Pertz, XV, p

Spire. — Schauernheim. — Sainte Cécile est patronne d’une église filiale1.

Würzbourg. — Eiclienbiihl (Miltenberg). — Paroisse dédiée à sainte Cécile2.

Augsbourg. — Wallerstein , près Nordlingen. — Le prince de Wallerstein possède dans sa collection de manuscrits, une des plus intéressantes d’Allemagne , un martyrologe enluminé du xue siècle, qui renferme plusieurs miniatures concernant nos saints. Ce recueil nous offre, sur ses 272 folios de parchemin, de nombreuses peintures, et notamment (f°s 25 1-252) celles de la légende de sainte Cécile. Ces peintures sont accompagnées de passages des actes qui sont transcrits avec quelques changements, dont nous signalons en note les principaux. Le vénérable conservateur de cette bibliothèque, M. le baron de Lolfelholz de Kolberg, avec une obligeance insigne, nous en a envoyé les copies, qu’on trouvera sur nos planches (pl. XXIX, LXX-LXXI) :

i° Au f° 25 1 a, le peintre a figuré Cécile en prière et assistée de son ange 3. Il explique son sujet, comme les suivants, par des légendes : « Beat a Cecilia or ans. Hujus vocem audiensCecilia virgo clarissima absconditum semper evangelium Christi gerebat in pectore suo et non diebus neque noctibus a coloquiis divinis in oratione cessabat.»

20 Au-dessous, on voit le colloque de Cécile avec Valérien, son époux : « Hec Valerianum juvenem quemdam habebat sponsum. Qui juvenis in amore virginis perurgens animum diern constituit nuptiarum. »

3° F° 25 1 b. Valérien, sur le conseil de Cécile, va trouver l’évêque Urbain : « Tune Valerianus perrexit ad antistitem, in signum quod acceperat,