‹ Annales politiques et diplomatiques: contenant les chartes et lois fondamentales, les traités (volume 2)Chapitre 41 sur 46 · Aquelque époque que ces a*éanciers présent · texte numérisé non relu

Aquelque époque que ces a*éanciers présent

( 5iio )

lent leurs ré<^mations, elles seront reçues j et la nation sera obligée , par le résultat , à les acquitter comme il est dit en Farticle précédent.

- 11. Personne à l'avenir ne pourra s'appeler seigneur de vassaux , exercer sa juridiction , commettre des juges , ou exercer des droits ou privil^es (acquis au présent décret ) , sous peine de perdre l'indemnité spécifiée ci-dessus.

Le présent décret sera communiqué au Conseil de régence , qui prendra les mesures nécessaires pour son exécution , et qui le fera imprimer et exécuter. .

N.® 201. •— pROCiiAMATioN de la Régence espagnole^ à V occasion de V anniversaire du 2 /Tzai 1808.

Cadix, 2 mai 1811 • ( An^ual Register, 1811 y p. Su. )

Espagnols, ce jour mémorable dans lequel la nation s'éleva de l'abaissement , de la servitude et de la crainte , à la majesté de l'indépendance est maintenant revenu pour la troisième fois. Quels grands , mais terribles souvenirs excite son retour !

Quand Napoléon lançait de Bayonne ses décrets sanglaris , lorsque, dans son impatience insensée \ il accusait Murât d'être trop lent, parce qu'il né précipitait point les moyens de terreur : il xa^ pré-' voyait pas que ses projets deviendraient Ëitals à l'iniquité même qui les avait enfantés , et eau-

seraient là perte des ministres de ses fureurs. Le s mai commençait à luire : les Français avaient choisi ce jour pour exécuter leurs homicides complots^ et les habitans de Madrid, indignés de leurs outrages , s'armèrent pour se venger ou pour mourir. Mal armés , sans plan , sans chefs , ils n'hésitèrent pas un instant a attaquer ces bataillons de vétérans, formidables par leurs armes, leurs victoires et leur union. Les patriotes moururent en. combattant noblement, ou ils périrent par trahison , quand ils se croyaient protégés par la trêve qui les désarmait ; mais le sang ne coula pas seulement dans le Prado de la capitale , il se répandit sur le sol de la Péninsule , partout il excita l'enthousiasme. Dans un seul et même instant et d'une seule voix , le signal fut donné pour cette guerre de haine , de sang et de désolation , semblable , sous tous les rapports , à l'exécrable agression qui la fit naître.

Nos traîtres ennemis et leurs indignes partisans, dirent alors: oc Combien votre entreprise est inutile et téméraire ! vous n'avez ni soldats , ni armes, ni munitions ; vos généraux et vos officiers manquent d'expérience et de talent militaire ; votre pauvreté est grande , votre ignorance plus grande encore. Vous perdrez chaque bataille que vous hasarderez contre les troupes les mieux disciplinées du monde ^ une guerre désorganisatrice vous perdra tous, et vos impuissans efforts , au lieu de aaiiver ce fantôme de patrie que vous adores, II. fli

( Sia )

plongera votre pays dans la misère et la désola-* tion, et le chargera de chaînes beaucoup plus pesantes que celles que maintenant tous voules rompre. »

Espagnols , vous rejetâtes avec horreur ces viles instigations, et vous vous dévouâtes à l'adversité, certains de secouer Pignominie par la résistance, et d'établir enfin , quoique avec d'immenses travaux et des efforts sans nombre, cette indépen** dance et ce bonheur auxquels vous aspiriez. U est vrai que la stupide tyrannie à laquelle vous étiei précédemment soumis , vous avait laissés sans digues à opposer à l'inondation. Une mer furieuse se déchaîna^ et couvrit de ses flots un pays sans protection ; mais elle devait un jour se retirer ,. et l'inondation maintenant destructive ( de méma que l'embrasement des forêts et les cendres de^ volcans fertilisent la terre ) , déposera dans notre sol tous les germes de la prospérité et de l'abon-^ dance.

