S ANTIQUITÉS ROMAINES

d'Apollon voisin de cet édifice, Tit.-Liç. m. 54- 63; il servait non -seulement à la célébration des jeux, mais encore d emplacement pour haranguer le peuple, Cic. Post. Red. in Sen. 6. Sext. i4.

Les escamoteurs, les diseurs de bonne -aventure ( sortilcgi), les jongleurs [ pi^œstigiatores ) .^ etc., fréquentaient particulièrement le grand Cirque ; d'où on rappelait FALLAX , Horat. Sat. i. 6, ii3.

Les empereurs Néron, Tacit. Ann. xiv. i4, Caracalla, liéliogabale, etc. , établirent de nouveaux Cirques.

STADLl, places qui avaient à-peu-près la forme d'un cirque , et qui étaient destinées aux courses d hommes et de chevaux, Saet. Cœs. 3g. Dont. 5, hippodromi , place pour la course des chevaux , Plaut. Bacch. ixi. 32y , et à d'autres usages particuliers, iJi«/^/<2/. xii. 5o, sur-tout à la campagne, Plin. Ep.\.^'i\ mais ici quelques personnes lisent hypodromus , qui signifie une promenade ombragée et couverte, Sidon. Ep. ii. 2.

PALAESTRAE GYMNASIA e^XYSTI, lieux destinés aux exercices des athlètes ( voyez tome 1., pages 343 , '^4j\ ) , ou pajicratiastœ. Ils y luttaient et y combattaient ensemble ( qui l'ANCRATio certabant ., id est omnibus virihus ( 77av xpaToç), Scnec.Ben.y.^. — Gell. m. i5. aS. XIII. 27. — Quintil. II. 9.

Ces emplacements se trouvaient sur-tout dans le Champ-de-Mars , vaste plaine sur le bord du Tibre, et oîi la jeunesse romaine se livrait à ces exercices. Ce terrain avait appartenu aux Tarquins; doù l'expression superbi régis ager, Juvenal. vi. 523; et, après leur expulsion, il fut consacré à Mars, Tit.-Liv. 11. 5. On le désignait par le seul mot CAMPUS, Horat. Od. m. 1. 10.^ — Cic. Cat. I. 5. OJf. 1.29, qui signifiait aussi les<ÎBmices, Cic. Orat. m. 4^ ; àG-\i\..,Jbrs domina campi, Cic. Pis. 2 , ou seulement les votes; ainsi, venalis campus ^ id est

MONUMENTS ET ETABLISSEMENTS PUIiLICS. 4'^Q

suffragia , Lucan. i. i8o. Campi nota; Val. Max. vi. 9. i4> désignant encore une carrière quelconque dans laquelle on s'exerçait. Telle est l'expression latissimus dicencli campus, in quo liceat oratori tnigari libère, un vaste champ pour discourir, Cic. Off. i. 18. Acad. iv. 35. Campus, in quo cxcurrere ^nrtus, cognoscique possit. Gic. Mur. 8.

NAUMACHIAE , emplacements disposés à-peu-près en forme de cirque, dans lesquels on donnait des représentations de batailles navales; vêtus, id est nauniachia circi rnaximi, Suet. Tit. ^; Augusti, id. 43, — Tib, j2 ; DoMiTiANi, id. 5. — Martial. Spect. 28. Ces com>bats se livraient aussi dans le cirque ou dans l'amphithéâtre, ibid. ( vojez tome i^,page 345).

III. GURIAE, édifices où se réunissaient les habitants de chaque curie pour célébrer les rites divins , F'arr. de L. L. IV. 32 ( vojez tome i^^.,page i ). Elles servaient aussi au sénat de lieu d'assemblée ( senacula ) ( r>ojez tome i^', pageg).

IV. FORA, places publiques. La principale était le FOBUM ROMANUM, VETUS, vcl MAGNUM. C'était une place oblongue, vaste, située entre les monts Capitolin et Palatin, appelée aujourd'hui il Campo - J^accino , marché des vaches. C'était là que se tenaient les assemblées du peuple, qu'on administrait la justice, qu'on traitait des affaires publiques ( vojez tome i^^.,pages 'jj, 99, 123, etc.) Elle fut établie par Rornulus, Dionys. II. 5o. Tarquin-l' Ancien l'environna de portiques, d édifices, de boutiques, Tit.-Liç. i. 35, occupées principalement par des banquiers [argentarii); d*où on les appelait ARGENTARi.E, sc. tubemce , Tit.-Liv. xxvi. 11; VETERES, Plaut. Cure. IV. i. 19. Ainsi, ratio pecuniarum , quœ in Foro versatur.^ règlement de finance, Cic. Manil. 'j ] Jidem de foro toUere , détruire le crédit public, Cic.

