LETTRE DIX

Le même au même. Même sujet

Monseigneur. Ma précédente du 5 aura faict voir à v. E. que je n'ay point eu besoin d'une autre sommation à me ressouvenir de vostre commandement , pour l'exécution duquel j'avoy assez pressé M1" de Duvenvoorde, dès auparavant son voiage en Northollande , qu'il croyoit ne devoir durer que trois à quatre jours, qui a causé cette remise; mais n'en estant revenu que d'hier au soir, avec délibération de s'y en retourner ce matin, je l'ay arresté quelques heures, le conjurant de les employer à achever l'affaire, dont v. Exe. luy avoit parlé, l'asseurant qu'il le trouveroit très-bien préparé; ce qu'il a faict et la chose a passé aux Gecommitteerde Rade, sans aucune contradiction. La minute de la lettre est couchée en terme assez exprès et laquelle pourra contenter v. Exe. , s'il vous

i poussé comme dans un coin , de manière à ce qu'on ne pût l'en tirer.

1634. Août.] — 70 —

plaist en lire le double, et pour ne faillir au coup, il s'en faiet deux dépêches touttes semblables; l'une pour estre envoyée par l'ordinaire, l'autre demeure à ma charge, pour la faire tenir par autre voye. J'espère donq, Monseigneur, que v. Exe. demeure satisfaicte de mon obéyssance, laquelle ployera tousjours avec toutte fidélité soubs l'honneur de vos commandemens. Sur cette vérité je prie Dieu, Monseigneur, pour vostre prospérité et parfaicte santé.

De vostre Exe. très-humble, très-obéyssant et très-fidelle serviteur,

FRANÇOYS D'AERSSEN.

De la Haye, ce 7 aoust 1634.

LETTRE Dl

Le même au même. Mécontentement du conseiller-pensionnaire de la Hollande.

Monseigneur. Cette lettre de Mr Heufft ' me fut portée hier au soir, de laquelle j'appren que Mr Pau faict assez de bruict, de quoy Heufft s'est meslé des affaires que v. Exe. sçait, sans s'en adresser à luy, présumant que cette connoissance luy appartient. Il en a escrit à M. Musch , pour en avoir information de l'authorisation de qui il s'est avancé de négotier. Surquoy je diray à v. Exe. qu'il se trompe, s'il pense que l'Estat ne peut estre servy que par son entremise; mais bien se pourroit-il plaindre, sy on entreprenoit sur sa commission, pendant l'exercice de son ambassade, et v. Exe. sçait la proposition de Heufft avoir esté faicte paravant le départ de messieurs les ambassadeurs hors de ces provinces, et que pour response il luy avoit esté mandé qu'ils passeroyent bien tost la mer, plènement authorisés et instruits, qu'on s'en pourroit adresser à eux, ou celuy seul qu'ils avisseroyent. C'est, Monseigneur, le train lequel y a esté tenu, en quoy Heufft a procédé ingénuement et 1 La lettre 507.

[1634. Août.

avec ordre, poussé d'une singulière affection à servir l'Estat et mériter l'honneur de vostre bienveillance, mais on me rapporte d'ailleurs que cette rancueur ' de M. Pau prend son origine d'un autre subject, et lequel l'a esmeu davantage; c'est, qu'ayant pensé faire establir son frère Michel dans le maniement de l'argent de France , il trouve au contraire que les prompts devoirs à trouver de grosses avances, rendus par Heufft, ont rendu sa personne sy fort recommandable à l'Estat, que, non obstant toutte menée faicte au contraire, il a esté confirmé en

sa commission , de laquelle on seroit bien ayse de le faire déboutter, pour ce qu'il a déposé au sein de v. Exe. les propositions, que des principaux ministres, à l'occasion de quelques discours, luy avoyent faictes au bien et soulagement de ces provinces, et ce seroit voulloir restraindre l'autorité de v. Exe, sy la liberté venoit à estre retranchée aux subjects de vous ouvrir leurs rencontres, ou de leur imposer la servitude de ne le faire que par le moyen et organe du Pensionnaire; et partant j'espère que v. Exe. trouvera de la raison à maintenir Heufft au maniement des finances qu'on reçoit en France, où il a les entrées et connoissances et du crédit et adresses à faire des avances, de quoy il est nécessaire de servir par fois l'Estat. Et pour ce qu'il craint d'estre exilé des Paysbas, à cause de sa négotiation, il en peut estre mis à couvert, sy v. Exe. trouve bon de luy escrire ce peu de lignes, que j'ay minutées, car elles suffiront à l'authoriser ou excuser de ce qu'il a faict, comme l'ayant faict par vostre ordre et tandis qu'il a eu charge de recevoir et de remettre en ces pays l'argent que le Roy nous faict payer. — On est en grande attente de veoir 2 que v. Exe. entreprendra, sy l'ennemy s'engage de bon devant Maastricht. La saison est fort avancée pour penser à grandes choses, les médiocres auront aussy leur péril et despense, mais moins de gloire. La France murmurera, sy perdons Maestricht, sy elle désire se conjoindre de ce costé-là

rancune. 2 ce que.

1634. Août.]

avec cet Estât, comme elle a tousjours dit voulloir faire, mais il me desplaist de quoy elle recule de ses premières propositions, qui luy devoyent redonder à un très-grand avantage. A quelque résolution que vous vous preniez, je prie Dieu de la bénir d'heureux succès et de donner, Monseigneur, à vostre personne parfaicte santé et trèslongue vie.

De vostre Altesse, très-humble, très-obéyssant et trés-fidèle serviteur,

FRANÇOYS D'AERSSEN.