Quels combats , quelles vicissitudes , quels évébcmens contraires n'avez-vous pas éprouvés du* rant ces trois terribles années ! D'abord vain-* queurs , ensuite vaincus , et cependant encore re^ doutables par la force avec laquelle vous vou| opposiez à vos ennemis. Favorisés contre le tyran par la guerre d'Autriche , mais trop tôt privés de cette puissante assistance , condamnés encore à éprouver toute la rigueur du sort , et réduits à l'extrémijté, menacés de la dissolution de l'empir^

par la séparation de quelques provinces éloignées : cependant, toujours fermes, toujours magnanl*- Ines j combattant l'adversité , sans être surmontés par elle; formant de nouveaux établissemens , même au milieu de vos ruines , et désespérant l'ennemi par vos efforts opiniâtres.

Si de ce spectacle orageux et incertain l'Europe impartiale et la postérité tournent leurs yeux sur notre marche civile et politique , combien jelles verront nos infortunes militaires compensées ! Qu'étiez - vous avant le 2 mai? op se le rappelle avec douleur , et on le dit avec honte. Des esclaves , courbés sous le joug de la tyrannie , soumis cortime un indigne troupeau à l'empire du despo-' tïsme. Qu'êtes - vous maintenant ? A la voix de vos représentaiiis , rasseniblés en Coi^tès , les droits impérissables du peuple, que le despotisme avait détruits, ont revécu j le gouvernement arbitraire a disparu par la séparation des trois pouvoirs , jusqu'ici confondus en un seul ; la balance polili* que est rétablie, la liberté de la pensée e^t garantie par la liberté de la pre^e; l'exécution de la justice est maintenant fondée sur la base éternelle de l'équité naturelle ; et la Constitution qui se prépare pour vous, sera la pierre fondamentale de cette grande arche sur laquelle reposera le tronc de la monarchie réorganisée.

Ainsi l'Espagnol d'aujourd'hui dépend de la loi seule ; il çst inviolable dans sa personne , dans sa propriété et dans'la juste liberté' de ses opinions;

$e condamnant lui-même aux sacrifices nécessaires aux besoins de la patrie , en chargeant des personnes jouissant de sa confiance , de les exiger de lui et de les recueillir. Ayant ouvert à son activité et à son industrie les chemins de la gloire , de la science et de la fortune, il marche orgueilleusement sur la surface de la terre , nullement inférieur en dignité sociale à ceux qui la gouvernent. En vain vous chercherez son égal sur le continent , où la verge de fer de l'oppression dégrade les hommes ; vous ne devez lui chercher des égaux que dans cette île seule , sa généreuse alliée et sa compagne héroïque dans cette grande lutte ; dans cette île , l'heureux sanctuaire de la liberté , le grand séjour des lois, et l'éternel modèle de la civilisation !

Tel est , tel doit être l'Espagnol sous le règne de la loi* O vous qui vivez sous sa douce inBuence, transportez-vous en idée dans les provinces opprimées par l'ennemi, et comparez votre situation avec celle de vos compatriotes , qui y gémissent dans la dooleur. Yoyez-les , tyrannisés par les chefs , insultés par les subalternes , pillés par les collecteurs ; voyez-les fatigués d'espions , assaillis de soupçons , ruinés par les accusations , sans sécurité , sans confiance^ sans considération civile ou politique, alors vous sentirez que la rapacité des tyrans coûte plus que la défense de la patrie et que la conservation des lois.