Rull. I. 8 ; injoro versait ^ commercer, id. Flacc. 29 \Jora cedere, faire banqueroute, Sen. Ben. iv. 89, vel inforo eum non habere, Cic. Rabir. Post. i5; mais Aejvro decedere, se retirer des affaires publiques, Nep. Att. 10; inforo esse, être engagé dans les affaires de l'état, id. Cat., I , vel dare operam Joro , Plâut. Asin. 11. 4- 2.2;Jbri tabès , la fureur de la chicane , Tacit. Ann. xi. 6 j in aliéna Joro litigare, s'occuper d'un objet sans le connaître, Martial. Prcef. xn.

Autour du Forum étaient construites des salles spacieuses appelées BASILICAE, C'était là que s'assemblaient les cours de justice, et que l'on traitait les affaires publiques {^ojez tome i^^.,page i34)- Elles ne furent ■point en usage dans les premiers temps, Tit.-Liv. xxvi. 27. On les orna de colonnes et de portiques, Cic. Verr. iv. 3. V. 58. Att. IV. 16; et depuis, on les changea en églises chrétiennes.

Le Forum était aussi environné de portiques en forme d'arcades avec des intervalles libres par où l'on y pouvait entrer, Tit.-Liv.wA.i'j.

Près de la tribune, rostra^ on avait placé la statue deMarsyas, vel — a, Horat. Sat. i. 6. 120. Ce satyre avait osé provoquer Apollon au combat du chant; mais ayant été vaincu, il fut écorché vif. Tit.-Liv. xxxviii. i3. — Ovid. Fast. vi. 707. On avait placé là cette statue potir détourner les plaideurs de susciter des procès injustes. • Il n'y avait qnwn forum sous la république: un second fut établi par Jules-César. L'emplacement seul coûta H. S. millies =: L. 807,291 : i3 : 4> sterl. =: 19,375,000 francs. Suet Jul. 26. — P lin. xxwi. i5. s. 24, et un troisième par Auguste, id. xxix. 3i, d'où trina fora, O^'id. Trist. m. 12. 24. — Senec. de Ira. 11. 9, triplex forum, Martial, m. 38. 4.

Domitien commença un quatrième yôrw/w , que fit

MONUMENTS ET ÉTABLISSEMENTS PUBLICS. ijj^

terminer Nerva, et qui de -là fut appelé FORUM NER- VAE, Siiet. Dom. 5. On lui donna aussi le nom de transiTORiuM^ parce qu'il servait de communication aux trois autres, Lamprid. in Alex. 28.

Mais \q forum de Trajan surpassa en magnificence la splendeur de tous les autres ; cet empereur l'orna des dépouilles que lui procurèrent ses conquêtes. Marcellin, XVI. 6. — Gel, XIII. 23.

Rome contenait encore plusieurs FORUM, ou places de marchés pour certaines ventes. Ainû,Jbrum BOA- RIUM , le marché des bœufs ou des vaches, Festus, où l'on avait placé un taureau d'airain, Tacit. xii. 24< Il était voisin du grand cirque , Ovid. Fast. vi. 477 » suARiuM , le marché des cochons; PISGARIUM, le marché du poisson ; olitoricm , celui des herbes potagères ;yôrM7w cuPEDiNis, le marché où se vendaient la pâtisserie et les confitures. Tous étaient contigus les uns aux autres le long du Tibre ; on donnait à l'ensemble de ces marchés le nom de MACELLUM, de Macellus qui possédait une maison près de là, Varr. de L. L. iv 32. Térence donne l'énumération des personnes qui les fréquentaient, Ter. Eun. m. 2. 25.

