‹ Antonio Perez et Philippe 2Chapitre 181 sur 191 · DE M A NO DE SU MAGESTAD · texte numérisé non relu

DE M A NO DE SU MAGESTAD

« Fue muy bien venir ante noche y todo lo demas que aqui decis y huelgo de saberlo todo.

a Muy bien respondisles, y ablad con rrecalo, que os diran cien cosas, no por deciroslas sino por ber si os pueden sacar algo.

« Tan bien fue bucna rrespuesta y digo otra bez lo de arriba, y ablad lo menos que podais en el negocio.

s. c. R. MAC

« Yo Uegué aqui anoche à las nuebe y média, y aviendome dicho Lorenço Espinola, que me biné a ber luego, quel hijo de Escobedo ténia toda su confiança en mi de sus trabaxos, le ymbié a visitar con el mismo, luego & la ora, y a decirle que yo le beria esta manana y que en sus cossas yo abia hecho y aria con V. M. todos los buenos oficios que pudiesse.

« Y esta manana estando me bistiendo me dixo Fuica quel alcalde Hernan Yclasquez le avia embiado a decir que, en biniendo yo se lo avisasse, dijele que lo hiciesse y que dévia de ser algo de Garcia de Àrce y de sus negocios.

a Despues â las diez biné el alcalde â ber me. Començamos â* pasear y decirme el que esparava à Garcia de Ârce, y luego entramos en la platica deste casso de Escobedo, y me dijo que no se allava rrastro de nada, que no se hacia sino premier â dies-

Ms. de la Haye, fol. 81 à 86.

APPENDICES

« Y en cslo tan bien lo fue lo que dixistes , y yo os avisaré lo que sobre esto m'escribieran para que como de vueslro lo pudieredes decir.

« Todo esto tue asi muy bien.

« Y esto tambicn.

« Bien les paga cl aniistad que le an hccho y aria bien en calla r.

tro y siniestro, si yo podia ymaxinar algo : dixele que arlo avia pensado y pensava en ello, de lo que decian de los eslados, y lo que de soldados y mugeres.

a Vino â decirmc que el bijo y la viuda decian cosas que no heran para escrivirse, y lo del despacho de Sanbcnilo. y preguntôme si yo savia quien era un fulano fragosso. Yo le dixe en esto lo que savia y avia pasado con Escobedo sobrello un dia; tambien le dixe lo que Rrobles ha dicbo que en llegando aqui le avia dicho el a Escobedo que se guardasse, que le querian matar, mostrando sser cossa de Flandes , y que el Escobedo le avia dicbo ne se que del Almirantc y qucsto devio de ser cierta plalica que bavian pasado cl Alun rante y el ; por aqui platicamos en el negocio. Yo cntiendo que liera visita, como suele verme, y como fue cuando lo de la esclava ; tras todo esto acavo con que querria ber a mi buesped Rrobles y llevarle £ su aposenlo.

« Acavado esto se fue y me ymbio â decir â la misma ora que ya babia llegado Garcia de Arce.

« Despucs de ydo Hernan Velasquez, yo fui â visilar â Escobedo con Rrobles, y Lorenço Espinola, y con Negretc ques muy suyo, y con quien ay conciliabulos por pagarlc la amislad que le hacen. Lo que en la visita passô fue pesâmes, y luego me aparté con el moço, y me dixo la confiança que ténia de mi y yo le ofreci.

« El me conté algunas cossas bien estranas de ciertas salidas que su padre hacia muchas noches, solo, a las doce y a la una de la noche.

« Creo por lo que aqui decis deve de sospechar al go el Garcia de Arce ; que no es lerdo pues os lia dicho tantas cosas, pero a sido vien tener estaplatica conel, porque aqui se podia entender algo, aunque creo que no dexaran de avisarme los alcahles de lo que huviere, y oy no me an ymbiado nada, y de créer es que an de sospechar cien mill cosas, mas como no sea con fundamento ; sino sospechas, no ba nada en ello.