Quels que soient les biens que l'ordre social

(.3a5) puisse conférer sur l'homme y les Espagnols les possèdent ou les posséderont tous. Un obstacle seul nous empêche d'en jouir dans toute leur étendue , et cet obstacle est la guerre ; une guerre )Oste, nécessaire, inévitable, A-t-elle été déclarée par l'orgueil du par l'intérêt particulier d'un des* pote , par le caprice d'un favori , ou les déclamations eiagérées d'un ainbitieux démagogue ? Non , tous les Espagnols l'ont-votée de la manière la pln9 unanime et la plus solennelle ; tous se sont bâtés de venger les* plus grands outrages qui furent jamais faits à aucune nation^ et de défendre lebieo le plus précieux d'un grand peuple, son indépen^dance. Toutes les autorité , qui jusqu'à préseol ont été. établies , tous les systènies dé gouvernement qui se sont suqpédé , n'ont-ils pas tous clierché à maintenir la lutte? Aucuii d'eux parlart-ril de paix ?

..Espagnols^, vous avez demandé la guerre. > -et. U| guerre est 4)ep6ndant fertU^ ^^ dangers, en alarmes y en Ëitîgues et en priyaUons, Mais si les individus succombent sous Jes rigueurs de l'adversité , les nations puissantes ne péiîssent jamais ^ et la nôtre suivra le noble exemole du 2 mai , comme èlle|l^ suivi jusqu'ici sans se détourner* un moment. Oui , Espagnols , puisque le a de mai nous apparaît encore , et nous trouve luttant avec la même inflexibilité. Répétons orgueilleusement aux esclaves .de Bonaparte , que le tyran fqt amère* ment déçu dans les calcukqull avait fiiitsà Bayonne*

Les innocens sacrifiés à Madrid ne nous plongé» rent pa& dans l'engourdissement delà terreur : par eux commença une guerre qui peut-être durera des. siècles. Mille et mille guerriers seront immoles à notre vengeance; ils. périront malgré leur disci-* pline et leurs talens militaires,, leurs victoires même ne les sauveront. pas du destin qui les attend dans ce. pays ^terrible. Qu'ils soient vain* queurs, qu'ils sûietit vaincus , que leur nombre a-ugmente ou diminue ,: tous ceux qui ont passé les Pyrénées, tôt ou tard , accompagneront les trois cen£ mille victimes offertes en holocauste aux ma** Bfis dé ceux qui périrent le 3 mai; et l'Espagne ^ cominelegoufire de l'éternité, recevra les.Fran* qm dans son sein , et ntd Français n'en sortira,.-

' P^DKD pia AgAR , pféSidèiit: — M. J. QUINTAITA ,

ïi.-209, — *• Décret- ifc» * Cortex contre la renon-

"' ciaHôn faite à Bàfcnne ^ portant ^Ue lana--

'^^lv8fï, espagnole rié'pçàera les armes que quand

elle aura expulsé les ennemis de son terri,^

- toire. ' i

lie. de. IJiéo^ , rV ijjanyiejr iSu. Eixwnulgué.jpjar la ,\; . ' . . régençjB le 6. . ; . . ' ,

ii- .".j; Ji.. {;M«u^A^ter,i8ii,p.3i6^) . .

- Don Feî^diûând, pailla grâce deDien , roi dïlspagiié >et des Indes , et pendant'son absence et sa eaptifTiJ^ V^^^^^^l de^p^enoe^ autorise .paria té^

rim , à tous ceax qui les présentes verront , îà\^ savoir que les Cortès générales et extraordinaires^ assemblées dans l'Ilè royale de Léon ^ ont résolu et décrété ce qui suit :

Les Cortès générales et extraordinaires ^ confor« niécnent à leur décret du a4 décembre de l'année dernière, par lequel elles déclarent nulles et de nul effet les renonciations faites à Bayonne par le roi Intime d'Espagne, le seigneur don Ferdi<< nand VU. Non^seulement parce qu'il ne jouissait pas de sa Uberté , mais parce que le consentement de la nation , consentement essentiel et indispen<t sable (i) , manquait à ces renonciations; dédarent qu'elles ne reconnaîtront point, mais tiendront pour nul et de nul efiGst, tout acte, traité, convention ou transaction de quelque genre et de quelque nature que ce pnisase être qu'autoriserait le roi , pendant qu'il demeure dans l'état d'oppre»*sion , et privé de sa liberté, comme il l'est mainte* nant ; soit qu'il réside dans le pays ennemi ou eo Espagne , pendant que sa personne royale est entourée |)ar les armées de l'usurpateur de sa couronne, et soùs son influence directe ou indirecte : aussi la nation ne le considérera jamais comme libr^, ni ne lui rendra obéissance, jusqu'à ce qu'elle le voie au milieu de ses fidèles sujets , et au sein du congrès national, qui existe maintenant , ou existera à l'avenir dans le gouvernement formé par les

