‹ Annales politiques et diplomatiques: contenant les chartes et lois fondamentales, les traitésChapitre 11 sur 42 · IV · texte numérisé non relu

IV

( '78 ) par lui-même et par des personnes de sa confiance, dans la répartition et Tapplication de ces sacrifices, voyant ouvertes à soi^ctivité et à son industrie toutes les routes deM^ science, de la gloire et de la fortune, il ne voit sur la surface de la teirre aucun être à qui il soit inférieur par sa dignité sociale.

Tel est, tel doit^étre l'Espagnol par la loi. O vous, s'il peut en être, qui redoutez la lutte dans laqu€;lle l'injustice étrangère vous a engagés, transportez-vous pour un moment dans Fave^ nir, et supposez-vous au pouvoir de vos etine-mis 1 Tyrannisés par les chefs , insultés par }es subalternes, pressurés par les publicains, environnés d'espions, désignés aux soupçons, assaillis par les délations , sans sécurité , sans considération aucune, ni politique ni civile, devenus le jouet des insolens et la risée des lâches ; tel est le déplorable destin qui vous attend, et alors vous reconnaîtrez qu'il en coûte moins pour conserver la liberté que pour souffrir l'orgueil des oppresseurs.

Quant à moi , qui , placé par la Providence à la tête d'une nation magnanime et généreuse , lui dois tout ce que je suis, je ne manquerai pM, je le jure, aux obligations sacrées qu'un si haut poste et de si éclatans bienfaits me signalent et m'imposent. Décidé à suivre votre sort, je ne veux nî ne dois accepter d'autres traftés et d'autres conventions ( bient qu'eu n'en ait encore

( >79 ) proposé aucuns à mon gpuvernemeol) que ceux <|ui seront eonforme^à la constitution politique de la monarchie* Les monarques de l'Europe qui se sont unis pour notre perte, entraînés par un parti implacable et téméraire, prennent ma liberté pour prétexte de leurs attentats ; mais ils se trompent étrangement s'ils croient ainsi en imposer au monde , et surtout à moi. Pensentils , par hasard « que j*ai déjà oublié les artifices par lesquels Napoléon, en se disant mon allié , mon protecteur, mon ami, m'attira dans ^es bras pour me prodiguer de perfides caresses et me dépouiller de ma couronne ? Ne sont^e pas ces mêmes princes qui, pendant si long-temps, reconnurent mon tyran, et confirmèrent son usurpation ? Est-ce , par hasard , pour ma dé^ fense et pour ma rançon qu'ils se sont ensuite armés contre lui? N est-ce pas bien plutôt pour leur propre péril et pour la sûreté de leurs trônes menacés par cet homme iusatiable et ambitieux? Ils parlent de ma liberté! qu entendentils par ce mot? Est-ce celle qu'ils donnèréK^ au roi de Naples, mou respectable oncle , à qui ils n'ont laissé accomplir aucune des promesses qu'au moment de son départ pour Laybach il fit solennellement à ses peuples? Et ^près avoir été les fauteurs et les instigateurs de toutes les vengeances , de toutes les persécutions, de tous les maux qui sont tombés sur cette malheureuse nation, quand pour un moment ils ont

( i8o ) cru qu'il leur convenait de se présenter nom un aspect diflFérent , n'ont-ils pas rejeté sur le gouvernement df; ce monarque tout l'odieux de semblables violences?

Non y Espagnols, non; )e repousse dès ce moment, à la face du ciel et de la terre, cette protection , cette défense qui m'offensent et me dégradent. C'est par vous que )e suis roi , et je ne veux l'être que par vous et avec vous. Dans la paix , dans la guerre , dans le repos , dans les traverses, je vous ai toujours trouvés constans et fidèles; ma liberté et mon bonheur seront mieux gardés au milieu de vous qu'au milieu des baïonnettes ennemies , et j'aime mieux respecter les lois que nous avons tous jurées, que d'être l'instrument de leurs volontés capricieuses et de leur politique inhumaine. Unissez-vous cordialement à moi, comme dès ce moment je m'unis à vous; oublions tous réciproquement nos soupçons, nos défiances et nos querelles. C'est un mal qu'entraînent presque toujours avec elles les discussions sur le gouvernement, mais qui doit céder à un plus grand intérêt, celui de la défense commune. Défendons et soutenons la constitution , d'abord parce qu'elle est notre loi fondamentale , et ensuite parce qu'en l'attaquant, on attaque les droits sacrés et inviolables de notre indépendance. Si elle a des défauts , ce n'est pas aux monarques de l'Europe à les corriger ; et sur-tout lorsqu'ils se prévalent de l'insulte ,

( »8i ) de la menace et de la force. C'est à nous seuls qu'il appartient de perfectionner cette œuvre , et nous le ferons quand il nous conviendra et que nous ie jugerons nécessaire. Ce qui importe maintenant, cest d'être Espagnols; soyons-le tous de cœur, que notre volonté soit une, et la patrie, n'en doutons pas, la patrie et la liberté seront sauvées.

