Ugonio, Stajioni, p
2. D’après Nibby et la nomenclature des colonnes, douze sont de granit rouge, d’autres de granit gris.
Phot. de Parker, i 85g.
entablement classique avec corniche, modillons, Irise ornée, architrave, il voulut faire régner cette ligne dans toute l’église et la prendre pour imposte de l’arc triomphal. Pour cela, il fallut supprimer la confession, le chœur relevé sur lequel
descendre au niveau des nefs; enfin, pour ne pas démolir les parties supérieures de l’église, il fallut allonger le cintre du grand arc par une partie droite. Malgré tout, les colonnes rebelles ne se prêtaient pas à cette combinaison; elles étaient plus hautes que celles des nefs, et l’on dut au-dessus d’elles supprimer l’architrave, de sorte que le chapiteau soutient directement la frise. L’histoire de ce travail semble encore écrite sur les lignes de la nouvelle architecture, et elle nous montre à quels excès cette manie de régularité conduisait les hommes du xvne siècle.
Le ciborium fut entièrement remanié, la tribune ornée de stucs représentant des scènes de la vie de saint Chrysogone.
La charpente apparente fut remplacée par un plafond au milieu duquel le Guerchin représenta le saint titulaire.
Le vieux dallage est heureusement conservé; on laissa les collatéraux pavés irrégulièrement avec les débris d’anciens marbres, parmi lesquels on retrouve des inscriptions des catacombes1.
Après les travaux intérieurs, on procéda au renouvellement de la façade encore plus malheureux (1626); ce ne fut pas seulement un remaniement, mais une reconstruction. L’ancienne voussure fut supprimée et remplacée par un fronton que supportent quatre maigres pilastres; on refit totalement le portique; on rapprocha vers le centre les quatre colonnes de granit rouge en changeant leurs chapiteaux ioniques en doriques; on termina aux angles cette ordonnance par deux parties pleines percées de petites arcades; à la place du toit, au-dessus de l’entablement, on éleva un stylobate interrompu au milieu par un lourd fronton sans raison d’existence, et surmonté alternativement d’aigles et de vases2.