'(i) Ceci prouve ipie le rojaume d'Espagne n'est pas patrimonial •omme le disent €«ruini publicincf. T. VaîUt,'%. 71, Ut. i.*'.

Cor tes. Elles déclarent en même temps que tonte contravention à ce décret sera considérée par la nation comme une acte hostile envers la patrie, et que le coupable sera livré à toute la rigueur des lois ; et finalement , les Cortès déclarent que la généreuse nation qu'elles représentent ne quittera jamais ses armes, ni n'écoutera aucune proposîtioD d'accommodement de quelque nature que ce puisse être, si elle n'est précédée de l'évacuation totale de l'Espagne par les troupes qui l'ont envahie si injustement ; car les Cortès, aussi bien que toute la nation , ont résolu de combattre jusqu'à ce qu'elles aient assuré le salut de la sainte reli^on.de leurs ancêtres , la liberté de leur bien*-aimé monarque, et l'indépendance absolue, ainsi que l'intégrité de la monarchie. Le conseil de régence fera imprimer , publier et circuler ce décret , pour qu'il soit connu et ponctuellement observé dans toute l'étendue des dominations espagnoles.

« Ai^EVGO Canado, président^ J. Màrtinkz , J. AsNARBS, secrétaires. ^

Et pour la nécessaire exécution et l'accomplisse^ ment du précédent décret, le conseil de régence ordonne et commande à tous les tribunaux , juges, gouverneur en chef, et autres autorités civiles, militaires ou ecclésiastiques de toute classe ou dignité, d'observer , et de le faire exécuter et accomplir dans toutes ses parties.

JoAQUiK Blake, président} Fbdro ds A<^A^9 Gabrixl Ciscar , secrétaires.

N.* 2o3.. •— Discovus prononcé par le président des Cortès à Ferdinand P^II j lors de son eri^ trée en Espace.

Du 7 mars i8i4«

Une déplorable crédulité vous a fait descendre du trône où vous ^tiez monté prématurément par la pusillanimité de votre père , qui avait perdu la confiance de la nation.

Les circonstances de cet événement ont été marquées par les scènes scandaleuses qui ont déconsi^ déré votre &mille. Votre perte a failli entraîner celle de la kiation , et elle n'a du son salut qu'à son courage et à sa persévérance.

Les calamités qu'elle a éfprouvées sont inouïes , et la patrie est encore en deuil pour, les sacrifices généreux qu'elle a faits dans la cause ' de son indépendance.

La nation , qui est restée debout au milieu de ses ruines ] pourrait se donner pour chef celui de ses guerriers qui a lé plus vaillamment défendu sa liberté, ou celui ide ses magistrats qui à Jé plus. courageusement soutenu ses droits. La reconnaissance lui en fait un devoir , et peut-être que le désir de sa conservation lui en fait un besoin. Cependant , fidèle à sesvermens plus qu'à la voix de son intérêt 9 elle replace sur votre tête cette couronne qui en était toibbée , ^t qu'elle a su reconquérir pour vous et saïas vous. Me perdez jamais de vue que vous ne rdevea cette -couronne qu'à la générosité

nationale , et que votre vie entière et celle de vos descendans n'auront jamais assez de durée pour vous acquitter envers elle. La patrie ne met à votre autorité d'autres limites que celles qui sont posées par la Charte constitutionnelle que ses représentans ont adoptée. Le jour où vous les franchiriez « le pacte solennel qu'elle, forme aujourd'hui avec vous serait rompu, et vous deviendriez vous* même sujet de la loi dont vous êtes devenu l'organe. , • .