V. PORTICUS. Les portiques faisaient un des plus beaux ornements de la ville. Ils prenaient les noms ou des édifices auxquels ils étaient joints, comme Pordcus Concordiœ , ApoUinis , Quirini, Herculis , Theatri, Circi y Amphitheatri .^ etc., ou celui des personnes qui les avaient fait élever, comme Portions Pompeia, Livia, Octavia^ Agrippœ^ etc. Ils servaient d'abri aux passants, et l'on pouvait s'y promener à couvert. Ovid. Art. Am. i. 6j. — Cic. Dom. 44' (Voyez tome 2^, page 441-

Le sénat et les cours de justice se réunissaient quelquefois sous les portiques , Appian. Bel. Civ. 11. p. 5oo

Les marchands de bijoux, de tableaux et d'autres cboses semblables y étalaient leurs marchandises.

Quand il survenait une pluie, le peuple s'y réfugiait en sortant du théâtre, P'itruv. v. 9. Quelquefcxsdes soldats y plaçaient leurs tentes, Tacit. Hist. i. 3i. Les auteurs y récitaient leurs ouvrages, Juvenal. i. 12, et les philosophes étaient dans l'usage d'y disputer , Cic. Orat. II. 20. — Propert. iï. 33. 45 1 particulièrement les stoïciens , d'où est venu le nom de leur secte ( (JToa ) , (porticus). Zenon, fondateur de cette secte instruisait ses disciples sous un portique d'Athènes appelé Pœcilc \T:o\Y.CKf\^ varie picta), orné de différentes peintures, et entre autres, de la représentation du combat de Marathon, Cic. Mur. 7.(). — Pers.iii. 53. — iV^. il///. 6; ainsi Chrj-sippi porticus ^V école deCrysippe, etc. ,Horat. Sat. II. 3.44» (Voyez tome 2^, page 261 ).

On pavait généralement les portiques [paçimentatce)^ Cic. Dom. 44- Q- Fr. m. i. Ils étaient soutenus sur des colonnes. de marbre, Senec. Ep. n5 , et ornés de statues , Oçid. Fast. v. 563. Trist.iii. 1.09. — Propen.ii. 2 3. 5. — Suet. Aug. 3 1 .

VI. COLUMNAE ( GT-zi'Xat vel c-ruT^oi ). Ces mots signifient proprement les supports ou les appuis [J'ulcra) du toit d'une maison ou de la principale poutre qui le soutient [colunieiî) ; mais ensuite il s'étendit à tout appui ou soutien quelconque, sur-tout à ceux qui servaient de décoration; aux colonnes dont le sommet était libre ou sur lequel on plaçait une statue, un globe ou un ornement semblable.

La connaissance des différentes formes des colonnes, de leur grandeur et de leurs proportions, est une des parties principales de l'architecture.

On dislingue dans les colonnes cinq ordres différents

dont elles prennent leur dénomination : le Dorique, l'Ionique , le Corinthien , le Toscan , et le Composite , c'est-à-dire formé du mélange des trois premiers.

On appelle base ( hasis)^ le pied de la colonne, Plin. XXXVI. 2^. s. 56; sa hauteur doit être la moitié du diamètre de la colonne; la partie qui est immédiatement sur la base , et qui supporte la colonne , s'appelle son piédestal {sty lobâtes vel — ta) ^ le sommet, sa cime ou son chapiteau, epistjlium , caput vel capitulwn; et le tronc de la colonne, ou sa partie entre le piédestal et le chapiteau, s'appelle scapiis , le fût.

Plusieurs colonnes furent érigées à Rome en Ihonneur des grands hommes, ou pour perpétuer le souvenir de grandes actions , Plin. xxxiv. 5 ; ainsi coltjmna ^nea, la colonne d'airain sur laquelle on avait écrit les articles d'une confédération avec les Latins, Tit.-Liv. ii. 33; coLUMNA ROSTRATA, la coloune de marbre blanc décorée d'éperons de navires érigée dans \q forain en l'honneur de Duilius, {^voyez tome -i^^page Sgo), Sil. vi. 663. Ce monument ainsi que son inscription existent encore aujourd hui ; une autre élevée dans le Capitole par le consul M. Fulvius, au temps de la seconde guerre punique, Tit.-Lù'. XLii. 20. La colonne faite d'un seul bloc de marbre de Numidie érigée on l'honneur de César; elle avait près de vingt pieds de haut, Suet. Jul. 86; la colonne de Galba, id. G. 23.

