Petits Boll., VI, p

Revoil, Arch., I, 37. Saint-Guilhem-le-Désert.

5. Le catalogue delà Bibliothèque nationale l’attribue à la fin du vin0 siècle. Il appartient au fonds latin, 12048 — et n° 124 de l’exposition de la réserve. On en trouve un calque dans les manuscrits de M. de Bastard.

dictine ; sur la jupe de la robe sont deux fois répétés ces mots : Sce Agathe mâ , qui, malgré la barbarie du dessin, ne permettent pas d’y reconnaître autre chose que l’image de la martyre sicilienne. De Gellone le manuscrit passa dans la bibliothèque de Saint-Germain des Prés, puis dans la Bibliothèque nationale, où nous avons dessiné cette miniature (pi. XXIV).

Metz. — Il semble que le culte de notre vierge se soit répandu même de nos jours à Metz, car un autel, qui était dédié dans la cathédrale à saint ( Jean-Baptiste, depuis le Concordat l’est à sainte Agathe.

Il y a non seulement, dans la cathédrale de Metz, un autel dédié à sainte Agathe, mais aussi une statue qu’on a reléguée dans les magasins et qui date du xviie siècle '.

Woippy , bourg de 1200 habitants, à 5 kilomètres nord-ouest de Metz ; on trouve près de là une chapelle appelée Sainte-Marthe au xviiL siècle, et qui jadis portait le vocable de sainte Agathe. L’église de Woippy (de Guapeio) est mentionnée, ainsi que ses dépendances, dans une bulle de Calixte II ( 1 1 2 3 ) ; on en destinait les revenus à l’entretien du trésorier et des sous-trésoriers de la cathédrale de Metz s.

Weiler (Kilburg). — Eglise.

Florange (Thionville) possédait jadis une église Sainte-Agathe, ou l’on voyait le martyre de la sainte représenté sur le retable. L’assimilation avec le Sauveur crucifié est très claire : on la voit qui porte sa croix et enfin qui s’y trouve attachée entre les deux bourreaux tenant la place de Longin et de Calpurnius. Ce retable est aujourd’hui au musée de Metz (pl. XXXIII).

Mende (Lozère). — La Lozère, d’après les renseignements qu’a bien voulu nous donner M. André, qui en est archiviste, possède plu-

1. Lettre de M. Abel. La chapelle paraît avoir été faite sur l’ancien vestiaire des chanoines. Voy. le plan de Roli.in à la Topographie nationale.