Ainsi seront déjouées et détruites les espérances dont se nourrit l'injustice de nos ennemis. Ils comptent sur notre faiblesse, supposant que nous ne pouvons leur résister ; ils comptent sur notre lâcheté, supposant que. nous n'avons pas le courage de leur faire face; ils comptent sur nos divisions intérieures, supposant que nous n'aurons pas assez de raison pour y mettre un terme; ils comptent enfin sur notre isolement» supposant qu'aucune autre puissance ne s'intéressera à notre sort. Confians dans cette idée qu'ils ont de notre absolue nullité , ils s'imaginent vous effrayer en traînant contre vous les mêmes chefs et les mêmes soldats qui furent en d'autres temps les instrumens aveugles de celui qui épouvantait l'Europe. Mais^ vous aussi, vous êtes les mêmes; personne a-t-il pu jamais mettre en doute votre généreuse résolution? Non, Espagnols ! aux armes ! la voix du point d'honneur vous y appelle, Thonneur national l'exige, votre sûreté le commande. Qu'ils viennent, ces téméraires! les champs, les précipices, les ca-

vernes , les puits et même les maisons, sont encore couverts des ossemens et teints du sang de leurs prédécesseurs ! Qu'ils viennent éprouver le même sort; et puisque Thumanité et votre justice lie disent rien à ces cœurs de marbre, au moins l'extermination leur servira de leçon, et Vous aurez, par votre sublime dévouement et votre noble constance, assuré à là natibn sa liberté politique, à moi, la dignité de ma coùroÀne, à tous, l'indépendance!

N* 347 '«-^Circulaire du tninàstre de la police éuroyMume de Prusse, sur les sociétés se-dtàUe.

Berlûi , 10 avril iSaS. (Btomteur ilu 37 mai.)

L'expérience a prouvé malheureusement que dans les universités, soit du pays, soit étrangères, les associations secrètes, les sociétés dites Burschens haftj et d'autres manœuvres suspectes , continuent toujours sous différente» formes et dénominations, et ont l'influence la plus funeste et la plus préjudiciable sur les seatimens et la moralité des étudians. Quoiqu'on ait pris des mesures énergiques pour l'extirpation de ce mal, la dignité et la sûreté du service royal exigent en outre qu'on exclue les individus qui , en opposition avec les réglemens existans, ont pris part aux associations et aux menées de ce genre, et ont aussi manifesté antérieurement des dispositions contraires à

( «83 ) robéi$S£|nce due aux ordonnances du souverain, et à Tordre civil dont elles forment la base. En conséquence des devoirs imposés, à cet égard, au ministère de la police par Tordre royal du cabinet, du 12 avril de Tannée dernière « je charge, par ces présentes, la régence royale, avant d'admettre des auditeurs et de§ référen*dçiires, d envoyer chaque fois audit ministère les certificats académiques des individus qui se présentent pour ces places, afin qu^ ce ministère, conformément à Tordre du cabinet susmen-* tionné, puisse veiller à ce que les membres de ces associations, et ceux qui prennent part auxdites menées , soient lexclus du service de TÉtat. La régence royale, afin d'avertir les jeunes gens qui vont aux universités ou qui s'y trouvent, de ces suites inévitables de leur participation à ces funçstes sociétés, est chargée de porter les présentes dispositions à la connaissance du. pu-* blic, soit par la feuille ofiicielle, soit par toutes les autres \oies appropriées à cette fin.

DE ScflUBJIANN.

N** 548 — Allocution du pape en consistoire secret sur la promotion d'un cardinal ^ et (a création d*un autre.

Rome, 16 mai i8a3. — (Aioniteur du 3o.)

V. F., nous proclamons dans ce jour» pour la plus grande gloire de Dieu, et Tavantage et l'honneur de la sainte Église romaine ,^ un des

onze cardinaux île la S. E. R. que nous avons créés in petto dans le consistoire tenu par nous le 10 mars dernier, et que nous nous sommes réservé de faire connaître, lorsque nous le jugerions convenable.

