PHILIPPE DE LA RONSE

PIERRE PAIVERT ET ANTOINE VBSPRÉ

PEIMTRES

Marchés et quittances des peintures exécutées de 1645 à 1647 à V église cathédrale de Chartres, dans la chapelle de Notre-Dame sous Terre, communiqués et annotés par MM. Lucien Merlet et Émile Bellier de la Chavignerie.

Du mercredy, 1er jour de mars 1645. Entre nobles et circonspectes personnes MM. M'Malhurin Tulloue, chevecier, J. B. Souchet (1), François Gohory, commis à la surintendance de l'œuvre et fabrique de noslre église, et Nicollas Le Clerc et Blaize Jourdain, aussy nos frères et conchanoines, lesquels, oudicts noms, ont fait marché et convention qui ensuivent avec Plielippes de la Ronse (2) et Pierre Pauvert (3), peintres,

(1) Souchet, le plus célèbre des historiens chartrains, mourut le 9 avril 1634. Il existe à la bibliothèque de Chartres un manuscrit de ce savant chanoine qui conduit jusqu'en Tannée 1620 l'histoire do pays chartrain; ce travail passe à juste titre pour la meilleure histoire de Chartres; il est à regretter que son volume, qui pourrait fournir la matière de quatre gros in-folio, n'ait pas encore trouvé d'éditeurs.

(i) Philippe de la Ronse mourut le 11 août 1643, en la paroisse Saiu te-Foy ; il ne put donc finir le travail dont il s'était chargé ; il fut remplacé, comme on le verra dans la pièce suivante, par son gendre, Antoine Vesprét demeurant à Paris dans Ytie Notre-Dame.

(3) Pierre Pauvert n'est pas le seul peintre de celte famille qui se soit fait connaître à Chartres ; nous voyons en 1623 Nicolas Port-

demeurants en ceste ville de Chartres, à ce présents et acceptants ; lesouels se sont obligés ensemblement, un chacun d'eulx seul et pour le tout, c'est assçavoir, de faire et parfaire, dans le mois d'octobre prochain venant, le frontispice, corniche et l'archetrave en la chapelle de Nostre-Dame de soubz terre (1) doré d'or mat, et le dessoubz du frontispice sera enrichi, pour entrelassement,d'or et peinture, et, pour l'ouvrage en bosse qui est dans la frese, sera doré d'or brun y, et le fond de ladite frese sera peint d'azur ; le cartouche qui est sur le milieu de ladite frese sera doré d'or bruny, et le milieu doré d'or mat, sur lequel sera peint un nom de Jésus ou autre chose convenable. Tout ce qui se veoit du corps de l'hostel sera peint d'une coulleur comme celluy de la Vierge. Toute la fasce de l'arcade sera dorée d'or bruny, et le costé en dedans et le dessoubz seront peint suivant le dessoubz du frontispice. Le cadre du tableau sera tout doré d'or bruny ; les pillastres, derrières les coullonnes, seront

wrt, imagier, demeurant en la paroisse Sainte-Foy, « entreprendre de paindre, azurer et dorer la vouste et muraille, les montants, traverses et rotondités de bois du roud-poinc du chœur de l'église Saint- André, iceulx parsemer de fleurs de lys d'or sans nombre, et paindre les quatre grandes images estant au hault de la dicte muraille. * (Livre de boit de Saint-André; Archives d'Eure-et-Loire.)

(1) La chapelle de la Vierge sous Terre, abandonnée depuis la révolution, a été restaurée et rendue au culte le 31 mai 1855; on y voit encore les traces des peintures faites en 1645; la pièce que nous publious nous fournil le moyen d'assigner une date certaine à une œuvre sur l'époque de l'exécution de laquelle les historiens n'étaient pas d'accord jusqu'à ce jour.