Régnez , prince ; consolez la patrie des oiam qu'elle a soufferts pour vous et par vous ^ et en»* ployez l^autorité qu'elle vous remet à cicatriser ses plaies. Il n^est aucun sacrifice par. lequel elle ne soit encore disposée ii^vous- seconder dans cette noble entreprises <

Qiié le cî^l protège et prôlodgë vds joArs , autant qu'il seront consacrés à la prospérUé natio* niale. '• '♦ •• ^ •

<MmHi

W.*" ao4;-^DÉORï7r dw roi d'Espagne, Ferdi^ • Aûnd'f^U y foi rétablit l'inqmsition.

IMEàdriJ, i4 juillet 181 4*

(Moniteur y a août i8i4.}

Le glorieuiff litre de catholique y qui noils dislingue parmi totâ les autres» princes chrétiens ^ est dû à la persévérance des Jpqîs d'Espagne, qui pe tolèrent dans^ leurs états aucune autre rehgjou qise k catholique, apostolique et : rofloaîoe.j ee :tîtr0

m'impose le devoir de m'en rendre digne par tous les moyen» que le ciel a mis en ma puissance. Les dernier^ troubles , et la gtierre qui a désolé pendant six ans toutes les provinces du royaume; le séjour qu'y ont fait les troupes étrangères de différentes sectes y presque toutes infectées de senti* mens de baine contre notre religion ; le désordre , qui en est l'in&illibie résultat , et le peu de soin que l'on a mis à s'occuper, pendant ces temps mal-* heureux , des dioses de cette religion sainte; tous ces ro6ti& réums ont laissé le champ Ubre aux mé** ebans, qui n'ont plus connu de frein : des opinions dangereuses Se sont introduites et eni^cinées dans nos états par les mêmes moyens qu'elles se sont répandues dans d'autres pays.

Voulant donc remédier à un mal aussi grave , et conserver parmi n^es sujets la sainte religion de Je- ^os-Cbrist, qu'ils ont toujours aimée , et dans la* quelle ils ont vécu- et veulent toujours vivre, soit à cause de l'obligation personnelle de n'en avoir point d'antre , imposée aux princes qui doivent régner sur eux par les lois fooda mentales que j^ ai promis et juré d'observer , sent parce que cette religion est le moyen le plus convenable pour épargner à mes peuples les disssentions intestines, et leur conser* Ter Is tranquilËté dont ils ont besoin : j'ai cru nécessaire , dans les circonstances actuelles, que le tribunal du Sainft-Offîce reprît l'exercice de sa juridiction.

Sur ce ^ des prélats doctes et vertueux, beau*

conp de corporations respectables et de graves personnages , ecclésiastiques et sécaKers , m'ont .eiposé que l'Espagne doit à ce tribunal le bonheur de n'avoir point été souillée, dans le sei« zième siècle , par les erreurs qui ont causé tant de maux parmi les autres nations , et qu'au contraire , à cette même époque , la nôtre a cultivé les sciences avec éclat , et produit une foule de grand» hommes distingués par leur savoir et leur piété» Il mi'a été en outre représenté que l'oppresseur de l'Ëu- TOpe n'a pai$ négligé ^éroployer , comme nrie mesure très-efficace, d'introduire Weorraptîon et lar discorde qui servaient si bien se^ projets , la suppression de ce tribuoat , sous te vain prétexte que les lumières du siècle s'opposaient à ce qiji'it existirt plus long-temps , et que. les soi-disant Cortès générales et extraordinaires , sous le même prétexte, et à la Ëiveur de la Constitution q u'elles décrétèrent tumultueusement, abolirent aussi le Saiat^CMfice^ au grand regret de toute la nation. ^ :

