ANTOINE
mention : Presentées en chapitre le VI may 1562.
au dos : À Messieurs les chanoines et chapitre de leglise episcopalle de Troyes.
1562, 11 mai, Paris.
Lettre de Charles IX aux chanoines de Saint-Pierre de Troyes leur enjoignant de laisser Antonio Caracciolo administrer le diocèse jusqu’à ce que Claude de Baufîre-
mont auquel il a fait cession ds son évêché ait reçu ses bulles.
ARCH. AUBE, G. 2553 (liasse). — Copie du 26 mai 1562, inéd. De par le Roy,
Chers et bien amez. Nous avons entendu que soubz couleur de la resignation que nostre tres cher et amé cousin Messire Anthoine de Carracioli, evesque de Troyes, entend faire dudict evesché en faveur de nostre amé et feal conseillier et aumosnier ordinaire Maistre Claude de Baufremont, abbé de Longay, vous vous efforcez le troubler en la joyssance et perception des fruictz et revenuz spirituelz d’icelluy evesché, lequel vous pretendez estre par ce moyen vacant, ce qui ne seroit pas raisonnable, attandu que ledict evesché ne peult estre lors de sa disposition Jusques ace que la demission et resignation qu'il en a faic! aura esté admise ct approuvée parmostre S'hpetelc pape, au lieu duquel ledict de Bauffremont doibt entrer en la possession d'icelluy evesché, et ce pendant touttes les charges et aultres debvoirs qui en dependent s’administrant soubz le nom de nostredict cousin, et partant n’y peult advenir aulcune vacation ; a ceste cause, nous voulons, vôus mandons et enjoignons tres expressement que vous ayez à vous departir dudict empeschement et laissez (sic) et souffrir joyr nostredict cousin desdicts fruictz et revenuz spirituelz provenans dudict evesché, comme il a tousiours faict au par avant ledict empeschement soit par ses mains où de ses A GUSS et aultres qu’il y vouldra commectre, jusques a l’expedition et DO dudict de Bauffremont, sans y faire difficulté, car tel est nostre plaisir, — Donné à Paris, le unziesme jour de may 1562.
Ainsi signé : CHARLES.
et plus bas : DELAUBESPINE.
et au dessoubz est escript : presentées en chapitre le XV° jour de
may 1562.
Et sur la soubzcription dessus ladicte est escript : A nos chers ct bien amez les doyen, chanoines et chapitre de l’eglise de Troyes.
Collation de la presente coppye, à esté faicte a l'original d’icelle escripte en papier, par nous Estienne Tartel et Guillaume Bejart, notaires royaux à Troyes soubzsignez, lequel original pour ce faire nous à esté exhibé par noble et discrette personne messire Jehan Guillemel prebstre chanoine en l’eglise de Troyes auquel ledict original luy a esté rendu apres ladicte collation faicte par icelle copie [pour] luy servir et valloir en temps et lieu et comme de raison. Tesmoings noz seings manuelz cy mis, le vendredy XXVI° jour de juing lan mil Ve soixante deux.
TARTEL, BEJaRT.
1562, mai [le 12 au plus tard|.
Déclaration présentée au chapitre de Saint-Pierre de Troyes, par laquelle Antonio Caracciolo s'oppose à toute prétention dudit chapitre à prononcer la vacance du siège
et pourvoir à son administration, et appelle comme d’abus.
ARCH, AUBE, G. 2553 (liasse). — Copie du 12 mai 1562, inéd.
