‹ Aquitaine et Languedoc; ou, Histoire pittoresque de la Gaule méridionaleChapitre 37 sur 45 · L'ASILE · texte numérisé non relu

L'ASILE

SNDANT (]oe ZoTelande, peu soucieuse de (oot examen artistique, cherchait des yeux le cimeliëre où son père avait dû rece¥Oir la sépulture , UD objet de baine vint encore raviver ce soavciitr de douleur ; le-Chaove qui , toujours poussé par passion , venait réclamer sa captive.

e se sentit saisie d'une loexprimabk en poussant uu cri de détresse , et se le, vers la porte de l'église. Au même oel en sortait.

roos, ma fille? lui demanda-t-il , avec

.JB ne prenez |Htié de moi) s'écria-t-

— Que pouvez-voQs craindre y répondit celui-ci; u*èles-voas pas dans le sein de Téglise.

— Et ne ?oyez-yous pas que c'est le roi qui me poursuit.

— Le roi , répondit Tévèque, qui ne connaîssaU rien de la scène précédente ; qu'importe , s'il est roi pour tous attaquer, ne suis-je pas éîéqoc pour vous défendre?

— 11 vient vers nous, ajouta Zovelande , secourez-moi I

— Eh bien 1 marchons vers lui , reprit Samuel.

Celui-ci était homme à ne faiblir devant aucune puissance humaine, lorsque l'amour de l'humanité inspirait son courage. Sa taille peu élevée, sa démarche lente , ses épaules légèrement voûtées ne lui donnaient pas au premier abord , un extérieur bien imposant ; mais, quand on rencontrait son regard , il était impossible aux faibles, de ne pas Taimer, aai méchans, de ne pas le craindre. Sa physionomie tour-à-tour affable et sévère donnait la mesure de sa force d'ame ; jeté au milieu d'un des siè* clés les plus violens et les plus calamiteux dont Thistoire fasse mentioD , il s'était habitué de bonne heure à envisager les plus grands périls sans crainte , et à conserver une opiniâtreté capable d'arracher les malheureux à toutes les oppressions; mais ce dévouement aux infortunes rencontrait parfois un adversaire , Tambilion ecclésiastique. Son désir d'accroître rantorilé de l'Eglise allait aussi jusques à la passion ; si bien qu'on ne pouvait assurer quel était de ces deux principes celui qui remporterait toutes les fois que les événemens les mettraient en présence. Au milieu de ces élémcns divers, on comprend combien les entreprises de Charles-le-Chauve avaient dû trouver de l'appui auprès de Samuel ; mais combien aussi la charité de ce dernier avait prêté secours aux Aquitains; sans cet esprit évangélique on ne peut prévoir jusqu'où se serait étendu son dévouement aveugle pour le roi de France » et combien auraient été grands les malheurs des populations abandonnées. C'était même à cet attachement pour la cause franke, que l'on devait sa présence k fabbaye; il avait quitté sa cathédrale, non seulement pour suivre d'aossi près que possible les progrès du Gis de Judith , mais encore pour se soustraire à la haine dont les Toulousains auraient pu payer son attachcmeol à leurs plus crcels ennemis. Charles-le-Chauve, qui avait eu l'occasion de le connaître sous ce double point de vue, se voyait toujours dans ralternative d'obtenir des bienfaits ou de recevoir des réprimandes; aussi étail-il en ce moment également préparé à ces deux chances. Samuel prit le premier la parole.

— Eh bien I sire , dit-il en marchant vers le roi, que demandez-vous, et pourquoi cet air de colère ? .

— Pourquoi cette colère? parce que je suis outragé ; ce que je demande? celte captive.

— Une captive I repartit Samael» je ne reconnais pas cette distioclion inhumaine : je ne vois ici qu'on roi très-puissant , il est vrai, et une jeune fiUe très- faible, mais tous les deux également enfans de TEglise.