A ces causes, on m'a instamment supplié delé rétablir dans l'exercice de ses fonctions , et cédant à de si justes considérations, ainsi qu'au vœu ma* .nifesté par mes peuples , dont le zèle pour la religion de nos pères a prévenu mes ordres , en s'em*^' pressant de rappeler spontanément les inquisiteurs subalternes de quelques provinces*

J'ai résolu que, pour le moment , le conseil suprême de l'inquisition et les autres tribunaux dii Saint-Office rentrent dans leurs attributions, cén-

formëment à la concession qui en a été faite par les souverains pontifes , sur les instances de mes augustes prédécesseurs, par les prélats des diocèses 9 et par les rois qui leur en ont assuré le plein exercice ; en observant dans cette double juridiction ecclésiastique et civile ies ordonnances en vigueur en l'année i8e8 , et les lois qui y en diverses occasions, ont été fiiites pour obvier à certains «bus ) mais , comme indépendamment de ces lois anciennes il pourrait convenir d^en ajouter de nouvelles sur cette matière, et mon intention étant de perfectionner cet établissement de manière à le rendre éminemment utile à mes sujets , je veux qu'aussitôt que ledit conseil suprême de l'inquisition sera assemblé , deux des membres qui le composent , réunis à deux membres du conseil de CastiUe , les uns et les autres désignés par moi , examinent la méthode et la manière de procéder du Saint-Office dans les causes de leiir ressort , et relativement à la censure et à la prohibition des li* vre&; et s'ils trouvent que l'intérêt de mes sujets, ou les droits de la saine justice , exigent quelques réformes ou changemens , ils m'en feront un rap^ port appuyé de leurs observations, afin que je prenne les résolutions convenables.

Moi le Roi. — Ce décret est contresisné par S. Exe. Don FfiDKO Maganaz.

K/ 2o5. — Pji£MiÉR£ adresse des Cortès au roi Ferdinand f^Il ^ à sa rentrée en Espagne.

Madrid, 2S avril 181 4.

( Moniteur du ^i mai. )

«re y les Cortès vont parler à Votre Majesté avec ces sentîn^ens 4'^inoiir et de respect qui ani** ment tous les Espagqols , et surtout leurs repré^* seotans légitimes choisis libreineiit par leurs prOf> vinces resf^ectiyes pour veiller au bien de la patriej ils manqueraient à une aussi auguste fonction et i des devoirs aussi sacrés y si 9 en voyant arriver .le terme que la nation s'était proposa dans son lié^ roîque insurrection de 1808, eu voyant presque terminée une guerre aussi désastreuse , le tyran de l'Europe renversé de son trône , et Y. M. au mi^ lieu de ses fidèles sujets , ils n'élevaient la voix jusqu'à V. M. que pour lui exprimer, quoique fiâblement, la louable impatience avec laquelle la nation et ses représeutans attendent le>moment oii elle viendra s'asseoir sur un trône reconquis par son peuple. Cet instant désiré a toujours été pré» sent à l'esprit des Espagnok \ il animait leur valeur dans les combats , soutenait leur constance dans l'adversité , et allumait daus leurs âmes une haine implacable contre l'usurpateur , tandis que , malr gré la captivité où la retenait un perfide ennemi , y. M. n'a pas cessé de régner sur les cœurs des Espagnols. Dans les plus grands momens de dé-

