IRRADIATION HOMOGENE DES TISSUS PROFONDS
frappée par le rayonnement non filtré absorbe 30, 40 H, pendant que la peau protégée par le filtre n'en absorbe que 4 à 5.
n faut donc que le filtre soit construit de manière à protéger le corps entier. On y arrive soit en entourant l'ampoule du filtre, soit en couvrant du filtre le malade; que ce soit l'un ou l'autre procédé que nous choisissions, le corps ne sera frappé que par des rayons transformés par la matière filtrante.
Au premier abord, il semble préférable de placer le filtre tout autour de l'ampoule; c'est simple et peu encombrant. C'est le procédé choisi autrefois par l'auteur, qui se fit construire une botte en verre
Fio. 5.
Cabine à flltration. Dispositif de Frédéric Dessauer. (Extrait du Handbach der Rôntgentherapie de Tauteur. Ed. Otto Nemnich, Leipzig, 1908.)
(voir flg. 3) dont les parois avaient 3 millimètres d'épaisseur, et qui renfermait complètement le tube. Mais bientôt on s'aperçoit que ce dispositif a bien des défauts ; le tube se couvre très vite d'une épaisse couche noire, durcit rapidement et, au bout de quelques heures, son rendement se montre très petit. Il fallait abandonner ce procédé et recourir au deuxième dispositif mentionné plus haut, qui consiste à couvrir le malade entièrement de la matière filtrante. L'auteur s'était servi d'un simple cadre de fer, supportant des carrés de vitres (voir fig. 4), lorsque parut un dispositif bien plus avantageux et plus sûr : la cabine à filtration de Frédéric Dessauer (voir fig, 6). La cabine à filtration (brevetée) consiste en une espèce de cage assez spacieuse pour renfermer un lit sur lequel est couché le malade.
▲HCH. D'bLBGTR. MBD. — 1908.
Ga
854 ARCHIVES D*ÉLECTHICITE MÉDICALE.
Les parois de la cage sont formées d'un matériel propre à la âltration (verre, charbon, porcelaine). Trois tubes, nourris d'un transformateur à courant alternatif, sont placés à très grande distance et projettent leur rayonnement sur les parois de la cage, qui est remplie d'une radiation diffuse très pénétrante, homogène.
