ACTE III, SCÈNE III

JAMES

Non!...

GUILLAUME, s'arrétant.

Non, ça veut dire oui?

JAMES

Eh bien... oui, c'est moi!

GUILLAUME

Ah! (Une panxe.) y oyou, voyou, petit voyou!... Et elle!... Ce gamin... Oh!... Et à présent... Non, c'est trop, ça!... C'est trop.

(Un silence.)

JAMES

Monsieur... Monsieur, je... Non, inutile! Toute explication serait abaissante pour tout le monde. Avant que nous nous séparions, je désire seulement vous déclarer ceci : je n'ai rien exprimé, au nom de ma famille, que de très sincère. S'il est en notre pouvoir de... de vous couvrir, de défendre votre honorabilité...

GUILLAUME, qui n,i pas écouté, se dirige vers la port du boudoir.

Attends.

JAMES

Soyez certain... Que faites-vous?

GUILLAUME impérieusement.

Attends! (Il a ouvert la porte. A voix assez haute:)

Irène, voulez-vous venir?,.. Si, si, venez!... Il le faut.

(Il déffage la porte. Irène parait. Elle porte le même peignoir. A la vue de .famés, elle a fait un sursaut. Puis elle avance de quelques pas pour ne plus bouger de place, pendant toute la scène suivante. Tout d'abord, elle se tient toute droite, l'air farouche.)