^ Eb quoi I reprit Cbarles indigné de voir un nouvel obstacle s'élever devant sa haine , encore un autre trait d'audace ? Quel est donc le rôle qu'on prétend me faire jouer dans ce pays ? Un de ces jours , on me défend de laisser courir mes soldats dans les campagnes ; aujourd'hui , on m'enlève une fille qui m'ai^rtient ; et quand je viens la réclamer , je rencontre un prêtre qui la protège. Ah 1 par 1 enfer , le roi de France ne sera pas toujours la dupe de l'orgueil d'un évéque ; et si Ton ose continuer de m'imposer le joug ecclésiastique , je saurai , à mon tour, imposer le joug de la force.... Ces paroles étaient cruelles , les conséquences qu'elles faisaient prévoir émurent douloureusement Samuel , sans l'effrajer cependant. L'étude profonde qu'il avait faite du caractère de Charles lui avait montré en lui deux hommes ; le premier , toujours prêt à ramper devant le clergé quand il avait besoin de sa protection ; le second, arrogant, intraitable, qui ne se montrait que dans les occasions où les faveurs de la fortune pouvaient lui inspirer une confiance illimitée. Or> dans ce moment, ses affaires n'étaient pas dans une prospérité assez grande pour autoriser ces accès d'orgueil ; toutefois l'irascibilité dominait tellement ses autres penchans, que la colère était constamment sur le point de faire irruption , sauf à s'apaiser aux premières semonces de Samuel, lleiie colère avait deux natures et deux manières de se manifester; la première, bruyante et pour ainsi dire superficielle, venait du tempérament plutôt que du cœur : elle s'exprimait par des cris» des imprécationsy des menaces, mais cette tempête passait ordinairement sans produire rien de sérieux ; la seconde , au contraire , provenait de la perversité : elle était morne» silencieuse et n'avait pour se manifester qu'un regard louche, un pincement de lèvres, et surtout une grosse veine bleuâtre qui s'élevait en grossissant au-dessus du front sous la peau d'un crâne dépoolllé de cheveux; aussi Tévêque Samuel et tous les hommes qui connaissaient le roi , regardaient- ils principalement les mouvemens de cette yeine pour savoir quelle était la colère que l'on devait redouter. Pour cette fois, Samuel ne l'aperçut pas encore, mais le regard de Charles lui fit craindre sa prochaine apparition.... Le roi poursuivit :

— Puisque vous vous proposez de me ravir cette jeune fille , par quelle condescendance vous êtes-vous préparé à compenser ce larcin t Le cadavre que j'avais laissé â mon départ pour Baziége dans le fossé de l'abbaycy est-il devenu la proie des corticaux et des chiens?

— Je l'ai soigneusement relevé pour lui rendre les honneurs qu'il méritait , répondit l'évêque.

— Téméraire I est-ce ainsi qu'on exécute mes volontés (63) ?

— 11 est des ordres dîclés dans ud inomeDl de colère auxquels un prêtre se fait honneur de fermer Voreillc. Venez sur son tombeau ; venez apprendre, en considérant ce qui reste de la victime, quel est le sort que la mort réserve aussi au meurtrier... A ces mots, Tèvèque se dirigea vers le cimetière , ombragé par les hautes murailles de l'église; Zovelandcet Charles le suivirent; et bientôt, baissant le doigt vers la terre, Jl leur montra une tombe recouverte d'une dalle. A cette vue, Zovelande tomba à genoux ; et appuyant sa tète sur une croix de bois, elle versa des larmes amères. Charles, au contraire, attacha sur le marbre un regard implacable et il lut, avec une colère manifeste, les vers romans, que Samuel y avait fait graver :

Assi jay lo comte Bf road , Fisel credeire al MOg sacral , Que sempre prud'hom es estai.

Pregueo la dîvina bootat.

Qu'aquelo fi que l'o tuai Posqua soy arma aber salvat (64).

