LT
Monsieur... L'esprit de cette faction dominante est violent
1654. Mai.]
et son gouvernement sera fort absolu, si elle gaigne le dessus. Je le juge ainsi de ce que Ton publie de leurs humeurs, de ce quon voit de leur conduitte, et des entretiens que j'ay eus aveq quelques-uns d'eux. Car, suivant les ordres qu'il vous a plu me donner, j'ay veu les principales personnes de Fun et de l'autre party, sans lenr donner ombrage et pour veiller aux occasions de servir à empescher une rupture. M' d*Obdam l'admirai m'a parlé fort ouvertement et m'a laissé voir à nud qu'il prétend que la liberté soit rendue à sa patrie, et qu'elle ne la pourroit avoir, si un Prince de la maison d'Orange, si puissant par ses grands biens, rentroit dans les premières dignitez ; pour ce qu'il a esté plusieurs fois esprouvé qu'un Prince de cette condition, estant en charge, passe aisément par dessus toutes les barrières qu'on pourroit avoir opposées à l'acroissement démesuré de son pouvoir. Si je contrariois ouvertement ces discours, lorsqu'ils me sont faicts avec quelque espèce de confidence, je leur deviendrois non seulement suspect, mais insupportable; je les escoute, et je me contente de leur monstrer les malheurs inévitables de la désunion des Provinces et la part que le Roy prend, par affection et par intérest, à leur conservation. Ils asseurent que de leur part ils ne donneront point subject à la rupture, mais, à l'esgard de la France , il paroist assez qu'ils n'attendent pas qu'elle porte leur party contre celuy d'Orange , et qu'ils seront contents si elle ne fortifie point de son crédit et de ses forces les amis de cette maison. . . . Cette sepmaine un homme d'Amsterdam est venu trouver le sieur de Hemwlit *, intendant des affaires de la Princesse Royale , et luy a porté parolle secrette de la part du magistrat d'Amsterdam que, si elle vouloit séparer ses intérests d'aveq ceux du comte Guillaume de Nassau, la ville luy donneroit une promesse par escrit de faire en sorte que l'acte envoyé en Angleterre n'aura aucun effect contre le petit Prince. Hemwlit, craignant que ce soit un piège pour diviser la maison, a
* Heenrliet.
— 151 — [1654. Mai.
respondu que sa maitresse se confioit totalement de la conservation des droits de son fils à M" les Estats, et ne se lioit aveq personne pour faire party. Cependant il a rapporté la proposition et sa response à madame la prin* cesse douairière, qui l'a approuvée, bien que ledit S"^ Herawlit ait esté le grand object de sa haine et la seule cause, à ce qu'elle disoit, de la mésintelligence aveq sa bellefille, mais depuis deux jours leurs différends sont accommodez. Madame la princesse Royalle m'envoya communiquer les articles de leur convention auparavant que de les signer.... La Haye, 28 mai 1654.
liETTRE MLXXXW.
\Le Cardinal MazarM à M. Chanut 11 faut tâcher de p- c- «•
rétablir Cunian dans la République,
Monsieur. Les vostres du 21 may me fourniroient matière pour une longue responce, si je ne Tavois prévenue par mes précédentes. Je demeure donc ferme dans ce sentiment, que vous devez travailler de toute vostre adresse à empescher la division des provinces, qui est le but des Espaignols et peut-estre des Anglois, et à laquelle, par la raison des contraires, nous devons nous opposer, autant qu'il nous sera possible. Travaillez donc à ramener les esprits à la concorde et à l'union , sans laquelle les grands Estats ont peine de se maintenir, et les petits tombent et se dissipent nécessairement. Vous avez bien fait de n'adhérer pas aux desseins violens de M. le conte Guilhaume de Nassau, et beaucoup mieux de ne vous déclarer pas sur la demande qu'il vous a faite, si le Roy voudroit bien se déclarer, en cas de rupture, pour les provinces séparées de la Hollande, et les assister d'argent. Il faut esquiver de semblables propositions, comme des écueils, et, ainsi que vous avez fait, sans toutesfois fiiire rien paroistre qui donne soubçon que nous soyons favorables ou contraires
1654. Mai.] — 152 —
ouvertement à aucun des deux partis, mais que nous embrassons seulement le bien commun de cette RëpubKque, qui consiste en la correspondance et bonne întelUgence de tous ses membres. Je ne sçaurois m'empescfaer de vous dire que la division qui travaille maintenant M" les Estats-Généraux, est un des fruits de la paix particulière qu'ils ont faite avec TEspaigne. C*estoît le sentiment du duc d'Alve, lorsqu'il conseilloit à Philippe second, de faire cesser la guerre des Pays-Bas, qui establiroît et enracineroit la rébellion, et d'y laisser venir la paix, qui j fairoit naistre les paràs et les factions qui causeroient leur ruine. Us avoient commencé d'en faire l'expérience durant la trêve de 1609, qui produisit la brouillerie du Prince d'Orange Maurice et de Bamevelt et qui cousta la vie à ce dernier pour en arrester le cours. Vous voyez en quels termes ils en sont aujourdhuy depuis leur paix avec l'Espaigne, et la résolution qu'ils ont prise de n'avoir point de cappitaine-général, qui estoit comme le lien de toutes les parties du corps et comme la clef de la voûte. . . 29 mai 1654.