Mais les colonnes de Trajan et d'Antonin-le-Pieux, sont regardées comme les plus remarquables de ces monuments.

On érigea la colonne de Trajan dans le milieu de son foriun. Elle était composéo de vingt-quatre blocs de marbre, mais cimentés avec tant d'art qu'ils paraissaient n'en former qu'un seul. Elle avait cent-vingt-huit pieds de hauteur et cent-quarante-quatre selon Eutrope^

4y4 ANTIQUITÉS ROMAllNES.

VIII. 5 , douze pieds de diamèli'e à la base et dix au sommet. Pour y parvenir, on a pratiqué dans son intérieur un escalier de cent-quatre-vingt-cinq marches , qui reçoit le jour de quarante fenêtres.

La superficie totale de la colonne est incrustée de marbre sur lequel on a représenté les exploits militaires de cet empereur et de son armée, particulièrement eu Dacie. Au sommet on avait placé le colosse de Trajan portant un sceptre à sa main gauche, et à sa droite un globe creux dor dans lequel étaient renfermées ses cendres ; mais Eutrope assure qu'elles furent déposées sous la colonne, viii. 5.

Le sénat, après la mort d'Antonin, lui fit élever la colonne qui porte le nom de cet empereur: elle a centsoixante-seize pieds de hauteur; dans son intérieur est im escalier de cent-six marches , et elle est percée de cinquante-six fenêtres ; la sculpture et les autres ornements ont beaucoup de rapport à ceux de la colonne Trajane ; mais le travail en est bien inférieur.

Ces deux colonnes subsistent encore aujourd'hui et on les place avec raison parmi les restes les plus précieux de l'antiquité. Le pape Sixte V remplaça les statues des empereurs en faisant placer la statue de Saint- Pierre sur la colonne Trajane, et celle de Saint-Paul sur la colonne Antonine.

Il paraît que les Romains aimaient beaucoup à orner de colonnes leurs habitations, Cic. P^err. i. 53, etc. — Horat. Od. ii. i8. — Juveru vu. 182, et à placer entre elles des statues ( /« intercolumniis ) ^ Cic. Verr. i. 19, comme dans les temples, Ovid. Trist. m. i. 61.

On croit qu'une taxe , appelée colcmnaridm , était mise sur les colonnes , Cic. Att. xiii. 6. — Cœs. B. C. m. 28. s. 32.

\>^ forum renfermait une colonne nommée columna

MONUMENTS ET liTABLISSEMENTS PTJBLICS. ^jS

Mœnia de C. Mœnius qui, ayant soumis les Antiates, An. Urh. 417, orna des éperons de leurs navires la tribune du forum d'où on haranguait le peuple , ce qui lui fit donner le nom de ROSTRA, {^'voyez tome i**", page 77), Plin. xxxiv. 5. s. 11.

C'était auprès de cette colonne que l'on punissait ordinairement les esclaves, les voleurs, et les banqueroutiers frauduleux, Cic. Cluent. i3. c'était aussi dans cet endroit que se réunissaient les gens oisifs et désœuvrés d'où on les appelait coutjmnarii , Cic. Fam. vin. 9, de même qu'on appelait subrostrani, Cic. Fam. viir. I, et suBBASiLicARii , Plttut. Cûpt. IV. 2. VS , ccux qui rôdaient sans cesse autour de la tribune ou dans les salles des tribunaux, espèce de gens, turba Jbrensis ou plebs urhana , dont Cicéron parle souvent.

VIL ARGUS TRIUMPHALES , arcs de triomphe , érigés en l'honneur des généraux illustres, qui, pendant la guerre, avaient obtenu des succès signalés, Dio.xi.ix. i5. Li. iQ. Liv. 8. Plusieurs de ces monuments subsistent encore aujourd'hui. Dans les premiers temps on les construisait simplement en brique ou en pierre de taille, de forme demi-circulaire, d'où Cicéron les appelle FORNiCES, P^err. i. 7. 11. 63; mais, depuis, on les érigea avec plus de magnificence : ils furent bâtis du plus beau marbre dans une forme carrée avec une large porte arquée dans le milieu , et deux petites , une de chaque côté, et on les orna de colonnes, de statues et de sculp» turcs en bas-relief, Jiiven. x. i36.