A la lecture de cette épitaphe, que Charles prit pour une censure éclatante de sa conduite , Samuel vit grossir sa veine colérique ; cependaDt le roi sut dissimuler.

— L'épitaphe est honorable pour le tombeau d'un traître , dit-il ; mais ne vous semble-t-il pas qu'il y manque quelque chose , évèque Samuel t Je vous assure qu'il y manque quelque chose.

— Eh quoi donc I repartit Samuel , serait-ce la date de son assassinai et le nom de son meurtrier?

— Justement, répondit le roi, et au-dessous du nom de Cbarics, la menace d'une punition semblable pour tout homme, évéque, paysan ou grand seigneur, qui oserait brayer la défense de son souverain ; mais nous saurons y faire ces additions et remettre les choses à leur place. Qa'oo m'apporte une bêche, ce cadavre est mal placé sous terre, je veux coosidérer son visage et le rejeter dans le fossé que je lui avais assigné poar dernier gtte. A ces mots cruels , Zovelande interrompit sa prière.

— Pitié 1 s'écria-t-elle; au nom du Ciel , pitié !..

Hais le roi ne lui permit pas de continer ses supplications.

— Pour qui réclames-tu cette pitié? pour toi ou pour le traître? ma vengeance est loin d'être achevée, et puisque tu oses te soustraire à Ion maître, c'est sur ce tombeau que je vais en poursuivre le cours...

A ces mots, Charles prit une bêche, oubliée près d'une fosse récemment creusée pour Roderic , et se mît en devoir de violer la sépulture de Bernard. Aussitôt Zovelande tomba à ses pieds, en criant :

— Grâce I miséricorde I non, il n'est pas possible q*ie votre farenr se mllame là où celle des hommes vient expirer. Charles de France, ce tombean demande des larmes ; je veux consacrer ma vie à l'inonder des miennes; voos m'avie2 promis la liberté , je ne vous demande que celle de pleurer sur votre. ?iclimel

— Sois sans crainte « dil Samuel; tu as imploré ma protection, je suis assez fort pour le protéger sans le secours de tes pleurs; Icvèque veut agir sur Charles par lui-même et ne rien devoir à ta beauté.

— Vous osez encore défendre cette fugitive, reprit Charles-le-Chauve; ne savez- vous pas que c'est la 6lle de Bernard?

— Sa Glle, repartit j'cvéque, en considérant Zovelande avec un intérêt plus puissant encore; loué soit Dieul cette parenté augmente ma sollicitude.

— Ainsi , c'est pour mieux me braver que vous vous dites mon ami.... La fille d'un traître qui mérita la mort !

— Est-ce à vous de décider qu'il était coupable? repartit Samuel.

— Etes-vous appelé à déclarer qu'il était innocent? dit Charles.

— J'ai été nommé évêque pour protéger le faible ; cette jeune personne a imploré le droit d'asile , sa confiance ne sera pas trompée.

— Ce sera donc pour sauver nos ennemis que les rois franks auront octroyé le droit d'asile à ce monastère?

— Ce droit nous fut donné par Dieu lui-même, pour secourir les opprimés, ajouta révêque. Et que resterait-il aux malheureux gaulois, si l'église demeurait sourde à leurs cris de détresse ?

— Téméraire 1 s'écria Charles, dont la veine du front devenait de plus en plus proéminente; et que te restera-t-il à toi , si je te livre à la fureur des Toulousains?

— Je me réfugierai derrière les reliques que toute l'Aquitaine vénère , et mes plus cruels ennemis sauront me respecter.

— Et si je lance contre toi quelques milliers de mes soldats, la protection des reliques te sufOra-t-elle? Combien de leudesqui ne sont religieux que par intérêt, et qui s'estimeraient heureux de piller ce monastère.

— Qu'entends*jel reprit l'évêque, épouvanté; avez-vous juré de me faire repentir de la prolectionique je vous accorde.