.^\/WN/V\/VN/Nrs/W/V/V'
LETTRE MLXXXn.
p c. H. ... à ... * Conduite répréhensïble de la Hollande ^ iraitani
séparément avec F Angleterre,
. . . C'est avec un regret extrême que je vois arriver Teffect des prédictions que j'ay faictes autresfois dans la Haye, lorsque les députez de la province d'Hollande traittoient leurs confédérez et leurs amvs k Munster, comme ils viennent de le faire à Londres , et qu'ils avoient des négocia* tîons et des liaisons secrettes avec leur ennemy , pour faire leurs affaires au préjudice des provinces qui sont unies avec la leur, et aux despens dun Roy qui avoit contribué autant qu'eux-mesmes à leur élévation. Sy, en ce temps là, il eust plu à madame la Princesse d'Orange la dou-
* Apparemment M. Brassei ou M. Servien à M. ChantU,
— 153 — [1664. Join.
aiiiëre d'adjonster plus de rroyance anx conseilz qui Iny estoient donnés par ses véritables amys qu'aux persuasions artifficieuses et aux vaines promesses des ennemis irréconciliables de sa Maison y elle ne la verroit pas aujourd'huy réduitte au pitoyable estât où elle se treuve. Il semble que toute l'Europe soit sur le point de tirer raison du mal qu'elle a reçeu à Munster de la Hollande , lorsqu'elle a mieux aymé se tirer de sa guerre par un traitté honteux , en laissant toutte la chrestienté embarassée , que d y restablir une durable paix, en observant seulement les conditions d'une alliance que messiefirs les Estats avoient eux-mesmes recherchée, et qui leur avoit esté sy avantageuse et sy honnorable. Quand j'aurois quelque droit de vous dire mes sentimens sur ce sujet, je me treuverois bien en peine, car je ne doubte point que vous ne sachiez que la faction qui prévault dans la Hollande vous considère comme ayant tousjours des instructions secrettes en feveur de la Maison d'Orange 1654.
LETTRE WOLXXXWn.
M, Chanut h M, de Brierme. La Hollande maUriee Us ^ ^- !••
Li. 68.
avires Provinces.
Monsieur. ... Il semble que les Provinces s'animent de plus en plus, et quelles prennent indignation qu'un petit nombre de testes, gouvernant la Hollande, maitrisent par ce moyen tout l'Estat; plusieurs des Estats-Généraux estiment qu'ils emporteront à la pluralité des voix la désignation du Prince à la charge de capitaine-général et, quand à l'acte, ils se figurent que les gens de cette faction intimidez empescheront qu'il ne soit délivré, ou que, si le Protecteur l'a desjà, il le rendra, pour sauver ces personnes qui se sont données à luy. Mais vous voyez, Monsieur, que ces opinions sont peu fondées, et qu'il y a bien peu d'apparance, que ceux qui ont une fois rompu avec la Maison d'Orange, ne peuvent plus plier sans se
1664. Joio.] — 154 —
perdre, et qu'il n est point à croire que le Protecteur les abandonne et perde Toccasion d'affoiblir ces provinces par la division ; aussy voyons nous que ceux de ce party tiennent ferme à ne soumettre point leur conduitte à la Généralité. ... Je ne dois point passer outre ny m'entremettre publiquement à voir et solliciter nombre des Estats-Généraux, pour les dissuader de cette résolution de voir l'acte dont on se plaint; car d'autre part les affectionnez à la Maison d*Orange, madame la douairière et le comte Guillaume, qui attisent ce feu, s'en promettant au moins la désignation du petit prince au généralat, me pourroient accuser d'avoir traversé leurs affaires, attiédissant la ferveur des provinces à leurs intérests. Pour les HoDandois , mes exhortations à la concorde leur plaisent fort ; le pensionnaire de Witte me Ta tesmoigné. . . La Haye, 4 juin 1654.
^•.°«"' Le 11 juin M. Cbanut écrit à M. de Brienne: „ Quand on leur représente les maux qui peuvent arriver de cette division, quelques-uns disent qu'ils ne voyent rien plus à éviter que de tomber soubs la domination de quelques particuliers , qui s'attribuent toute l'authorité du gouvernement, et que, si les Anglois s'en meslent, pour appuyer ce party, le peuple, qui se verra comme livré aux estrangers qu'il faudra recevoir pour la deffence de la Hollande, et qui d'ailleura se faict voir mescontent de l'indignité que l'on faict à la maison d'Orange, tournera sa colère contre ce petit nombre de gens qui gouvernent aujourd'huy. Il est vray que, dans les villes mesmes de Hollande, le menu peuple et les plus riches voyent avec regret le trouble que cette affaire cause, et commencent à prendre garde qu'elle n'est conduitte que par peu de personnes, zélées, comme elles disent, à la liberté du pays et qui establissent par là leur propre puissance."
p c w Le même au même. Projeta du Comte Guillaume^ Frédéric de Nassau- Dieiz.