A la voûte de la porte du milieu étaient suspendues de petites figures ailées de la victoire, tenant dans leurs mains des couronnes qu'elles laissaient tomber sur la tête du triomphateur, à son passage.

La magnificence des arcs de triomphe commença

SOUS les premiers empereurs; aussi Pline l'appelle-t-ii

NOVrCIUM INVENTUM, XXXIV. 6. S. 12.

VIII. TROPAEA, trophées. On les formait des dépouilles enlevées à l'ennemi et groupées à un soutien comme les signes ou les monuments de la victoire à TpoTTVi , {J"itga). On les érigeait [posita vel statiita) sur le lieu même où elle avait été remportée , et on les consacrait à quelque divinité avec une inscription , J^ifg- AEn. XI. 5. m. 288. — Ovid. Art. Am. 11. 744- — Tacit. Ann. II. 22. — Curt. vu. 7. viii. i.

Les trophées étaient principalement en usage chez les anciens Grecs , ils les élevaient en décorant un tronc d'arbre des dépouilles et des armes des ennemis vaincus. Stat. Theb. 11. 707. — Juv. x. i33. Les peuples qui érigeaient ces monuments en pierre ou en bronze, étaient détestés des autres nations , Cic. de Invent. 11. 33. On ne réparait pas ordinairement les trophées dégradés par le temps, pour éviter de rendre les inimitiés éternelles. Plutarch. Qitœst. Rom. 36. — Diodor. Sic. i3.

Les trophées n'étaient pas en grand usage chez les Romains; ils avaient pour maxime, dit Florus, de ne jamais insiilter aux vaincus, m. 2. Ils donnaient le nom de trophées à tous les monuments qui rappelaient une victoire , Cic. Arch.'j. — Dom.Z'j. — Pis. 38. — Plin.Paneg. 59. — Plin. Nat. Hist. m. 3. s. 4- 20. s. 34 ; et Plutarque appelle Too-rraiov , le chêne terminé par une pièce de bois transversale, sur lequel Romulus fit porter les dépouilles d'Acron , roi des Cœninenses. Tite-Live le nomme ferculum , i. 10; ou comme d'autres lisent ce passage, feretrum. Les poètes et d'autres écrivains se servent du mot tropœuni pour désigner la victoire même ou les àc^oniWes. Horat. Od. 11. 19. — Nep. Themist. 5. — f^irg. G. III. 32.

C'était un sacrilège que de détruire un trophée ; ce monument était regardé comme une offrande faite au dieu de la guerre. Ainsi César laissa subsister les trophées que la vanité de Pompée avait fait élever sur les monts Pyrénées , après les victoires qu'il remporta en Espagne sur Perpenna et Sertorius, Z)/6», xLi.24. — Straù.iii. p. i56. Jl respecta également ceux que Mithridate avait fait ériger pour perpétuer le souvenir de sa victoire sur Triarius, près de Ziela dans le Pont, id. xlii. 48; mais il fit élever deux monuments à côté de ces deux trophées, le premier sur les Pyrénées, pour la victoire qu'il remporta sur Afranius et Petreïus j et le second dans le Pont, pour le succès de ses armes sur Pharnaces fils de Mithridate , iùid. Il nous reste l'inscription du trophée qu'il fit ériger dans les Alpes, Plin. m. 20. s. 24. Drusus érigea des trophées en Germanie près de l'Elbe, après ses victoires sur les Germains , Dio. lv. i .• — Flor. iv. 12. 23. Ptolemée les place inter Candiiam et Luppiani, II. II.

On voit encore à Rome deux blocs de marbre dont la sculpture semble annoncer d'anciens trophées. Quelques écrivains pensent que ce sont ceux que Marins fît ériger pour les victoires qu'il remporta sur Jugurtha , ainsi que sur les Cindjres et les Teutons, Ciinbii et Teutoni, vel —es, Suet. Jul. 11. — Val. Max. vi. 9. 14 ; mais cela n'est pas prouvé.

