I^ ANTIQUITÉS ROMAINES

transport des chevaux et de leurs cavaliers, Tit.-Liv. xliv. 28. — Gcll. X. 25. — Festus , tabellariae , bateaux de message, Scnec. Ep. ^j. — Plant. Mil. Glor. iv. i. 89, VECTOBiAE GRAVESQUE, bâtiiuents de charge et de transport, amiotinœ privatœque , construits l'année précédente pour l'usage particidier ; quelques-uns lisent amionariœ ., et alors pour transporter des provisions, Cœs. B. G. v.

7. Une longue barque accompagnait toujours chaque vaisseau [cjmbulœ onemriis adhœrescebant) , Plin. Ep-

Les Grecs appelaient cercurus un vaste vaisseau asia" tique, Plant. Merc. i. i. 86. — Stich. 11. 2. 84. m. i. 12. Cette construction paraît avoir été particulière aux insulaires de Gorcyre ; mais Pline en attribue l'invention aux Cypriotes, vu. 56.

Les galères que possédaient les princes et les personnes d'un rang élevé, pour leur amusement ou leur usage particulier, avaient différents noms, trirèmes ceratœ vel ceratœ , lusoriœ et cubicnlatœ vel thalamegi, bâtiments pour l'agrément , Senec. de Ben. vu. 20. — Suet. Caes. \di^privœ., id est proprice et non jneritoriœ , particuliers et non loués, Horat. Ep. i. i. 92, quelquefois d'une immense grandeur, deceres vel decemremes , Suet. Cal. 37.

Chaque vaisseau avait un nom particulier inscrit ou peint sur sa proue, comme pristis, scyi.la, cenïau- Rus, etc. J^irg. AEn. v. 116, etc.; c'est ce qu'on appelait PARASEMON , Hcrodot. vni. Sg.— Tit.-Lii'. xxxvii. 29, ou INSIGNE , Tacit. Annal.y\. 34- On plaçait à la poupe la divinité tutélaire du vaisseau {tntela\e\ tntelare nwnen'), Ovid. Trist. i. — el. 3. v. iio, et el. 9. v. i. — Heroid. XVI. 112. — Pers. VI. 3o. — SU. Ital. xiv. ^11. 439; d'où on appelait cette partie TUTELA ou cantela ; elle était regardée comme sacrée parmi les marins, Lucan, m.

MARINE DES ROMAINS. igg

5io. — Senec. Ep. 76. — Petron. C. io5. C'était là qu'on adressait les prières aux dieux, et que l'on concluait les traités, Tit.-Liv. xxx. 36. — SU. hal. xiii. 76. Dans quelques vaisseaux la tutela et le (Tvapacr-^jxov) étaient la même chose, Serv. ad J^irg. A En. v. 116. — A et. Ap,