Notre cher fils Placide Zurla, abbé des Ca-' malduleSy non moins célèbre par sa piété que par sa science ^ et que vous vous réjouirez sans doute avec nous , Y . F. , de voir admis dans votre illustre collège , est proclamé par nous dans ce jour. Et comme il est juste que les hommes recommandables qui travaillent avec courage , avec constance et avec fruit à la vigne du Seigneur , reçoivent de la libéralité apostolique de magnifiques récompenses^ pour prix de leurs travaux y nous avons cru devoir décorer aussi de la pourpre sacrée le vénérable frère Ànne-Louis- Henri de la Fare , archevêque de Sens. En effet, il a mis tant de zèle et tant de prudence à défendre la religion , à réparer les maux que la tourmente des derniers teàips avait faits au catholicisme, à procurer et à augmenter le bien de l'Église , que notre très cher fils en J.-C. le Roi très chrétien de France, Louis, nous Ta fortement recommandé, et nous a témoigné, dans les lettres qu'il nous a adressées (i) , tout le plaisir qu'il éprouverait à voir admis parmi les cardinaux de la S. E. R. un prélat recommanda-

(ijGes lettres seraient curieuses à connaître. Mais nous n'en avons aucune.

( «85 ) Ue à tant de titres. Comme nous n'avons jamais rien tant désiré que de décerner les récompenses dues sur-tout aux vertus sacerdotales, et de remplir , lorsque nous le pouvons , les vœux d'un Boi très religieux et très cher à notre cœur, nous avons résolu d'élever à la dignité de cardinal le susdit archevêque de Sens. Et pourquoi ne nous rendrions- nous pas aux désirs de ce grand Roi , qui vient de donner dernièrement encore des marques signalées de son attachement envers la religion et envers nous, en remplissant le nombre des sièges épiscopaux dont il était convenu avec nous , et eu accélérant le moment de leur dotation ? Nous avons donc dessein de créer aujourd'hui cardinal le vénérable frère Anne-Louis-Henri de la Fare, archevêque de Sens.

Quel est votre sentiment ?

En vertu de l'autorité du Dieu tout-puissant , des saints apôtres Pierre et Paul , et de la nôtre, nous déciarons cardinal prêtre de la sainte Église romaine Placide Zurla, abbé des Camaldules , et de plus nous créons cardinal prêtre de la sainte Église romaine Anne-Louts-Henri de la Fare, archevêque de Sens, etc., etc.

N*349 ^HATTf-scHiiRiF dugrand'SeiffneuTj por^^ tant nomination cTun novn^eati grande visir.

Gonstantinople , i«' jour de la lune de Bhezeb, ii38, avril 1825. —

(Moniteur dui" juin.)

Toi, mon grand-visir et gouverneur absolu, Ali-Pacha , après t avoir honoré de mou salut impérial, apprends ce qui suit: Ton prédéces* seur, Abdalla-Pacha, n a fait à la vérité, jusqu'à présent, aucun acte directement contraire à mon plaisir impérial; mais comme c'est un homme de mœurs simples et surtout d'un cœur ingénu, il a négligé les différentes affaires du viflirat, et il a été cause que l'administration de ces affaires est tombée en décadence. Il est évident que le moment est arrivé où tous les visirs, ulémas, conseillers d'état et généraux à mon service , doivent travailler de concert à les rétablir , et que par conséquent il est nécessaire de le congédier.

Comme ta probité et ton intégrité me sont connues, je t'ai choisi pour remplir les hautes fonctions de gouverneur absolu : je t'ai envoyé avec cet écrit impérial, par l'intermédiaire de mon second écuyer, un cheval de selle richement caparaçonné, de ceux qui sont destinés à mon usage particulier. Montre- toi, afin que je te voie; agis de concert, selon ta probité et ton intégrité, avec mes visirs, mes ulémas, mes

( »87 ) conseillers d'état et mes généraux; n'ayez qu'un cœur et qu'une main.

Pense jour et nuit à diriger les affaires pressantes de la Morée et de la Perse, d'une ma* nière qui convienne à la dignité de la foi et de la religion; emploie toutes tes forces, et que tout s'accorde avec la noble loi ; mets tout ton zèle à garantir le repos et la sécurité de ma haute résidence, ainsi que de toutes mes autres pos* sessions. Que Dieu te garde, avec sa providence divine et éternelle, ainsi que tous ceux qui servent avec zèle et probité dans les affaires de mon ecbpire. Amen.

N" 35o — Proclamation du gouverneur chinois de ia province de Canton, à V occasion de l'incendie de cette ville.