IX. AQUAEDUCTUS , aqueducs ( i>ofez tome i\ page 442 ). Quelques-unes de ces constructions faisaient parvenir l'eau à Rome, d'une distance de plus de soixante milles à travers des rochers, des montagnes, et au-dessus des vallées, Plia, xxxvi. i5. s. 24. Dans quelques endroits ils étaient soutenus sur des arches de cent neuf pieds de hauteur, les arches placées les unes au-dessus des

478 AIVTlQUXliiS llOMAINJiS.

autres. Anciennement le soin de ces édifices était du ressort des censeurs et des édiles ; ensuite les empereurs le remirent à des officiers expressément créés pour cet emploi : on les appelait curatores aquarum. Ils avaient sous leurs ordres sept cent vingt hommes payés par l'état pour les entretenir et les réparer. Ils étaient divisés en deux corps (^Jamiliœ)^ le premier, appelé PUBLICA, formé d'abord par Agrippa, sous Auguste, et composé de deux cent soixante hommes; le second, FAMXLIA C^SARis, de quatre cent soixante, établi par l'empereur Claude , Frontin. de aquœduct.

On appelait aquarii les esclaves occupés aux travaux nécessaires à la conduite des eaux, Cic. Fam, viii. 6. On croit que l'expression aquaria provincia désigne la charge d'inspecteur du port d'Ostie, Cic. Vat. 5. Mur. 8.

On appelait LIBRATOR celui qui était chargé de prendre les niveaux pour connaître la hauteur des lieux où il fallait élever l'eau, Plin. Ep. x. do. 69; l'instrument dont il se servait, aquaria liera, niveau, Vitriw. viii.6. De -là, locus pari librâ cum œquore maris est, ce lieu est au niveau de la mer, Golumel. viii. 17; omnes aquce di'y'ersâ in urbetn librâ perveniunt. Toutes les eaux qui viennent de hauteurs différentes s'élèvent à des niveaux différents, Frontin^ i. 18. A\x\s\ ^ turres adlibranifactce., tours bâties d'à -plomb, Cœs. B. C. m. 4o. Locus ad Ubellam œquus ^ terrain nivelé, Farr. de R. R. i. 6.

La pente d'un aqueduc ( libramentum aquœ)., était au moins d'un quart de pouce pour cent pieds , in centenos pedes Siciha minimum erit ^ Plin. xxxi. 6. s. 3i ; selon Vitruve, d'un demi-pied, viii. 7. Les modernesont adopté à-peu-près la règle de Pline.

Les conduits sous terre avaient des regards {lumina)

à chaque intervalle de deux cent quarante pieds (/« binos actus), ibid.

Auguste investit le eu rat or , ou prœfectus aquarum , d'une grande autorilé, Siiet. Aug. 3y. Hors delà ville, il était escorté de trois licteurs, de trois esclaves publics, d'un architecte, de secrétaires, etc., Frontin.; de-là,sous les derniers empereurs, on l'appelait consularis aqua- RUM, /. I. C. de Aquœd.

Suivant P. Victor, il y avait vingt aqueducs à Piome; mais d'autres en portent seulement le nombre à quatorze. Ils prenaient leur nom ou de celui du constructeur, ou du lieu d'où l'eau était prise, ou de quelque autre circonstance; ainsi, aqija Claudia, Appia, Marcia ^ Julia, Cimina , Félix ^ virgo vel Kirgineus liquor , Ovid. Pont. 1,8. 38. Ce dernier fut ainsi appelé parce qu'unejeune fille, dit-on, indiqua un lieu qui recelait sous terre une veine d'eau abondante que l'on trouva en creusant, et qu'on fit amener à Rome par cet aqueduc , Front. ; mais d'autres écrivains en donnent une autre raison , Plin. XXXI. 3. — Cassiodor. vu. Ep. 6. Ce fut Agrippa qui le fit construire, Dio. liv. i4, ainsi que plusieurs autres, Suet. Aug. 4^- — D/o. XLviii. 32. xLix. 14.42-

X. CLOACAE ( a cluo vel conluo ^ id est piugo) , Fest. et Plin.; égoûts, tranchées, canaux, pour entraîner dans le Tibre les immondices de la ville. Les premiers furent construits par Tarquin-l'Ancien, Tit.-Li(->. i. 38.11s se ramifiaient par un grand nombre de canaux sous toute l'étendue de la ville. Ces conduits souterrains étaient construits en voiite pour soutenir le poids des édifices. Leur hauteur et leur largeur étaient si considérables qu'on pouvait y faire passer un charriot chargé de foin ('vehis, — es^foeni large onusta) ^ et y conduire des barques ; et Pline appelle ces égoûts, operuni omniwn dictu maximum, suJfo$sis montibus ^ atque urbe pensili^