« Vinemc â cassa y allô â Garcia de Arce y luego me ablo en este negocio y casso, y me bino â decir que su suegro le avia dicho que Escobedo y su madré decian algunas cosas que no havia parecido ponerlas en escrito ; preguntéle que heran; rrespondiéme que tocantes al duque de Alba y al Almirante ; con esto se fue y vino despues de corner y me dijo que, aunque la muger de Escobedo era su parienta algo, hera mi amigo y me ténia obligacion. Quel caso hera questando sobre comida con su suegro, entré un criado de Ximenez Ortiz y le drxo ri tlcrnan Velasqucz que su amo le besaba las manos y que se acordasse quel secrelario Antonio Perez hera venido, y que rrespondio questaba bien, y quel Garcia de Arce le preguntô que éra aquello : que no le rrespondiô* â esto, sino que le dijo que demas de lo que avia dicho la viuda y el hijo de lo del Almirante y duque de Alba, le avia dicho avian dicho à la muger del Hcrnan Velasqucz que del mayor amigo que su marido avia tenido se temia ella, y dicc Garcia de Arce que su suegra en esto no le nombrô persona, pero que despues de lodo esto le dixo el marido que me avia venido à visitar con dissimulacion de venir â ver mi huesped.

APPENDICES

« Tainbicn le respondistes muy bien.

« Sino ay nias qucslo esta bien ; y asî lo parccc segun lo que os dijo; y si huviera mas, creo lo ymbiara â dccir a Xiinenez Ortiz cou el paje ; bien es bir con tieulo y cuidado como os digo aqui, y os guardad de Garcia, aunque no ay de que temer, y es cicrto la muger ser terrible por lo que dite.

« Bien veo que no puede dexar de aver passos amargos como decis, pero es bien bir en ellos con la dissimulacion y rrecato que vos la sabre is liacer.

« Muy bien acertado a sido que no se aya ido vuestra xcnte por la caussa que decis aqui, y aun me parece â mi que lo méjor es que seslen quedos por aora, lcnicodo bos el cuidado que tcndreis, y no me parece que los ymbieis aora con despacbos, sino que se csten quedos como lie dicho por la caussa que aqui decis, que cierlo es lo mas acertado, y assi lo encaminad, que inuy bien lo t'abreis hacer.

« Preguntô me tras desto cl Garcia de Arec si yo avia tenido algun disgusto con Escobedo : respondile que ninguno, sino algunos celos de amigos, dépend ientes de cosas de Soto de que el estaba bien informado.

<k Eslando escribiendo esto â buello a mi Garcia de Arce y diebome que avia querido enterarsc de su suegro y que le avia dicho quera verdad que avia parecido cierla luz de la muerte; que séria bien informatise de mi en este negocio, por si pudiesse darles luz alguna en el : dixele que ya yo avia dicho â su suegro lo que entendis, pero no me quadra lo de arriva con esto, digo .

lo dcl rrecado de Ximenez Ortiz ; de la viuda Vuestra Magestad créa qualquier arrojamiento.

a De mas desto V. M. sepa que yo hc pasado mislragos amargos en lodas las eslaciones y passos que lie dicho y dire lo demas aora.

« Mi xente no se lia ydo porque fuera perdida por el mismo casso que ay de lomar cuantos salen, y con la dilixencia que se biço ayer de que manilestassen todas las alqutladoras de camas sus huespedes; estan aqui los 1res criados mios y el que hiço el lance, que es sobrino de un Catalan que anda ay en la obra, el eus! avia venido â buscarle, y yo le bice bolber â Alcala, y esta alli entrelcnido, porque me terni embaraçar a su sobrino, como dixe a V. M., y estoy rresuelto que sesten quedos y voy pensando

40fî ANTONIO PEREZ ET PHILIPPE II

a Todas estas cossas de billetes y llaves me pareccn muy mal ; no me an escrilo nada, los alcaldes dello, si lo dexan para dechlo à* bocca, olgaria que me lo escreviessen 6 dixcssen porque tomaria yo fundamento dello para ordenarles que supiessen del paje donde y como era esto, que quiça sera bien saverlo para mas tines y corto quedô el alcaldc en no lo saver del paxe.