peins d'une coulleur convenable, et la doucine dorée d'or mat. Et au milieu desdictes pillastres seront dorés quelques panneaux, sur lesquels sera faict quelque ouvrage de peincture. Les consolles des deux côtés de l'hostel seront dorés d or mat ; l'ouvrage de bosse, qui est au milieu, sera doré d'or bruny sur le fond de couleur suivant le reste du corps de l'hostel. Les pieds d'estails, qui sont au dessoubz des coullonnes, et ce qui règne au dessoubz du tableau, seront enrichis d'un fillet d'or mat, et au dessoubz peint. Et sur la peinture seront faict panneaux d'or, sur lesquels sera faict enrichissement de coulleur. Les figures des saints Savinian et Potentian (i) seront dorées d'or bruny, horsmis les visages et doubleures des vestements, qui seront de coulleur. Les coullonnes seront dorées, assavoir les chapiteaux et bases (Ficelles, et l'ouvrage en bosse d'icelles d'or bruny, et le fond sera doré d'or mat. Pour le bas de l'hostel, sera doré et peint à proportion que celuy de la Vierge. Et, outre tout ce que dessus, seront aussy tenus et obligés peindre et dorer dans ledit temps la voulte tant de l'hostel de Nostre-Dame que celle de S1 Savinian, suivant et conformément au dessein qui en a esté exibé par ledict de la Ronse en nostre chapitre, et paraphé

(1) La chapelle de saint Savinien et de saint Potenlien, autrement appelée « Vaulel des Saints forts, » était située près de la chapelle Notre-Dame sous Terre ; on aperçoit encore à la voûte les vestiges des peintures exécutées en 1645.

par l'un de nos notaires, avec l'entredeux de la vouate de devant l'hostel Notre-Dame, jusque au milieu de la pointe joignant audict entredeux; icelle pointe ou quart de la voûte suivante comprise ensemble sera embellie de couleur ; peindre l'espoiseur de la muraille de lentrée qui est brisée ; le tout dans ledit mois d'octobre, et outre de dorer et enrichir les deux crédances avec les deux fonds qui sont derrière les deux images de S* Savinian et Potentian, et généralement faire de leur état ce qui sera nécessaire. Ledict marché faict pour et moyennant la somme de 2000 que lesdicts sieurs Clerc et Jourdain seront obligés payer auxdicts la Ronce et Pauvert, scavoir est, 600*sytôt qu'ils seront de retour de Paris pour faire l'emplecte, et, pour le reste, à proportion de la besongne qu'ils feront. Car ainsy le tout a esté arresté avec lesdites parties. Promettant, etc.; obligeant, etc. Faict et arresté en la chambre des cristes (1 ) de Notre-Dame de soubz terre, en présence de vénbIe et discrette personne Mc Louis Barré, prestre, nostre clerc de l'œuvre, et Vincent Courrier, tesmoings, demourant à Chartres, qui ont avec lesdictes parties signé la présente suivant l'ordonnance.

Signé: Povert, Ronce, Tulloue, Jourdain, Socciiet, N. Leclerc, Barré, Vincent Courrier.

(1) C'est-à-dire des cryptes.

On lit en marge : Nous, Maihurin Tullouc, chevccier, J. B. Soucbet et François Gohory, chanoine, cy devant commis à l'œuvre et fabrique de Chartres, Nicolas Le Clerc et Biaise Jourdain, aussy chanoine, reconnoissons que iesdits Pauvat et Anthoine Vespré, au lieu et place dudil Philippes de la Honce, ont entièrement satisfaict au présent marché, duquel nous les déchargeons. Faict $ Chartres, le vendredy huictième febvrier mil six cens quarante sept.

Signé : Tulloub, Souchkt, N. le Clerc.