De la Haye, ce 16 d'aoust 1634.

On faict courre 1 parmy ce peuple copie d'une lettre soubs le nom du roy d'Espagne aux Estats des provinces subjectes, que plusieurs traicts me rendent suspects. En tout cas elle semble composée à faire naistre aux Provinces-Unies, un nouveau désir de tresve, qu'il pose avoir esté empeschée contre ses bonnes intentions, par ce qui a esté conclu avec Mr Charnacé.

LETTRE DXI.

Le même au même. Il faut absolument engager le Roi de France à rompre avec FEspagne.

Monseigneur. La venue de M. de Knuyt vous résoudra de tout ce qu'en cette saison se doibt espérer de la France. C'est du subject à de nouvelles délibérations, et sy v. Exe. me le permet, j'ose dire qu'il faut tascher à tout prix, de bond et de volée2, de jetter le Roy en plus évidente démonstration de haine contre le Roy d'Espagne, sans nous tenir à aucunes conditions sur la conduitte de Ja guerre, ny sur le partage de la conqueste; car pourveu que l'engagerons, le premier et principal avantage en viendra à l'Estat, lequel ne finira jamais sa querelle par ses seules armes, sy d'autres ne s'en meslent, et lors

1 courir. 2 d'une façon ou d'une autre, selon les circonstances.

— 73 — [1634. Août.

que la France a esté en rupture, il en a eu moyen d'estendre ses limites et d'affermir ses frontières, parce que le Roy d'Espagne, par ambition ou par crainte, a employé contre elle le plus grand effort de ses armes, dont il arrive, qu'estans trop distraittes, elles nous pressent moins. Et qu'est-il besoin de grandement marchander des conditions? Car sy le Roy, sans nous ou avec nous, présume d'occuper à main armée les provinces subjectes au Roy d'Espagne, il le peut entreprendre et user de la victoire à sa volonté, mais v. Exe. sçait trop mieux que c'est une besoigne de longue haleine, de grande suitte, et de douteux événement; tandis que ces Rois se feroyent forte guerre, n nous seroit aysé de faire bien nostre main, et de porter la despense et le péril loin de nous. Si on parle d'affranchir les provinces-asservies par l'association de nos armes, quel inconvénient y-a-il d'en convenir; à la charge que leur libertez demeurent illédées, puisque c'est ce que par tant de réitérées déclarations l'Estat à tousjours protesté? La principale difficulté sera au regard des places, que pendant la guerre nous occuperons, sçavoir, sy on y permettra l'exercice de la religion catholique. Le meilleur seroit de n'y establir que la religion réformée; mais sy, en roidissant cette maxime, elle nous retranche la conjonction de la France, nous perdrons l'espérance de la conqueste et d'estendre la religion , chargez à tousjours-mais 1 de la guerre d'Espagne. Partant je lascheroy aussi le point de la religion et par ce moyen la réformée s'estendroit , et la catholique seroit régie soubs la souveraineté de l'Estat. Ce sont des points qui ne demandent point estre par trop contestés, car ils se doivent régler au progrès de la guerre, comme aussy le faict du partage, qu'on peut faire tel que la France désirera, pourveu qu'elle en entreprenne la conqueste, car il y a bien loin d'icy à la prinse de l'ours et il arrivera cent incidens entre deux, qui donneront matière et occasion à, des nou-

i mais s'emploie ici adverbialement , comme dans la phrase familière je n'en puis mais.

1634. Août.] — 74 —

veaux appointerions et capitulations. Par provision nous aurons tiré ce fruict, d'avoir porté la France à prendre sa part de nostre guerre, pourveu que soyons assez avisés d'aller au solide, sans perdre les choses à les voulloir trop asseurer ou subtiliser. — D'ailleurs, Monseigneur, puisque Mr de Knuyt a repassé la mer, v. Exe. doibt considérer sy les affaires qui le mènent, requièrent nécessairement son renvoy, ou point; car, venant à retourner, il dégagera aussy M. Pau, soit qu'il conclue, soit qu'il rompe le marché; partant il seroit bon d'aviser un nouvel expédient, propre à prolonger son séjour en cour, au cas que sa demeure y fust estimée convenable; dequoy Mr Ploos ' et moy avons esté en quelque discours, duquel il s'est chargé" de faire rapport à v. Exe. , s'il fait le voiage duquel on le semond \ V. Exe. sçait comme quoy le sieur HeufFt a esté innocement employé par M. de Bulluyon à faire les propositions que v. Exe. a veues, et Mr de Knuyt vous représentera combien Mr Pau en a esté esmeu, cerchant des occasions à luy nuire. Heufft m'en a escrit avec plainte, qu'il a tasché de renverser ses entremises et amitiés, mais qu'il n'en laisse d'estre bien en l'opinion des principaux ministres, et se promet de pouvoir cy-après servir encor utilement v. Exe. et l'Estat. Il s'attend que Mr de Knuyt, avec lequel y a tousjours eu estroitte communication, servira à luy moyenner l'honneur de vostre advoeu et protection. Tout ce que je désire au particulier, c'est que preniez ma liberté à bien , car elle est sans présumption que pour vostre service. Dieu benye vos délibérations, Monseigneur, et doint à v. Exe. parfaicte santé et très-longue vie.

Vostre très-humble, très-obéyssant et très-fidelle serviteur,

FRANÇOYS D'AEESSEN.

De la Haye, ce 18 d'aoust 1634.

1 Adrien Ploos, député de la province d'Utrecht aux Etats-Généraux.

2 exhorte.

— 75 — [1635. Juin.