— Je n'ai rien juré, répondit Charles; mais, à ton tour, je voudrais que ta n'oubliasses pas que j'ai une armée formidable disposée à exécuter mes ordres, quels qu'ils soient.

— Je voudrais, moi, que vous n'oubliassiez pas qu'il me reste l'excommiintcalion pour punir les audacieux , repcirtit Samuel , d'une voix imposante. Mais Charles était trop aveuglé par la colère pour pouvoir s*arrêter à une pensée de crainte.

— Je tiens la royauté de ma naissance, répondit-il, tandis que mon

titre de chrélicn ne reoionic qa'à mon baptême; ainsi , j'étais roi avant d'être cnfaDl de l'Eglise.

— 0ht voos me faites horrearsanB pouvoir m'cffrajerl... S&cfaetl»ea que je taisserat réduire cette abbaye en cendres platdt que d'abandouBCr ceux qui viennent y chercher un refuge I

— Tu irrites ma fureur, en vonlant en retarder rcipiosiou.

— Ma fermeté augmentera avec votre violence.

— Puisque lu veux abuser dn droit d'asile, j'abuserat de ma loolcpuissance; reste le maître dans ce monastère par tes droits ecclésîasliqufg; moi . je vais rester tyran de celte contrée que la guerre a soumis à mes caprices. Sortez enfin dn fourreau, frankisqaes, angons et skramasacs ; vous êtes demeures trop long-temps en repoaaus ordres de l'étéqoe; qnriquR ravagé qu'ail été ce pays, il y a encore des maisons â détruire, da sang à répandre I

— J'ai invoqué la paix de Dieuen faveur des rainons, répondit Samad; si vous osez recommencer vos ravages , je cesse toute rdalimi avec vous, et je vous retire ma protection.

— Que m'importe, reprit le roi, pourvu que je conserve mon épèe. Ta voulais que le droit d'asile fût la providence des vaincus pour que knn bénédictions remonlassenl toujours au clergél eh bien 1 je veux leur readre ce même droit odieux , et les forcer à le maudire, en le lear montrant comme la cause de mes rureurs....

Un disant ces mots, Charles s'éloigna ; Zovelaade se jeta aux pieds de son protecteur, et celui-ci ne put s'empêcher de soupirer el de frémir pour elle, en voyant le regard louche que le roi lui adressait, et surtool le grossissement de la veine de son front.

E roi rentra dans son camp, et il ne fut pas difficile, a ceux qui se trouvaint sur son passage , de deviner qnd était son état d'irascibilité ; chacun considéra la rougeur de son visage et la toriuosité de son regard comme le présage de quelque scène violente. Toal-a-coap, il fixa le comte Gérard , qui avait laissé êcliappcr Zovelande , et il s'élança vert lui en le saisissant à la gorge:

— LAcbeet traître I s'écria-t-il , lu oses prendre rang parmi les braves de mon armée, et tu te laisses effrayer par la menace d'une femme ; il ne faut pas que nos Icudes aient à rougir plus long-temps de ta préseacc, cl je veux épurer leurs rangs d'un misérable de ton espècel

A CCS paroles inattendues , Gérard resta muet ; les autres seigneurs partagèrent sa surprise, et le roi , n'éprouvant aucune opposition à sa basse vengeance, procéda lui-mèmeà la dégradation de Gérard.

— Comte d*Auvergne, lui dtt-il, celui qui tremble à ]a vue d'un poignard est indigne de porter des armes.

