Bordenave, Histoire de Béarn et Navarre, p

don Diego de Carvajal et Antonio de Obella échangèrent à cette occasion ^ .

1. Voici une analyse sommaire des principales correspondances que nous avons retrouvées sur cette affaire :

Lettre du duc d'Albuquerque à la princesse Juana du 30 août 1558 (Arch. de la secret. d'État d'Espagne, leg. 357, f. 153). Incertitude de la direction que prendra le duc de Vendôme. Se dirigerat-il sur Pampelune ou sur Saint-Sébastien ? Ne vaudrait-il pas mieux le laisser avancer jusqu'à Estella?

Lettre du même à la même du 6 sept. 1558 (Ibid., f. 135). Annonce du traité passé par le duc de Vendôme avec les délégués des provinces de Navarre, de Guipuzcoa et de Biscaye. Cette lettre est la première où le plan de s'emparer de la personne du prince, en le laissant s'avancer dans le pays, soit clairement exposé. — Nécessité de se trouver en force à Saint-Sébastien quand il y viendra. — Don Diego de Carvajal , qui a eu l'idée de l'y attirer, doit être chargé de l'exécution du plan.

Lettre du même à don Diego de Carvajal du lî octobre (Ibid., f. 158). Instruction pour amener le duc de Vendôme à ne se présenter que faiblement escorté, sous prétexte de ne pas inspirer de méfiance, et pour le décider à faire connaître le jour fixe de son entrée en Espagne, sous prétexte de tenir ses partisans prêts à le secourir.

Lettre du même à la princesse Juana du lî octobre (Ibid., f. 157). Demande d'argent, de troupes et de secours, afin de ne pas être débordé par des forces supérieures. Cette lettre est celle qui nous a permis de présenter le tableau de la pénurie du gouvernement espagnol, p. 289.

Lettre du même à don Diego de Carvajal du 17 octobre (Ibid., f. 164). Renouvellement de l'instruction du 12 octobre. Quand le duc de Vendôme sera arrivé en Béarn, il faudra tâcher do le décider à s'arrêter quelques jours avant d'entrer en Navarre. S'il ne veut pas attendre, il faut le retenir dans la province en le promenant de ville en ville , afin que le duc d'Albuquerque ait le temps de se jeter dans les montagnes et de le tourner.

Lettre du même à la princesse Juana du 21 octobre (Ibid., f. 162). Accusé de réception de ses instructions au sujet des sommes nécessaires et promesse d'y obéir.

Moyens de don Prudencio pour soumettre la ville et château de Saint-Sébastien et toute la province au roi de Navarre (Arch. des

ET JEANNE D'aLBRET. 301

Malgré l'habileté de leurs combinaisons, les officiers espagnols n'étaient pas sans craintes à l'approche d'un capitaine aussi renommé que le roi de Navarre. Plusieurs fois, avant le mois de décembre, la fausse nouvelle de son arrivée les mit en alerte. En octobre, Antonio de Obella affirme l'avoir reconnu personnellement, prêt à passer la frontière, au milieu de ses troupes ^ Le 1 6, la ville de Jacca écrit au duc d'Albuquerque que le prince est arrivé à cheval sous ses murs^ Ces nouvelles étaient prématurées.

Basses-Pyrénées, E. 582). Cette pièce, signée de Gamboa, fait partie, ainsi que les deux pièces suivantes, de la confession que le roi de Navarre exigea de cet espion au moment de son procès en 1560. Elle est datée de Pau et du 12 mai 1560.

Autre déclaration de Gamboa touchant Gensane d'Oloron et Saint-Esteban d'Arsatte qui avaient des intelligences avec l'Espagnol (Ibid., E. 582). Pièce sans date.

Mémoire des choses et traités que moi, Pedro Fernandez de Gamboa, ai traité au nom du roi d'Espagne et de ses ministres, contre le roi de Navarre (Ibid., E. 582). Pièce très importante où Gamboa avoue toute sa trahison. Nous en avons trouvé une copie aux Archives de la secrétairerie d'Espagne (Leg. 358, f. 14).

Lettre de Gamboa au roi d'Espagne, datée de Pampelune et du 3 février 1560 (Arch. de la secret. d'Espagne, leg. 358, f. 27).

Toutes les pièces qui précèdent sont en espagnol. Les quatre dernières sont écrites de la main même de Gamboa et signées.

Lettre du roi de Navarre à Gabriel de la Cueva, en français, datée de Pau et du 7 juin 1560 (Arch. de la secét. d'État d'Espagne, leg. 358, f. 9). Dans cette lettre, sur les réclamations du gouvernement espagnol, le prince s'excuse du supplice auquel il a fait condamner Gamboa. Il envoie en même temps un duplicata des aveux de ce traître.

1. Lettre originale en espagnol du duc d'Albuquerque à la princesse Juana, datée de Pampelune et du 12 octobre 1558 (Arch. de la secret. d'État d'Espagne, leg. 357, f. 157).

2. Lettre originale en espagnol des magistrats de la ville de Jacca au duc d'Albuquerque, datée du 16 octobre (.\rch. de la secret. d'État d'Espagne, leg. 357, f. 157).

Le 7 décembre, Antoine partit de Blois en poste; il arriva à Bordeaux avec Symphorien de Durfbrt Duras, Guy Chabot de Jarnac, Biaise de Monluc et quelques autres capitaines'. Il voulait entamer les hostilités par la surprise de Fontarabie, place forte, située sur l'extrême frontière, qui tour à tour avait fait partie des royaumes de Navarre, de France et d'Espagne. Elle avait été assiégée par Gharles-Quint en 15^1 , vigoureusement défendue par Jacques de Bâillon, s. du Lude, et enfin livrée, d'autres disent vendue, par le capitaine Franget^. Depuis la conquête des Espagnols, elle avait reçu de nouvelles fortifications-^, mais elle était dominée par les montagnes et pouvait être bombardée du dehors. Enfin les terre-pleins manquaient autour des murailles. Plusieurs capitaines, envoyés par Antoine, avaient étudié les approches et signalé un point faible, l'angle de la Madeleine '^

Au moment d'entrer en campagne, le roi de Navarre tomba malade. Monluc et Duras reçurent l'ordre de différer leurs mouvements ^ L'indisposition fut de