ET AUXILIA . EORUM . <2H
ORTES . V.QUAE . SUNT . SUB L. POMPEIO . SECUNDO ► I/E • XXI • V» 8» L* M* ^
1 Trouvée en 1721. Elle est rapportée dam le deuxième Vol. du Supplément de l'Antiquité expliquée de Montfaucon.
• Trouvée en 1749.
* Découverte en 1827, et déposée à la bibliothèque de la ville de Nancy. On peut consulter sur ces trois inscriptions, l'excellente dissertation de M. le docteur Haldat, dans les mémoires de l'Académie de Nancy. 1 833-1 834-
Ainsi donc deux légions rojnaines, la hui* tième çt la dixième , ainsi qu'un fort détachement de la vingt et unième, ont séjourné à peu près à la même époque au camp de Norroy, et s'y occupaient aux pénibles travaux de l'extraction des pierre?, comme l'indique leur vœu à Hercule Saxanus ou des rochers. C'était ainsi que les soldats romains utili* saient leurs loisirs. Ceux-ci venaient cependant, au dire de Tacite, de soutenir contre Civilis , Classius et Tutor une guerre sanglante, à laquelle ils avaient pris la plus grande part
Dans cette guerre, deux généraux romains, Hordéonius et Vocula, ayant perdula vie, non pas de la main de l'ennemi , mais de celle de leurs soldats, dont la plupart avaientembrassé le parti de la révolte , Cérialis fut envoyé de Rome pour prendre le commandement de l'armée , et dans le nombre des corps détachés qui doivent le rejoindre , sont les trois légions du camp de Norroy : la huitième, qui venait d'Italie; la dixième, qui sortait d'Espagne, et la vingt et unième arrivant du
pays des Bretons Tafcite, qui eotre dans de grands deted&aû sû|et decette guerrte , 'tous appreild que la vingt fct unième léjgîon: àe- <&stfogua au cohffiàt de T*èves,'è|t ^eièfet à sa discipline, non moins qu'à sa1 valeur, que les ftomain^ dwentle 5uccês'<ie cette affaire. Là dixième légion së défitodù vigoureusement à Jrehacum et arrêta sut ce point les progrès de Civilis1. Oli a vu qu'elle est désignée dans l'inscription précitée , comme étant double (gèmiwtà). En effet, Tacite rapporte qu'à la même époque une autre dixième légion attendait, sous les murs de Jérusalem, Karri vëe dé Titus. 1 ' ■ .
' La guerre contre Civilis ne fût ■ U&sàmée qu'a la fin de Tan 70; ainfci, ce ae fiit^jue Tannée suivante que les huitième; dixième et vingt et unième lésions purent être envoyées au camp de Norrby , peulrêtre pour surveiller de loin les Tréviméjw «*t lôs Triboques qui avaient pris une pârtactfve à la révolte de la Gaule Belgique.
1 * Hï*t: dç Taeitc , fiv: iV'et v.
Parmi les grands travaux d'utilité publique auxquels ces légions pouvaient avoir contribué, on ne voit guère que le superbe aqueduc de Jouy, dont les pierres ont été amenées de Norr-oy par bateaux sur la Moselle; mais, sans rien préjuger à cet égard, et en se renfermant dans les termes de la seconde inscription , où peut affirmer que ces travaux furent terminés pendant l'intervalle de temps qui s'écoula de Tan 73 à l'an 79 ; car» suivant çetiô même inscription» la dixième légion acquitte son vœu à Hercule Saxarins", à Vespasien et Titus, empereurs, et à Domitieh, César ; or Domitien ûe fat reconnu césar qu'en 73, époque de son premier consulat, et Vespotsie», son père, mourut en 79 \
i Tillemont , Hist des Emp-, tom'> u / p» afc «*J>3
Château de la citadelle.
Bien que I3 Moselle n'ait plus aujourd'hui d'endroit guéable , depuis Mousson jusqu'à son embouchure dans le Rhin» auprès de Coblentz, il paraît cependant qu'au temps des Romains elle errait dans la plaine sablonneuse qui s'étend au-dessous du village de Pagny-sous-Prény, sans s'y creuser un lit, ce qui nécessita, pour en défendre le passage, la construction d'un castellum entre les villages de Pagny et d'Àrnaville. Il est aujourd'hui entièrement détruit, et l'on n'en distingue plus l'emplacement que par une
légère élévation du sol, qui a conservé le nom de Château de la Citadelle. On y a trouvé des pierres taillées, des fragmens de tuiles à rebords, des armes, des monnaies du haut empire et des tombeaux. M, Dufrêne, de Toul, possède dans sa curieuse collection d'antiquités lorraines, un joli buste en bronze qui provient aussi de cette localité : c'est une Minerve casquée.
Telles sont les diverses fortifications qui composaient autrefois la ligne stratégique de la Moselle supérieure ; on peut les attribuer en grande partie à l'empereur Valentinien 1er ou à Gratien son fils, car il est évident qu'à l'époque où cette ligne fut établie, celles du Rhin etdesVosgesnesuffisâientplus pour la défense desfrontières,etquelesRomains,dansrespoir de préserverle reste des Gaules, serésignaient à abandonner la deuxième Germanie tout entière aux incursions des barbares qui souvent attaquaient et prenaient les villes des bords du Rhin sans éprouver la moindre résistance
» Aus. CpDi., p. 37a.— -Soz , Hy. vu.— Zo*., liv. iv, ?5i.