‹ Antiquités romaines, ou, Tableau des moeurs, usages et institutions des romainsChapitre 98 sur 117 · Tome 2^. 3o · texte numérisé non relu

Tome 2^. 3o

Quirini)^ Horat. Od. iv, i5. 9; la première, après la bataille d'Atiium et la mort d'Antoine et de Cléopâtre, Ann. urb. yaS. Dio. li. 20; la seconde, à la fin de la guerre contre les Cantabres, An. yap. — Z)/o. lui. 26. Les historiens ne sont pas d'accord sur la troisième époque. Quelques écrivains prétendent que ce temple fui bâti par Romulus, et seulement agrandi par Numa; ainsi , selon eux , Janus Quirini signifie le temple de Janus, bâti par Romulus, Macrob. Sat. i. 9.

Papirius fit élever un temple à Romulus, An. urb. 4^^- — Tit.-Liv. X. 46. Auguste lui en fit construire un autre, Dio. Liv. 19.

6*^ Les temples de Saturne, de Junon , de Mars, de Vénus, de Minerve, de Neptune, etc.; de la Fortune, qui en avait plusieurs; de la Concorde, de la Paix, etc.

Auguste fit bâtir un temple à Mars -Vengeur dans le Forum Augusti, Suet. Aug. 29. — Ovid. Fast. v. 55 1; Dion dit, dans leCapitole, liv. 8. C'est une erreur ou de l'auteur ou de ses copistes. Dans ce temple on avait suspendu des étendards militaires, principalement ceux que les Parthes avaient pris aux Romains commandés par Crassus, Ann.urb.'joi. — Dio.xj.. 27, etquePhraates leur roi renvoya à Auguste , id. mi. 28 , avec les prisonniers , /V/. LIV, 8. — f^'^ell. II. 91 . — fust. xLii. 5. — F/or. IV. 12. — Eutrop. yiu. 5. — Suef. Aug. 21; et Tacite, A}in. II. I , assure que Phraates lui rendit même ses otages.

Aucun des événements de la vie d'Auguste ne fut plus célèbre que celui-ci. On admirait sur-tout que , par la seule terreur de son nom, et sans répandre de sang, il eut pu recouvrer tant de citoyens et de dépouilles militaires ravis à l'empire romain par la faute d'un général. Aussi les poètes ont-ils célébré cet événement

MONUMENTS ET ÉTA1;L1SSI;ME?<(TS PTJBLICS. 4%

tîans leurs vers, Horat. Od. iv. i5. 6. Ep, i. i8. 56. — Ovid. Trist. ii. 227. Fast. vi. 465. — Virg.AEn. vu. 606. On frappa des médailles, on multiplia les inscriptions, pour peipétuer le souvenir de cet événement. Sur une pierre trouvée à Ancyra , aujourd'hui Ângouri, en Phrygie ( in lapide Ancyrano ) , était gravée cette inscription : Parthos trium exercituum Romanorum ^c ^9X-kdire des deux armées sous les ordres de Crassus et de son ïAs^ Dio. xl. 21 , ib. 2.4, et d'une troisième commandée par Oppius-Statianus, lieutenant d'Antoine, id. xlix. 25): Spolia et signa remittere mihi , supplicesque

AMICITIAM POPULI ROMANI PETERE COEGi; et plusieUPS

médailles représentent un Parthe aux genoux d'Auguste, et remettant à ce prince un étendard militaire , avec cette inscription : Civib. et sign. milit. à Partais recep.

Vel RESTIT. Vel RECUP.

II. Les théâtres ( voj-ez tome 2^, page SSg) , les amphitéâtres ( voj-ez tome 2^, page 348 ), et les lieux pour l'exercice ou l'amusement.

ODEUM ( tù^siov , de â^w , cano ) , l'Odéon : c'était l'édifice dans lequel les acteurs et les musiciens récitaient et s'exerçaient en particulier, avant de monter sur la scène, Cic. Att. iv. 16. — Suet.Dom. 5.

NYMPHAEUM , bâtiment orné de statues de nymphes, et, à ce que l'on croit, renfermant beaucoup de fontaines et d'eaux jaillissantes qui produisaient une agréable fraîcheur, espèce d'établissement emprunté des Grecs, Plin. xxxv. 12. s. 43, introduit très-tard à Rome, Capitol. Gord. 82 , à moins de le confondre avec le temple des Nymphes dont parle Cicéron , Mil. 27. Arusp. 27.

CIRCI ; le grand Cirque , circus maximus ( ^ojez tome 2", ^a^e 340 ); circus flaminius, élevé par un riarainius, et surnommé aussi Appollinaris , d'un temple

Page 1