a Esto de mandai* que uno solo se cncargasse del negocio les podria dar que sospecbar, siendo de la calidad ques, si no ay algun lïindamento para ello. Si me huvieran escrito lo del vaul y lo délias llaves pudicra aver dello ocasion con ello, mas como no me lo an escrito no la ay. Si huviera alguna yo la tomaré, que bien veo es esto bucno, y si entendicre algo 6 me lo cscrivieren que sea mencster avisaros lo haré, y bos haced lo mismo y creo que los alcaldes no haran nada sin avisarmelo , y como lie dicho lo mexor es que esos bombres sesten quedos y no trasplanlarlos, y si yo pudiera detenermc aqui mas, muy bueno fucra que me bierades, mas no puedo porque la rrcyna entra la semana que bienc en el mes, y antes abré de scr, y asi a* lo mas largo abré de

en embiarlos, con algun despa cho cada uno por si, porque dizque ay gran cuenta en los pasos.

« He pensado sefior una cossa que diré luego.

a A me diebo Garcia de Arec esta tarde, en confiança al parecer, que le dijo su suegro en seercto que ténia un baul en su cassa con unos billeles de mugeres, y unas llaves de cassa agena para entrar en ella, y que un paje savidor dello avia eslado con el alcalde esta larde y dicbolc que por amor de Dios no supiesse la viuda de aquellos llaves por que se lebantaria una polborada del diablo que scria muy peor que la muerte cien bcces.

« Digo aora sefior que creo que séria bien que V. M. mandasse que Hernan Velasquez 6 olro se encargasse de la aberiguacion del negocio ; como ques, por el rrecato de las cosas que se a escrito â V. M., que se asoman de terceros paraque assi se alargue 6 acorte la rrienda en alguna ocasion, porque, como digo, la xente no se puede trasplantar apriessa, y para esto yo buviera avido mencster vernie con V. M. que me allo solo apretado y melido en un bravo labcrinlo y se que se lia beebo cuanto se a podido, y se hara asla perderlo todo y si se hace todo por V. M . y por su servicio comoloago, que sera ganado.

« Avia pensado, si V. M. sestuviera ay, hir yo aliâ y llevarme mi jente y hir la despachando desde alla acia acâ y acia alla .

« V. M. pcrdone que le he can-

APPENDICES

partir de aqui el lunes, y si fuesc muclio menester, podriades venir al Pardo y detenerme yo para esto alli el martes si la rreyna da lugar â ello, pero podria en esta ocasion, por algun yndicio que alla ticnen, dar que sospecbar, y asi lengo por lo muxor y mas acerlado que os cstcis quedo bos y la xente, acicndo cara â todos como lo sabeis acer, pero si combiniere olra cossa podreis bénir al Pardo, y aun aqui, si l'uese fucrça, aunquc os digo que dara bien que sospecbar. y si lo de

sado, pero no pucdo uienos y allome sin V. M. muy solo porque dcseo accrlar lo principal aunquc se aventure lodo el rresto.

a Dite me Garcia de Arec que Antonio de Liada esta becho un perro de que se diga en cassa d'Escobedo qu'es cosa del de Alba y a estado determinado de ablar al hijo.

« Ytcn que la viuda quierc ablar â V. M. y dccirle cossas de sus sospechas dcl duque de Alba y Almirantc y quiça yo.

« Juebcs â 5 de avril 1578. »

aqui huviesse de ser, aviades de

venir manana domingo porque, como digo, me partira cl lunes â dormir al Pardo, si no fuese menester antes por lo de la rreyna, aunquc creo que no sera porque no entra en el mes basla los once ô doce del.

« No os allais muy solo pues estoy con vos y noos faltaré a todo lo que convenga y sea menester, como es tan rraçon, cslad c.ierto desto y bien lo sabeis.

« Si la viuda me quisiere ablar ay, abréla de hoir, y sera lo mas acerlado â solas o con solo su hijo, y esto creo sera lo mexor y bercmos lo que dira, y de lo que convenga y lucre menester me avisaipor mémentos, que yo are lo mismo. Bicrnes antes de corner por ccr rar luego el pliego aunquc no hirâ asta la noche. »

ÂPPESOIX I.

(P. 62, 81 et

Page 1