EUROPE

FRANGE. — PAhIS. NouvdUs des missions eathoU^es. (Eitniit du n*" 91 de9 Annales de la Propagation de la Foi» ...

1. Suite de la relation du P. de Smet, jésuite, datée du Camp des Têtes ;>/a/^/ (Amérique septentrionale), 18 octobre 18il; Le zélé missionnaire a Tespoir de faire revivre les célèbres réductions du Paraguay, tant les sauvages montrent de bonne volonté et d'ardeur dans la pratique de la morale évangélique. Les représentans de 34 nations assistent à ses instructions. — Enumération de ces nations. — Les ouvriers seuls manquent pour celte belle œuvre.

2. Autre lettre ^^méme^ datée de Sainte^Marie (idem), 38 décembre 1841; racontant le voyage ^u'il vient défaire au port Colvilte sur le fleuve Colombia, à 330 milles de ses montagnes, dans le but d'obtenir des provisions pour l'hiver, des semences pour le printems « et des outils pour les Indiens. Chemin fesant il visite les Kalispels^ convertis par un des leurs. — Les, Cœurs (Valeines lut font un magnifique accueil. Pendant ce voyage de 42 jours, il baptise plus de liO personnes, prêche plus de 3»000 indiens. — Description des mœurs sauvages. — II travaille à traduire le catéchisme en langue tèteplate. — T^s missionnaires apprennent aux sauvages à fortifier leurs villages. ~ L'infatigable missionnaire repart pour le fort Fancouverl , entrepôt de la compagnie de la baie d'Hudson» à une distance de 300 lieues, pour procurer de nouveaux secours à ses sauvages.

3. Lettre du meme^ datée de Saint-Louis (Canada)^ !«'' novembre 18i3, racontant son nouveau voyage et en particulier la réception anjicale qui lui a clé faite par la nation des Corbeaux, Ils demandent avec" instance des tiobes noires,

4. Lettre de Mgr /7^/orr/, des missions étrangères, datée du Tong-Klng occidental^ avril 1843, et dans laquelle il donne les détails de la prise , des interrogatoires et des supplices infligés à M. Charrier, saisi le 5 octobre 1841. M. Charrier rend compte lui-même de ses interrogatoireis et de ce qui se^ passe dans sa prison. Ce qu'il y a de remarquable, c'est la déférence que lui témoigne le grand. mandarin, le concours de chrétiens qui viennent le voir.

15ft NOUVELLES ET MÉLANGES.

et le portent durant son voyage à la capitale. Le roi approuve la sentence de mort le ^8 jânv. 1842, et ajourne pourtant le supplice.

5. Lettre de M. Charrier^ donnant quelques détails sur sa vie de missionnaire ; il y parle des bonnes dispositions du peuple Tong-kinois pour Tévangile.

6. Lettre de M. Miehe^ des missions étrangères , datée de Trân^Phû (Cochinchine), 28 septembre 1843, dans laquelle il donne la description physique et morale de la capitale annamite {Hué) et de la prison politique et criminelle de Trân-Phâ. Hué, grande et assez forte ville, mais déserte; les sujets fuyent leur prince. Il n'y a pas de peuple , il n'y a pas de société, il n'y a qu^un seul honome^ corrompu et brutal : c'est la société sans christianisme.— La prison y est célèbre par les supplices et la force d'âme des confesseurs du nom chrétien. On y nomme les plus grosses chaînes les chaînes de Datô, nom que les païens donnent à Jésus-Christ et à ses disciples. D'ailleurs les 5 missionnaires y sont traités avec égard, et les gardiens leur accordent assez de liberté.

7. Autre lettre du même, datée des prisons de Hue\ 12 nov. Î842 , et racontant un nouvel interrogatoire. Il a roulé principalement sur une carte géographique et sur les couleurs qui les enluminent ; les juges pensaient surtout que la couleur jaune désignait les mines d'or que les missionnaires voulaient livrer aux Européens. — Les missionnaires refusent de marcher sur le crucifix, le vénèrent au contraire, mais ils ne sont pas frappés.

8. Autre lettre du méme^ datée des prisons de Hue\ décembre 184?, et racontant que le roi a sanctionné le 3 décembre la peine de mort prononcée contre les 5 missionnaires , en ordonnant cependant de surseoir à Texécution. Le missionnaire y donne une nouvelle description de la prison qu'ils occupent. La plupart des prisonniers y meurent de faim et de misère; les aumônes des associés de la Propagation de la Foi vont chercher ces généreux confesseurs et tous les chrétiens qui y gémissent, et les sustentent dans leurs plus press;ms besoins. — Nous répétons ici que les 5 missionnaires prisonniers ont été délivrés par Tintervention* d'un capitaine de vaisseau français. . 9. P. S. annonçant que Mgr. Imberl et MM. Chastan et Mauhant, des missions étrangères, qui étaient parvenus à entrer en Coréen y ont été marlyrisés en septembre 18S9, avec plus de 250 chrétiens indigènes. La Corée est encore tout-à-fait privée de pasteurs et de guides î

VERSAILLES. Réclamation de M. Haoly éditeur et continuateur de la géographie de Malte-Brun, Nous recevons la lettre smrante que nous nous empressons de publier.

NOUTBLUS IT MtLAlIGES. CSS

Monaeur le Directeur, Vous ayez donné place dans le cahier de tos Annales de janvier 1844, à une lettre dans laquelle M. Henri de Cngnac» me dénonce à vos lecteurs comme ayant mutilé la Géographie de MaUe»Sfmn, parceque j'aurais supprimé dans une nouvelle édition quelques pages à la louange des Jésuites au Paraguay.

Si M. de.CogBac qui me fignale comme vu éditetr iaidèto, ^MA dminS la peine lire ma notice sur la vie et les écrits de Maite^Brun, Itoei qtte lei avertissemens qui se trouvent dane les dirertes éditions de la ^agrajphie tmi^ versetle, il saurait que ce savant géographe étant mort en 18^ sans avoir terminé son ouvrage, ce Ait moi qui le eempiettai par 2 vc^uraes piilbMée son* s&n nom en 1828 et 1839; que depuis, je Tai constamment augmenté; que la &• <m dernière édition en 6 volumes grand in-8° à 3 col. représente 14 volumes des 4 éditions précédentes dont 5, environ, appartiennent à Malte-Brun; que collaborateur et continuateur de cette grande géographie, mon devoir envers le public est d'y faire les changemens que je Juge convenables.

Et maintenant que dire de M. Henri de Cugnac qui s*empresse de prendre la plume pour affirmer qu'il a lu le volume contenant t Amérique dans la non* velle édition, et qu'il n'y a pas trouvé une seule ligne des 3 pages de Malle* Bran sur les anciens établissemens des Jésuites? E3i bien , il n*avait qu'è chercher è la province de Corrienles qui comprend fancien territoire «des plus importantes missions, il aurait trouvé tout le passage en question. Voici, dans les cinq éditions, où l'on peut trouver ce même passage :

1« et 2« Tome V, pages 626 k 629.

2* et 3« Tome XI, pages 609 à 612.

4* Tome XI, pages 609 à 612.

5e Tome VI, pages 296 à 297.

J'ai l'honneur de vous saluer avec considération.