Herod

t6vw, qui correspondent exactement à l'expression èv kzxy.i-pM t6v(j>, ordinairement appliquée par lui àl'hexamètre dactylique *. Mais voici une observation plus générale, et, à notre avis, plus décisive: il n'est pas rare qu'Hérodote nomme des poètes épiques, lyriques ou dramatiques dans le cours de son ouvrage ; mais, chaque fois qu'il le fait, il emprunte à ces auteurs une citation, une pensée, un mot qui se rapporte à son sujet même, ou bien il rattache leur souvenir à un événement historique auquel ils ont été mêlés. Une épigramme de Simonide trouve naturellement sa place dans le récit de la bataille des Thermopyles -. Le mot fameux de Pindare sur la coutume sert de conclusion à l'anecdote des Indiens qui mangent leurs parents, mais qui s'indigneraient d'avoir à les brûler 3. L'étrange parenté qu'Eschyle prête à Artémis, en la faisant naître de Déméter, tient aux traditions égyptiennes de Buto 4. Anacréon était assis auprès de Polycrate le jour où le tyran de Samos insulta par son attitude méprisante l'envoyé du satrape de Sardes, Orcetès 5. C'est le récit même de la lutte entre les Athéniens et les Mityléniens qui amène Hérodote à rappeler l'aventure du poète Alcée fi. Il est vrai que Sappho est nommée à l'occasion de son frère Charaxos, amoureux de la courtisane Rhodopé 7, et Simonide de Céos pour l'éloge qu'il avait fait d'un vainqueur aux grands jeux de la Grèce, Evalcidès d'Erétrie 8. Mais c'est que ces