Aussitôt il d^)oucla le baudrier de Gérard , et le foula aux pieds avant que le comte eût le temps de revenir de sa surprise; celui *ci ne poussa pas un cri, pas un soupir.... Tout-à-coup cependant, il comprit l'étendue de son déshonneur; le désespoir et la fureur firent une sourde explosion, ses joues devinrent d'un rouge noir» et il tomba raide frappé d'un coup de sang. C'est que l'enlèvement du baudrier était, d'après les mœurs frankes, la dégradation militaire la plus complète, la plus honteuse; dégradation qa*on n'infligeait que dans les cas extrêmement graves, et pour laquelle on avait coutume d'appeler l'intervention des chefs; mais dans ce cas ci , la colère de Charles avait méconnu toutes les règles, aussi les leudes commencèrent-ils à murmurer en silence, chacun craignant qu'un jour le roi ne fit tomber sur lui le poids de son arbitraire (65).

Cependant Gérard restait toujours étendu, sans mouvement, presque sans respiration , et on était plus pressé de le ramener à la vie que de lui rendre Fbonneur. On appela en toute hâte un médecin gallo-romara attaché à la maison de Charles , et qui guérissait peut-être autant de gens aTCc ses préjugés pratiques, que nos docteurs, avec toutes leurs savantes théories. Lesculape saigna le comte, et on l'emporta dans sa tente pour continuer de le soigner.

L'aveugle irritation de Charles n'était pas encore assouvie, et il voulut ponrsuivre incontinent la punition de Mortramb; mais cette fois, plus fidèle à la loi salique et désireux de donner au jugement du meurtrier tontes les régularités judiciaires, il Gt avertir trente arbitres de la classe des hommes d'honneur , et les convoqua à l'assemblée du mallum.

Dans tonte autre contrée de la Gaule, en Austrasie, par exemple, la loi aurait exigé un délai de quarante nuits entre la convocation et la réunion du mal ; mais , ici , comme tous les leudes étaient sur les lieux , le roi put les rassembler à l'instant même. A son ordre , chaque grand seigneur désigné se présenta suivi de ses vassaux , de ses hommes d'armes , et revêtu de son armure complète , grande tenue officielle de tout frank appelé à remplir un devoir public. Dans, les siècles antérieurs , alors que les Franks formaient encore une branche de la grande famille germaine, ce lit de justice aurait eu lien en plein air, sur une éminence, comme l'indique le mot fiia/-6ff^, la montagne du conseil. Si l'on s'était trouvé dans nnc résidence royale d'Austrasie , les arbitres auraient été assemblés dans une de ces vastes halles de bois , supportées par des piquets , où les Franks tenaient leurs foires, leurs réunions judiciaires et politiques; mais, ici, dans le camp, on dut se contenter de transformer en salle de justice un vaste emplacement ménagé devant la tente royale. Le roi s'assit sur son fauteuil , Mortramb fut conduit enchaîné par quatre hom«

mes d'armes» gardé à y ne, et les arbitres ou jurés, ayant chacun lepéc an côté» le poignard y la frankisque à la ceinture, et accompagnés d*nn serviteur qui portail le javelot et le bouclier , se placèrent sur des banquettes rangées en cercle.

Les deux fils de Roderîc , en leur qualité d'appelans , parlèrent les premiers, et accusèrent Mortramb de meurtre sur la personne de leur père , requérant contre lui la peine du talion. Alors Taccusé se leva de son siège, on détacha ses liens, et il dit au roi , président de rassemblée :

— Je vous somme de nous dire à eux et à moi ce qu'ordonne la loi salique... Un huissier en lut les dispositions ; quand il arriva au cas où Taccusé niait le fait par serment, Mortramb l'interrompit avec brusquerie:

— Tu vois bien'que je nai nullement fantaisie de nier un Tait aussi clair que le soleil ; sans cela , au lieu de me présenter seul à la barre , je me serais fait accompagner par six témoins, pour jurer avec eux répce à la main. Il s'agit ici d*un meurtre irrécusable, et je ne veux avoir recours qu*au rachat par la composition.

— La composition! répondit un arbitre ; oublies-tu que le jeu ne t*a seulement pas laissé les quatre-vingt-dix sols exigés pour le rachat d'an simple frank propriétaire?