Taogan, ▼• année, io« lune. — (Moniteur du i«' juin i8a5.}

CmNO, membre du département militaire de Pékin , censeur appartenant au département de l'inspection générale , fétouk de la province de Canton, et surintendant du tarif des grains, etc., émet ici très sérieusement une proclamation relative à un objet important.

Les i8' et 19* jours de la lune de cette année, par suite d'un incendie qu'un garde boutique a occasionné, et qui s'est propagé si rapidement, à l'aide d'un vent furieux, que les forces humaines ne purent arrêter le progrès des flam-

( »88 ) mes, elles consumèrent plus de â^oo boutiques, maisons et hongs, mutilèrent et blessèrent des hommes nombre de plusiev/rs fois rfta?, et détruisirent des effets et marchandises appartenant à des négocians et à des étrangers, et dont la valeur s'exprime par piusieu/rs cent mille et dixaines de cent mille. La splendeur et la gloire de Canton ont expiré dans cet incendie , comme les insectes bigarrés qui viennent se brûler à la flamme. Il n'est rien arrivé de pareil depuis plusieurs siècles. Vous, seigneurs, marchands, pauvres indigènes, et étrangers, qui avez souffert cette calamité envoyée du Ciel, vous n'êtes pas les seules personnes dont les cœurs sont affligés ou blessés ; moi , qui suis le Fo-hy, j'ai éprouvé sans relâche une douleur corporelle et des inquiétudes d'esprit à ce sujet, depuis que mes oreilles ont entendu et que mes yeux ont vu ce qui s'est passé. Mais le proverbe dit : De tous les breuvages et de tous les vases , il n'en est aucun que le destin n'ait préparé

d'avance Ce jugement par le feu est sans

doute l'effet de l'influence de la rivière des perles ( qui coule sous les murs de notre ville ), et il devait avoir lieu à un temps prescrit. Je désire néanmoins que vous, seigneurs, marchands, pauvres indigènes et étrangers, vous vous soumettiez a cette destinée si juste. Ne vous chagrioez pas, ne vous tourmentez pas, né vous plaignez pas, ne soupirez pas , ne murmurea

( «89) pas contre le Ciel; n'accusez pas les hommes, etn'augmentezpoint parla votre tristesse et votre affliction. Mais il est de votre devoir de prêter attention à cet avertissement d'enhaut. Repentez-vous de vos péchés; descendez dans vos consciences , et ayez toujours devant les yeux ces quatre paroles : principes reUgietio) , cce/ur pu/r; et réellement, en vous comportant selon ce qu'elles disent, vous n'aurez point à rougir devant les dieux au jour du jugement, et le haut Ciel , sans doute , vous assistera en secret.

£t comment pouvez-vous savoir si ce qui est resté des flammes dévorantes ne se relèvera pas en colonnes d'or, en monceaux de diamans, en richesses et en honneurs? Vous qui en avez lé pouvoir, il vous est ordonné par cette proclamation de jebâtir promptementdes habitations sur le même terrain où elles existaient; mais gardez-'Vous d'empiéter sur la propriété de vos voisins; car si vous commettez un aussi grand délit , vous serez accusés et punis sans rémission. Quant aux pauvres qui ont été incendiés, jai donné des ordres au magistrat du lieu d'en faire dresser la liste nominative, de leur faire distribuer du blé , et de les traiter avec commisération. J'ai chargé également un certain nombre d'officiers et de troupes de faire des patrouilles de jour et de nuit dans les rues, et s'il s'y trouve des gens qui tuent ou qui volent, il est permis aux directeurs des bâtimens, aux étu-

dians, aux négocians, aux pauvres indigens, aux employés de la police et aux gardes de nuit, de se joindre aux officiers et aux soldats^ pour arrêter les malfaiteurs, et les conduire devant le magistrat , afin que , si l'accusation est prouvée , ils soient mis à mort par la bastonnade.

En ce qui regarde les étrangers, qui, pour venir trafiquer dans notre céleste royaume, ont traversé sur des barques des mers larges de plusieurs myriades de milles, ils ont perdu en un seul jour tout ce qu ils possédaient; et Us i^*ont en terre ferme aucun lieu où ils puissent re* poser, chose vraiment déplorable. J'ordonne ici à tous les négocians de Hang d'agir ainsi que l'exige la sûreté des étrangers, de leur procurer un refuge paisible, afin que nul d'entre eux ne manque d'un endroit où il puisse subsister. Il est of donné à tous les officiers , seigneurs du pays, négocians, pauvres indigènes et étrangers, que ceci pourrait concerner, de prêter obéissance aux réglemens. Ne vous opposez point à une proclamation spéciale.

