maîtres d’Allemagne (1527 — 1835), 31 monnaies se rapportant à l’Ordre, 72 pièces des Maîtres de Livonie (1400 — 1562), 242 des évêques et des villes de l’Ordre en Livonie. Quelques-unes des médailles sont d’une grande beauté et révèlent un vif sentiment artistique et religieux : il faut citer celles du XVIIIe siècle au lion couchant ou passant, ou celles portant pour emblème la patronne Sainte-

(1) Arch. G. de l'O. T. (V.). — Arcli. R. de Stuttgardt. — V. aussi Voigt, T). O. Geschichte , p. 425.

Marie à l’Enfant-Jésus, mais surtout la médaille d’argent doré, cataloguée sous le n° 279, du palatin François-Louis (1699), portant au revers un lion couronné à double queue, debout, tenant dans sa patte gauche une croix magistrale et dans sa droite une épée nue. Au bas on lit : ad utrumque et tout autour la devise: pro deo etcaesare. Pour Dieu (la croix) et pour César (l’épée) je suis prêt à donner ma vie (Pro Deo et pro Caesare, ad utrumque paratus sum vitam dare).