— Je doute même que le ci-devant sire de Rabastens eût quinze sob pour le prix d'un esclave,, reprit une autre voix.

— C'est à lui de connaître le fond de sa bourse, interrompit Charles; seulement je l'engage à faire attention que Roderic était attaché à ma personne, comme vassal, et qu'en cette qualité, la taxe de sauve-garde ( ver-gheld ) , s'élève au triple. De plus il était décoré d'un titre d'honneur, il était mon an-trusti (affidé) , ce qui fait six cents sols , que Hugues Mortramb doit payer à sa famille , et je doute que tous les juifs du royaume fussent disposés à lui prêter cette somme, même en leur fournissant première hypothèque sur sa peau.

— Eh quoi 1 s écria Mortramb avec colère , vous donnez à Roderic le titre d'homme d'honneur, affidé de votre personne; il serait donc plus que moi à ce prix ; et s'il m'eût assassiné , il en aurait été quitte poor le tiers de ce qu'on me demande 7 Je vous dis , moi , qu'il n'était qu'on lâche; et, quant à son attachement à la personne royale, je n'y vois qu'un titre d'esclavage qui rabaisse sa vie au prix de quinze sols; prenez donc sa rançon , huissier de la couronne , ajouta Mortramb en jetant quelques pièces de monnaie ; et maintenant qu'il ne soit plus question du défunt , et que les vivans soient rendus libres (66) !

A cette incroyable insolence, le roi laissa dilater la veine de son front; puis se levant tout-à-coop, il dit aux gardiens, en leur montrant l'accusé:

— Qu'on saisisse cet homme, et qu'après l'avoir garrotté, on le mène devant moi ; il est temps de loi prouver qu'on n'insulte pas Charles aussi

inponémeiit que Roderic , et qu'an roi outragé peut se faire justice luimême..-

Ed disant ces mots, il saisit une hache et attendit Mortramb dans la posture d'un exécuteur des hantes-œuvres. Mais celui-d, se rappelant l'histoire du vase de Soissons et maint autre fait de la même nature, comprit bien le sort qui Tattendait ; aussitôt» profitant de la stupeur où les juges étaient plongés par cet incident inattendu , il écarta brutalement ses gardes, s'ouvrit un passage à travers la foule et s'enfuit vers l'abbaye. Les soldats coururent à sa poursuite; mais quel homme » n'ayant qu*un intérêt d argent à poursuivre, pourrait atteindre celui à qui la fuite doit sauver la vie? Mortramb fut bientôt hors de portée , et Ton vit les portes du monastère s'ouvrir pour le recevoir.

— Malédiction! s'écria Charles, en jetant sa hache contre terre, ce maudit couvent sera-t-il donc le refuge de tous mes ennemis; il serait bien temps de mettre un terme à ma longanimité et à leur insolence.

— Elles n'ont que trop duré Tune et l'autre, reprit le comte d'Auvergne ; il a beau jeu vraiment, l'évéque Samuel, de vouloir nous imposer ce qu'il appelle la trêve de Dieu, lorsque lui ne craint pas d'offrir un asile à tous les téméraires qui vous insultent ; et c'est par condescendance pour lui que nous laisserions nos épées se rouiller dans leui^ fourreaux?

— Eh bien 1 par le Christ 1 je vous dégage de cette trêve, s'écria Charles ; recommençons nos ravages , et vengeons-nous sur les Aquitains de l'audace de Tévéque qui prétend les protéger.