Monsieur, ... M^ de Bréderode ma dit que c'estoit luy
Li. 70
— 155 — [1664. Juin.
qui avoît propose de faire ce compliment aux princesses; il veut que Ton croye que tout le party HoUandoîs dépend de son authorité et qu'il sçaura bien conduire toutes choses à Tadvantage du prince son nepveu , auquel il est prest de procurer la dignité et le commandement de ses përes; mais que, jusques à ce qu'il ait atteint l'aage, il ne quittera le premier rang qu'il tient dans les armes à personne, cela s'entend au comte Guillaume de Nassau; du reste il me proteste qu'il est bon françois à merveilles, et qu'il ne prescbe autre chose à l'assemblée que la réunion à la France, où il n'y a que quelques marchands, d'Amsterdam principalement, qui troublent tout par les plaintes contre nos armateurs. Je croy certainement qu'il a bonne volonté pour nous, mais chacun sçait que les autres luy déférent plus d'honneur en apparence que d'authorité en eflTet. On attent le rapport des délibérations dans les provinces; on dit que Zéland a pris de fortes résolutions et Geldres aussy, mais de tout cela je ne pense pas qu'on doive appréhender grand trouble présentement dans l'Estat; ceux de la Hollande sont fermes et unis, les autres foibles et dissipez, sans chef et sans conduite. M*" le comte Guillaume de Nassau se trouve fort en peine, et il ne s'en est pas fort caché aveq moy ; car il ne voit pas>, en l'aage où est le prince, qu'on puisse rien faire de solide pour luy, et cependant, par le respect qu'il a aux intérests du prince, il perd ce qu'il pourroit faire pour soy-mesme. Son opinion est qu'il luy est aisé de troubler l'Estat et de le diviser en la conjoncture présente; il se persuade que les provinces d'Overissel et de Gueldres le prendront volontiers pour gouverneur, et que par là il deviendra si considérable, qu'en la moindre occasion les autres seront obligez, ou à se joindre à luy, ou à se diviser. H m'a fort pressé de luy dire si en ce cas le Roy l'assisteroit , et je me suis bien empesché de luy en donner aucune espérance certaine, mais aussy ne luy ais-je pas dit nettement qu'il en seroit refusé ; car les affaires pourroient prendre un cours si bizarre qu'il nous seroit plus expédient d'avoir
p. en u. 5.
1656. Janvier.] — 156 —
pour nons une grande partie de cet Estât qne de le voir tout entier contre nous. Cependant je m'entretiens fort bien auprès de ceux qui gouvernent la Hollande. Je tasche de me lier de quelque confiance aveq eux , bien que chascun me die qu'ils sont d'affection espagnoUe. . . La Haye, 25 juin 1654.
Le 6 août M. Chanut écrit à M. de Brienne: „Ceux de Geldres n'ont parlé en cette résolution que de la charge de capitainegénéral et admirai, et n'ont point touché à celle de gouverneur particulier de leur province, pour ce que, la distribution des charges et offices estant attachée à cette dignité de Gouverneur, ils ne la peuvent restablir qu'en se privant de cet advantage, qui leur est fort précieux, et qui est pourtant le poison qui esteindra peu à peu tout ce qu'il y a de sain dans leurs conseils."
LETTRE ntiXJuax.
Le Cardinal Mazarin a M. Chanut II faut se servir des ministres calvinistes contre le parti dominant
Monsieur. Je ne trouve point estrange que, où il y a des passions si différentes et si violentes qui régnent, on voye tant d*irrégularitez et tant de désordres dans les conduites. Nostre intérest est que, puisque la faction arminienne occupe le régime dans la Hollande, et qu'elle est, à ce que vous avez remarqué, prima mali labes^ vous donniez adroitement coeur et chaleur à la faction calviniste, laquelle, comme vous le jugez, pourra prendre avec le temps l'ascendant, en ce qui concerne le gouvernement, sur l'autre; je dis, en ce qui concerne le gouvernement; car, pour ce qui est de l'hérésie, nous souhaiterions que Tune et l'autre de ces deux fiictions en fust guérie. C'est pourquoi travaillez, si vous y trouvez du jour et de la disposition, à gaigner quelques uns des ministres calvinistes les plus estimez et des plus amis de l'intrigue, comme il s'en trouve tousjours, et ne faites point difficulté de leur prometre des pensions, qui leur seront bien pavées, con-
— 157 — [1655. Janvier.
formément à ce que vous en escrira M. de Brienne. . . . 14 janvier 1655.
liETTRE HXC.
ht même au même. Ualliance avec la France serott utile «" c- «•