48o ANTIQUITÉS ROMAINES.

suhterque ncwigatâ , xxxvi. i3, et Strab. \. p. 223. On y avait pratiqué clans les rues, à certains intervalles, des ouvertures pour recevoir les eaux bourbeuses et toutes les immondices qui y étaient amenées par des ouvriers chargés de balayer les rues et de nettoyer les égoûts , Horat. Sat. ii. 3. 242. — Plin. Ep. x. 4i- La pente du terrain et l'abondance des eaux dont Rome était fournie, leur rendaient ce travail plus facile, Plin. xxxvi. i5.

On appelait le principal égoiit avec lequel les autres communiquaient, CLOACA MAXIMA, construction de Tarquin- le -Superbe, Tit.-Lip. i. 56. Depuis on en fit plusieurs autres, Tit.-Lw.xnxix. 44-

Dans l'origine, la direction des égoûts suivait celle des rues {^per piihUcum ductœ)] mais, après l'incendie de Rome par les Gaulois, les maisons ne furent point rétablies dans les mêmes alignements, de sorte que la plupart des égoiits se trouvèrent passer sous les édifices, Tit.-Liv. V, 55.

Durant la république les censeurs avaient l'inspection des égoûts 5 mais, sous le gouvernement des empereurs, on remit cette surveillance à des officiers particuliers , cuRATORi-s CLOACARTJM, et OU Icva uiictaxc, nommée CLOACAuiuM, pour l'entretien de ces constructions, Vlpian.

XI. VIAE. Les voies romaines ou les routes publiques sont peut-être les plus grands de tous les travaux qu'exécutèrent les Romains : constrviites avec des peines et des dépenses surprenantes, elles aboutissaient aux extrémités de lempire 5 et elles s'étendaient depuis les colonnes d'Hercule jusqu'à lEuphrate et jusquaux extrémités méridionales de l'Egypte.

Les Carthaginois, disent les historiens, furent les premiers qui pavèrent les routes publiques [stravissè) , et, après eux, les Romains, Isidor, xv. 16.

La voie de Piome à Capoue fat le premier chemin que les Romains firent paver [miiniverunt). Elle fut commencée par le censeur Appius Claudius, Tit.-Lw. IX. 29. — Eutiop. II. 4 7 le même qui fit construire le premier aqxiéduc , Ânn. urh. 44^- Depuis, on la continua jusqu'à Crin des i^Brundusium)^ Horat. Ep. i. i8. 20. — Sat. i. 5. — Tacit. Ann. II. 3o, sur une longueur d'environ 35o milles; mais on ne connaît point avec certitude l'ordonnateur de ces travaux. On appelait cette voie REGiNA viARUM, Stat. S/h. II. 2. 1 1. Elle était pavée avec le caillou le plus dur, et si solidement que plusieurs fragments en subsistent encore anjourd hui depuis plus de deux mille ans. Elle n'avait que la largeur suffisante pour que deux chars pussent y passer de front ; elle n'excédait pas cependant quatorze pieds. On employait des pierres de différentes grandeurs de un à cinq pieds dans chaque dimension , mais si artisteraent unies qu'elles paraissaient ne former qu'une seule pierre. Elles étaient assises sur deux lits de pierres (slrata)', le premier stratian composé de pierres brutes, cimentées avec de la chaux ; le second de gravier. La totalité de louvrage avait environ trois pieds d épaisseur. De chaque côté de la route il y avait ordinairement un rang de pierres appelé MARGiNES, un peu plus élevé que le pavé, et destiné aux piétons; de-là, la route était dite margi-

NARI, Tit.-Liv. XLI. 2^.

Quelquefois on couvrait seulement la route de gravier (^glarea), en construisant de chaque coté un sentier de pierre pour les voyageurs à pied , ibid.

Auguste fit ériger dans le Forum une colonne dorée, appelée MILLIARIUM AUREUM , Plin. m. 5. — Tacit. Hist. I. ^3. — Suet. Oth. 6. — Dio. liv. 8 , à laquelle aboutissaient toutes les routes militaiies, PluL in Galba,