JARDIN DE PLANTES MÉDICINALES

A l’orient de la maison est figuré le jardin de plantes médicinales, lu rbiilarius, divisé en planches que séparent d’étroites allées ; on lit sur chaque plate-bande le nom de la plante qu elle devait contenir. Ce sont le lis blanc, Ulium, la sauge, salvia, la lunaire, la rose commune, rosa, le cresson, sisimbria, le cumin, aimino, le fenouil, fcnlculnm, la menthe, mcnla, le romarin, rosmarino, le foin grec, sainfoin, /c/inf/rcca, la sariette, salarc(jui, etc. etc. la rue, ruta, glaïeul, ijlndlola, pouillot, putegium, tanaisie, cos(o, livèchc, lubeslico, haricot, jmiolu.

DLSI’F.NSAIRE.

La position excentrique de la maison des médecins, con.struite du même côté que les écoles extérieures et la maison des hôtes, permet de croire qu’ils donnaient aussi des sijins aux malades étrangers au monastère, l.'ne grande .salle construite isolément à peu de distance, et séparée par un mur ou une haie, semble confirmer dans cette opinion. Cette vaste construction ne forme qu’une seule pièce; des poêles occupent chacun des quatre angles; six tables et autant de bancs sont disposés autour, de manière à recevoir beaucoup de monde;

ARCHITECTljRE MONASTIQUE.

un Y lit CCS mots : Fleotomath hic gnstaiiJiim vel poiioniiriis. On venait donc clierclier là des soins passagers et sans doute gratuits, coniine cela se lait aujourd'hui dans les dispensaires; on y pratiquait la saignée et on y distribuait des potions. Ce qui semble autoriser encore à croire à l'admission de.s étrangers dans cette salle, c'est l'inscription qu'on lit dans la cuisine particulière de l’inliruierie du monastère : Coquiim eurundein (fmtram injiniwrum i et sanguincm mitwentinm. Si une place était ré.sei*\'ée dans la cuisine des frères malades pour y pratiquer la saignée, la grande salle voisine de la maison des médecins ne servait probablement qu'aux malades du dehors.

Un ollicier monastique avait le titre de saigneur ou tireur de sang, minnlor.