PROLOGUE HELLÉNIQUE
quant à lui, demeurer fidèle jusqu'à son dernier jour. Or Stendhal parcourant les rues de Florence, dans les mêmes sentiments que Nietzsche arpentant le pavé de Bàle, se refusait à reconnaître son Italie de passion dans cette trop raisonnable cité toscane, et il écrivait avec humeur (1) : « L'instinct musical me fit voir dès le premier jour quelque chose d'inexaltable dans toutes ces figures ! » L' u instinct musical » , voilà le nom beyliste de la transposition anormale des facultés représentatives que nous venons de décrire. C'est sous la qualification de « sens dionysiaque » qu'il végète dans les profondeurs de la pensée nietzschéenne, pour pousser de temps à autre vers le grand jour des rejets vigoureux et de bizarres floraisons imprévues.