Id

6. Monasterium S. Pétri cum altero ejusdem ordinis monialium, quod vocant S. Cæciliæ.

Thésaurus ecclesice Parmensis, 1671, p. 190.

En 1443, un traitement fut attribué au recteur de Sainte-Cécile, après le consentement des religieuses de Saint-Alexandre, qui avaient la collation de tous les bénéfices de cette église. Il fut établi aussi que les trésoriers de Sainte-Cécile seraient le recteur de Saint-Jean-Baptiste et un des plus vieux paroissiens1.

L’année suivante, il est question du « borgo degli Imenei posto sotto l’antica vicinanza di S. Cecilia ». Un acte du 3 décembre 1444 fait mention aussi d’une maison, située « in vicinia S. Ceciliæ3 in burgo Minellorum », qui relevait du bénéfice de S. Ilario-fuor-le-Mura2.

Entre la muraille endiguant la Parma et les maisons derrière Sainte-Cécile, il y avait à cette époque une ruelle étroite ou s’amassait l’eau de la pluie au grand dommage des habitations. Les Anziani, en 1475, pour remédier à cet inconvénient, permirent aux riverains de couvrir d’un toit ce cloaque, afin de rejeter directement les eaux pluviales dans le torrent et d’assainir ainsi leurs demeures3.

Une chronique de Parme raconte qu’en 1480 une femme mit au monde une fille près de l’église Sainte-Cécile; elle mourut en même temps et fut enterrée dans un tombeau de marbre. Trois jours après l’enfant mourut aussi et, lorsqu’on voulut le mettre dans la sépulture de la mère, on trouva celle-ci encore vivante et assise.

Les plus anciennes images de cette église se trouvent dans les plans de la topographie des Estampes nationales. Le premier est de i55o, mais l’absence d’indication écrite ne nous permet pas d’attribuer à Sainte-Cécile l'église et le haut campanile qu’on y voit figurés et qui peuvent convenir à un autre sanctuaire. Il faut descendre au xvne siècle pour trouver une image certaine et clairement désignée. On voit sur un plan de cette époque une petite église à une seule nef avec abside carrée, avec campanile à plusieurs étages. Dans la perspective, l’orientation n’est pas convenablement observée; mais, sur un plan géométral et manuscrit qui fait partie de la même collection et qui fut tracé au xviii6 siècle, on ob-