tresse, et lorsque le triomphe dn tyran paraissait le plus assuré , c'était alors que cette nation hé^ roïque répétait avec plus de force le serinent sacré de fidélité à son monarque légitime , et la promesse solennelle qu'elle avait faite de ne jamais traiter avec le tyran de l'Europe. Cette résolution magnanime y soutenue pendant six ans avec une constance sans égale y et exprimée énergiquement dans différens décrets des Cortès extraordinaires, avait tracé d'avance la conduite que devaient tenir les Cortès actuelles à l'époque critique dé la présentation d'un traité de paix arraché à Y. M. par la tiolence d'un inique oppresseur^ et qui aurait en-* traîné là nation dans une infinité de maux. Quel a été le fruit de la conduite ferme et sage du con* grès dans une affaire aussi délicate? Y. M. ne H* gnore pas ; la nation s'en félicite , l'Europe le contemple avec admiration : c'est le retour libre de notre roi au milieu de ses sujets , suivant Pespé-» rançe des Cortès , sans que la nation en soit redevable à aucun traité indigne de sa gloire , et San» que l'usurpateur du trône de Ferdinand YII ait pu avilir la nation par une trame aussi infâme , en l'entraînant dans une alliance ruineuse, et en la séparant de la cause commune du Continent. Les Cortès aiment à te répéter, la liberté de Y. M. est la plus douce récompense de tout ce qu'ils ont fait pour la délivrance et pour la prospérité de l'Etat ; et ils ont l-egardé comme l'accomplissement de leurs VC8UX et le terme des maux de la nation ,

l'heureuse nouvelle de l'arrivée prochaine de V. M. C'est à vous , 9ire , qu'il sera désormais réservé de travaillera la prospérité de l'Espagne^ en suivant les seules impressions de votre cœur paternel , en prenant pour guide la Constitution politique , qui unit d'une manière intime la gloire de Y. M. à la félicité de son peuple de hérosi

Dans cette persuasion , qui leur est commune avec'tous les Espagnols des deui mondes , il n'est pas étonnant que les Cortés comptent avec inquiétude tous les instàns qui s'écoulent, sans que y. M. prenne les rênes du gouvernement , et commence enfin à régner sur son peuple comme un père affectueux. Si la bonté de Y. M. la porte à satis&ire , par sa présence , l'empressement des villes qui ont le bonheur de se trouver sur son passage, et qui cherchent à prolonger le plus long-temps possible une aussi grande jouissance , les Cortès n'hésitent pas à presser Y. M. de ne pas priver votre loyale ville de Madrid, et les héros du a mai , du bonheur de posséder le plus aimé des monarques , et de le voir présider du haut de son trône, au bonheur d'une nation qui a tant mérité d'être heureuse. L'état de cette nation , le besoin de donner à la machine politique une impulsion constante et uniforme qu'elle ne saurait recevoir d'un gouvernement provisoire, et jusqu'à l'inquiétude et l'agitation que produit dans les esprits l'amour du peuple pour Y. M. , inquiétude que votre absence augmente chaque jour , et dont

(357) ies malveillans pourraient profiter pour troubler l'ordre public; tout enfin porte les Cortès, interprètes fidèles de la volonté nationale , à représenter à un aussi bon roi la nécessité de sa prompte arrivée dans la capitale , pour y prendre les rênes de l'Etat. Le sort de vingt-quatre millions d'habitans dépend aujourd'hui de V. M. , et les yeux de tous les Espagnols y fixés sur votre personne sacrée, attendent avec impatience, de la voir placée sur le trône , pour qu'elle les fasse jouir enfin- de tous les biens qu'ils se promettent , avec raison , de ce mémorable événement; surtout ces malheureuses provinces d'outre-mer , où l'incendie s'est manifesté , et qui n'ont d'autre consolation , au milieu des maux qui les déchirent, que l'espérance flatteuse de voir V. M. , en. reprenant le sceptre de ses augustes aïeux, ranimer le courage et la loyauté de ceux qui sont restés fidèles, abattre l'audace des mécontens qui pourraient troubler l'esprit^public, et rendre enfin à la paix ces contrées malheureuses désormais destinées au bonheur , sous un monarque rempli de bonté , et sous l'influence de lois fondamentales dictées par la justice et l'amour du bien public*

Les Cortès ne craignent pas d'importuner \otre âme royale , en lui répétant cette vérité de la plus haute importance : l'avènement de V. M. est l'àrc- ' en-ciel du calme et de la paix pour ces provinces infortunées, et la Constitution politique, accueillie avec enthousiasme dans toute la monarchie ^ et

Page 1