Monseigneur Anthoine de Melphe adverti que les doyen, chanoines de leglise de Troyes, soubz couleur de la cession qu'il a faicte dudict evesché veullent maintenir vaccanse dudict seige (sic) episcopal et entreprandre administration dudict evesché, remonstre aux susdicts que ladicte cession à été faicte avec condition et en faveur de Monseigneur Claude de Bauffremont, et non aultrement ; qu'il ne scet si ladicte cession est admise et n’en a certaines novelles ; qu'ilz ne doivent et ne leur est loisible entreprandre ladicte administration qu'ilz nayent faict apparoir dheument de ladicte admission, ce dont il les somme et interpelle ; autrement, et a faulte de ce faire ou soubz couleur de ladicte cession non admise, du moins que soit venu A Sa congnoiscence, ilz vouldroient entreprandre sur ces droictz et auctorité, inover ou immuer quelque chose a son preiudice, mesmes ordonner pour le senne-prochain autrement que de costume et qu’il a esté observé de tout temps immemorial, changer ses officiers ‘comme il est adverti qu’ilz s'efforcent faire et mesme l’ont conclud : appelle de ladicte entreprinse et où non obstant ledict appel ilz ne vouldroient desister ou differer leurdicte entreprinse en appelle comme d'abus en la souveraine court de parlement où proteste les prandre a partie tant en general que particulier, specialement les aucteurs de ladicte entreprinse, interpellant chacun en particulier de les nommer et declarer et s'en purger par serment à ce que si au moyen de ladicte entreprinse il en survient quelque scandale ou inconvénient on se puisse dresser aux aucteurs où inducteurs dicelle cntreprinse pour se procurer contre eux comme de raison.
Ainsy signé : ANTOINE DE MELPHE.
Collation de ceste vopie a csté faicte a l'original sain et entier en
escripture et signature par nous notaires du Roy a Troyes soubzsignez le XII* jour de may Ve soixante deux.
MaARET, CHEVRIER.
1562, 15 août, Blois.
Lettre de Charles IX aux chanoines de St-Pierre de Troyes, leur enjoignant de laisser Claude de Bauffremont, évêque nommé de Troyes, administrer le diocèse, sans attendre qu’il ait reçu ses bulles.
ARCH. AUBE, G 2553 (liasse). — Orig. ; signat. autogr. ; inéd.
De par le Roy,
Chers et bien amez. Ayant puis nagueres octroyé a nostre amé et feal conseiller messire Claude de Bauffremont, par nous nommé a nostre S' pere le Pappe pour estre pourveu de l’evesché de Troyes, letres d’economat pour prendre la charge et administration dudict evesché, pendant qu'il recouvrera de Rome ses bulles et provisions apostolicques, Nous avons entendu que vous faictes difficulté et le voulez empescher de pourveoir et donner ordre à ce qui touche le spirituel dudict cvesché qui est la principalle occasion pour laquelle nous Îluy avons commis ladicte administration, afin que, durant les troubles et &Givisions qui sont en la religion et dont nostre royaume est. de present tant agité, vostre eglise se trouvast pourveue de quelqe bon, digne et vertueux personnage qui par sa vigilance et prudence donnast ordre au repos et transquilité d’icelle et a la continuation du service divin, actendu que vostre dernier pasteur s’en est retiré et faict aujourd’huy profession contraire, A ceste cause, desirant nostre intention avoir lieu, nous vous mandons et ordonnons que vous n’ayez a troubler ne aucunement empescher ledict de Bauffremont en l’administration et charge dudicet evesché, tant pour le spirituel que temporel, mais a luy obeir et entendre comme a vostre pasteur, speciallement en ce qui concerne les visitations qui seront necessaires audict evesché, la provision des offices et dignitez d’icelluy, estans asseurez qu’il n’y commectra personnages qui ne soient dignes et suffisans pour s’en acquiter a l'honneur de Dieu, repoz de vostre
dicte eglise, constantement et ediffication du peuple. — Donné à Bloys, le XV*° jour d'aoust 1562. ;
(autogr.) CHARLES DE LAUBESPINE.
Mention : Présentée en chapitre le XVI‘ septembre 1562. ju dos : À noz chers et bien amez les doyen, chanoynes et chapitre
de l’eglise de Troyes.
[1562, 29 mars-31 décembre. |
Poésie d’Antonio Caracciolo sur les calamités de la
guerre et les bienfaits de la paix.
B. N. fr. 22561, ff. 14-15. — Copie, inéd.