N^'Sôi — Lettee du comte de JHontijo au général VAbisbal^ le provoquant d une dé* fection.

Madrid ,11 mai i8a5» -*- (Moaiteur i«' juin.)

Au nom de notre patrie affligée, j'ai recours à y. Éxc. comme à la seule personne qui puisse la

( '9» ) sauver, et je vous supplie decousidérer l'Espagne

divisée et démembrée par ses propres enfans , comme étant dans la même situation qu'en 1807, élevant la voix d*une commune détresse, et demandant à tous ses enfans un libérateur. A cette époque comme à présent, le désordre de son gouvernement Favait affaiblie au point de la laisser sans défense, et de faire croire qu'il était aisé de la conquérir. Alors comme à présent, la nation notre voisine offrit de remédier aux maux que tous éprouvaient , prit posses-* sion de nos forteresses , et introduisit ses armes, dans la vue d'assurer par là le bonheur qu'elle offrait, et qui était le plus grand dont aucun peuple puisse jouir, savoir: une monarchie, un gouvernement juste et modéré. Alors comme à présent, les Espagnols, réduits au désespoir par les calamités qu'ils souffraient, ouvrirent leurs maisons et leurs bras à l'étranger, le reçurent et le portèrent pour ainsi dire en triomphe à travers les provinces du nord jusque dans la capitale, qui retentit des cris d'allégresse à l'entrée des troupes françaises et du général qui les commandait. Tous les maux furent envisagés comme des bagatelles , et préférables à la continuation du désordre et du despotisme; au point que le peuple invoquait le despotisme de Buonapartc, pour se délivrer de celui de Godoy. De même en ce moment, le public demande à

( *92 ) grands cris un Roi absolu pour se délivrer de l'anarchie et du despotisme de plusieurs.

Enfin, âlorscomme à présent, deux pouvoirs se disputaient lascendaut , parce que ni Tun ni l'autre n'avait lassentiment général. Les Espagnols découragés virent en silence , avec un sourire amer et presqu'avec complaisance , la chute de leur gouvernement, et même celle de leur Roi, oubliant les malheurs qu'ils avaient attirés sur eux-mêmes et les dangers auxquels ils s'étaient exposés. Tous crièrent à Aran)uez : Vive l'Espagne! à bas le despote! et dès que le dernier eût disparu, tous les Espagnols se réunirent : il n'y eut plus de divisions, leur patriotisme et leur courage se réveillèrent, et le vainqueur de l'Europe finit par déplorer son imprudence. Ce fut à Aranjuez que Buonaparte perdit sa puissance; car, sans le 19 mars, les Espagnols n'auraient pas fait de résistance; mais à présent, voilà les Français encore une fois près de la capitale. La volonté générale ne peut être méconnue; l'injustice et la perversité du gouvernement existant sont bien connues; cependant nous n'entendons point le cri de vive à jamais l'Espagne 1 de vive à jamais tindépendanee ! que tout le monde espérait entendre. La force armée, les guerriers de l'Espagne sont partagés en partis qui se surpassent les uns les autres en actes d'injustice, parce qu'aucun

d'eux n'est sanctionné par la volonté générale^ Le soldat ne se soucie pas d'affronter des dangers inutiles , il déserté ses rangs et finira par abandonner ses généraux qui voient qu'il est irnpossible de défendre une cause quelconque» Qiie V. Exe. prenne donc une résolutioh, étendez votre bras pour vous sauver vous-même et pour nous sauver, c'est-à-dire, notre pays dont le bien-être est la première loi. V. Exe. sait et a déclaré qu'il devient un devoir d'obéir à la volonté générale qui est que la constitution de i8iâ ne doit pas être maintenue, parce qu'elle ne garantit pas la sûreté individuelle , et qu'elle ne préserve pas la dignité de la monarchie espagnole. Proclamez donc tout ce que le monde désire, et agissez de concert avec les autres généraux qui sont dans les mêmes sentimens. Dé« clarez-vous indépendant jusqu'à ce que le roi soit remis en liberté. Rassemblez votre armée , et hâtez^vous de détruire l'origine de la discorde; de manière que les factieux, les royalistes et les étrailgers étant privés de tout prétexte , puissent voir leurs desseins frustrés â'ils veulent nous priver de la gloire de délivrer le roi; et leurs plans entièrement déjoués si, sous ce prétexte , ils cachent quelque autre viie.

Votre Excellence doit sentir qu'aucun parti

né peut se soutenir sans force, et vous pouvez

TOUS être déjà aperçu que cette dernière ne

peut s'acquérir sans la confiance publique ,

Page 1