Du lundy, 16e jour d'octobre 1645, après midy. Fut présent en sa personne Anthoine Vespré, m* peintre, demourant à Paris, dans l'isle de Nostre-Dame, paroisse de S* Louis, estant de présent en cette ville, lequel a gagé et promis et s'oblige d entretenir le contract et marché cy devant faict entre MM. les commis à la surintendance de l'œuvre de nostre église, et Philippe de la Ronse et Pierre Pauvert, en datte du 1er jour de mars 1645, dernièrement passé, pour raison des peintures et ornements à faire en la chapelle Soubz Terre, et iceux faire et parfaire par le regard dudit feu la Ronce, son beau père, suivant et conformément aux clauses dudict contract et au dessein y mentionné. En outre ledict de Vespré s'est obligé, en la présence de nobles et circonspectes personnes MM. MeÉlieFougcu, prestre et archidiacre de Dreux, et J. B. Souchet, noz frères et conchanoines, au nom et comme commis à la surintendance de l'œuvre de nostre

église, à noble et circonspecte personne M' Me Nicolas le Clerc, aussy nostre frère et conchanoine, ad ce présent, stipulant et acceptant, de faire, parfaire et accomplir au plus tost que faire se pourra, les trois quartiers de la dernière voulte qui reste à faire, et proche la cloison qui est par où Ton va au logement des filles (1), avecq les deux costez au dessoubz de ladicte voulte jusques au lambris, le tout suivant et conformément au susdict dessein et sans déroger à icelluy. Le présent marché ainsy faict pour et moyennant la somme de 600 * , que ledict Sr le Clerc a promis et s'est obligé payer audict Vespré à proportion de ce qu'il travaillera. Car ainsy a esté le tout acordé entre parlies. Promectants, etc.; renonçant, etc. Faict et arresté en Testude du notaire soubsigné, en présence de Pierre Maugas et Michel Joliet, clercs, demourans à Chartres, qui ont, avecq lesdits sieurs et ledict de Vespré signé suivant l'ordonnance.

Signé : A. Vespré, N. le Clerc, E. Fougeu, Soucuet, Màugaas, Michel Joliet, Lefebvre, notaire.

En marge : Le mercredy 12e de febvrier descembre 1546, ledict Vespré a reconnu et confessé avoir

(1) Les fiUes des Saints- Lieux Forts étaient chargées de l'entretien et de la garde des autels sous terre, leur logement était dans la crypte; elles y soignaient les pèlerins et les voyageur* malades « "de la maladie des ardents. » HUt. tnss. de Chartres, par Souchet.

reçeu dudict sieur le Clerc, chanoine, la somme de 600 dont ledict sieur Vespré s'est tenu pour content et a quicté ledict Sr Leclerc et a signé.

Signé: A. Vespré.

Du mercredy 12 décembre 1646. Fut présent en sa personne Anthoine Vespré, m® peintre, demeurant en la paroisse S1 André, lequel gage et promet à nobles et circonspectes personnes MM. Oudart Gervais, chan. de Chartres, commis à la surintendance de l'œuvre et fabrique de Chartres, François du Chaudet de Lazenay, grand archidiacre de Chartres, et Nicolas le Clerc, chanoine dudict Chapitre, à ce présents, stipulants et acceptants, c'est assavoir de continuer les quatre poinctes qui restent de la voulte jusques à la cloison, et de les peindre du mesme ordre et du mesme dessein que les ouvrages faicts cy devant par luy mesme en la chapelle de la Vierge soubz Terre. Le marché moiennant la somme de 600 que lesdicts S" grand archidiacre et Le Clerc, chacun en leur propre et privé nom, et esgallement et par moitié, se sont obligés paier audict Vespré, à proportion de ce qu'il travaillera. Car ainsy, etc.; promettans, etc.; obligeants, etc. Présents à ce vénérables et discrettes personnes Me Hiérosme Quatrenvault, prestre, vicaire

T VI. 4

perpétuel de Theuville (1), et Lubin Gouache, clerc, demeurant à Chartres, qui ont signé avec lesdictes parties suivant l'ordonnance.

Signé: 0. Gervais, N. le Clerc, F. du Ciiaudet de Lazenay, A. Vespré, H. Quatrenvaulx, Lubin Gouache.

En marge : Le vendredy 8e jour de février 1647, ledict Vespré a reconnu avoir reçeu dudict Sr grand archidiacre la somme de 300 , dont quicte.

Signé : A. Vespré.

Et le 11e juillet 1647, ledict Vespré a reçeu du Sr le Clerc pareille somme de 300

Signé : A. Vespré.