IX
35. Comparons maintenant en quelques points ces vues concrètes avec celles de mes prédécesseurs.
Si l’on se représente la constitution d’une source lumineuse et son mode d’action comme nous venons de le dire , il n’est nullement nécessaire de donner de grandes dimensions à la masse des molécules qui vibrent simultanément , avec la même période , dans des orbites semblables et parallèles , ni d’attribuer un rayon appréciable à la sphère d’action de ces molécules , pour que , même avec un déplacement assez rapide de la source , des milliers de vibrations courantes, d’intensité presque constante, puissent encore être transmises du même point de l’espace à l’éther indéfini. En outre , ce n’est alors pas un point unique de cet éther, ce sont des milliers de points qui constituent simultanément de pareils centres ,