Ces paroles furent accueillies avec enthousiasme ; leudes , servans et ribanx , firent entendre des cris de joie. Dans l'excès de leur reconnaissance pour un prince qui leur permettait de piller et d'incendier, ils se prirent d'une belle fantaisie de le proclamer de nouveau roi d'Aqm'taine. Réginard et Ratier placèrent un bouclier sur la table, et le prièrent de laisser renouveler la cérémonie guerrière de la proclamation. Celui-ci , comme on le pense bien, se laissa faire cette douce violence; il se mit debout sur le bouclier, la couronne en tète, le sceptre à une main, etl'épée uue à l'autre; quatre leudes l'enlevèrent sur leurs épaules, et ils le promenèrent autour des tentes, jusque sous les murs de St-Sernin. Tout ce que le camp renfermait de soldats, de femmes, de vassaux, forma autour de lui un immense cortège , et mêla ses cris, ses vivats, aux acclamations, aux houras des seigneurs; bruit étourdissant et confus augmenté par le choc des épées et des boucliers garnis de fer; bruit effrayant qui fit accourir plus d'un ftioine sur les remparts de l'abbaye, et plus d'un bourgeois sur ceux de la ville. Enfin le roi descendit de ce trône portatif, et chacun se dispersa pour monter à cheval et aller ravager le pays par toutes sortes de brigandages.

— Messire Réginard, dit le roi, en prenant ce dernier à part, malgré

mes viugt-deax cuisiniers, je trouve que le service de ma table est en souffrance ; faîs>moi le plaisir de ramasser dans les villages uncdouiaioe d'hommes jeunes, dispos et bien tournés, attncbe-les avec des cordes, el mène-les à mon intendant afin qu'il en fasse des marmitons et desgarçoas de boulangerie. Tu m'as enlendu dire aussi que ma caisse avait baissé; travaille à la remplir, je te prie; si tu découvres quelque bonne ôccasioD, je te donnerai tout le monde nécessaire pour exécuter le coup de main.

— Sire, répondit Héginard, je suistout à votre service; mais je dc sais où trouver cette aubaine, tant que vous défendrez dc toucher aux bieos des monastères.

— Qu'on y touche ouvertement, sans doute, j*ai trop besoin du clergé pour vouloir l'irriter par des violences ouvertes; mais si l'on pouvait habilement, sans être reconnu Il est scandaleux, tu l'avoueras, que ces

tonsurés aient de si grands domaines, et j'aimerais assez à foire cesser le scandale.

— Sire, Tabbaye de Moissac est riche immensément?

— Elle est bien éloignée, répondit le roi.

— Nous n'avons autour de nous que celle de Saint-Semin; mais je oc pense pas

— Que ne penses-tu pas?... Il y a des châsses de saint en argent massif. Une grande partie de ces richesses a été donnée par Charlemagne el LodIs- Ic-Débonnaire.... Ëh bien I ne suis-je pas leur 61s, et n'est-il pas injuste que les biens des familles soient enlevés à leurs héritiers naturels?

— Ainsi donc, répondit Réginard, si je m'introduisais dans Tabbaye?

— En habit de juif, par exemple?

— Et que je pusse, sans être reconnu vous m'autoriseriez?..

— Je n'autorise rien , repartit le roi , avec impatience ; mais je te dis cl te répète, que j'ai mes coffres vides, que j'aurais grand besoin d'argent

pour corrompre les chefs toulousains, et enfin Enfin je dis que mes

ancêtres ont donné de grands trésors à l'abbaye Saint-Sernin, et qa'ilsanraient beaucoup mieux fait de les transmettre à leurs descendans.

Sur ce , Charles tourna le dos à Réginard ; celui-ci fit son profit de ces explications, et Dieu sait tous les projets qu'il forma dans sa tète, projets qu'il aurait sans doute mis à exécution, si les circonstances ne ravalent contrarié.

Non, non,jeDeTeiiipM)i Tottepauioo ImpoKT la rigiKut d'une eiplicition.

El qui Toui dii, monsieur, que l'oo ait Mlle enTJe, Bi que de toui enfin t'i Ton on m wucieT Je TOUS irouve plaÎMni de voui le 6giirar-

Etbien.laiperilneDi

UoLitai (FtmtMt Savantes).

ZTIII.

Page 1