‹ Archives ou correspondence inédite de la maison d'Orange-Nassau (volume 2)Chapitre 62 sur 89 · I.ETTRE DCXXXV · texte numérisé non relu

I.ETTRE DCXXXV

Le conseiller-pensionnaire à la Gouvernante. L'affaire de Haarlem.

Hage 16 September 1757.

Doorlugtigste Koninglijke Princesse.

Mij op gisteren vereert gevonden hebbende met Uw Koninglijke Hooghijds gerespecteerde rescriptie

1757. Septembre.] — 444 —

van den 14 deeser *), dewelke mij buiten sijnde s'avonds eerst ten 7 uur door den Heer de Larrey is ter hand gestelt, soo heb ik daervan dien avoud geen gebruik kunnen maeken ter intentie van U. K. H. om de Regeeringe van Haerlem te disponeren om van het beschrijven der vergadering af te sien, oock mij niet geflatteert hebbende dat mijn influentie op die Regeeringe soo veel soude hebben geopereert, bijzonder op 't stuk van de magistraetsbestellinge , waermede ik mij nooit als op exprès versoek heb bemoeyt; d'uitkomst heeft ook doen sien dat mijne pogingen souden sijn vergeefs geweest, dewijl ik heeden een deputatie van die stad heb bij mij gehad, dewelke aen mij hebben overgegeven een missive adresserende aen de Heeren Gecommitteerde Raden, waer bij geïnsteert Word op de voorseide beschrijvinge en wel in d'aenstaende week. Ik heb aen die Heeren voorgehouden het éclat dat deselve soude maeken, de wijnig [tijd] die er door soude werden uitgewonnen en voorts oock dat U. K. H. mede van gedagten was dat het selve behoorde te werden geôviteert en niets anders buteerde als de goede harmonie tussen de Regenten; waer op mij hebben gesegt van de goede intentie van U. K. H. sig verseekert te houden en oock in ailes wat mogelijk was altoos gaerne aen hoogst desselfs [wensch] souden defereren, maer dat sij in deese speciael waren gelast en daer van niet konden desisteren. Sij hebben oock voorts het selve addres aen den Heer Belaerts gedaen, dewelke in deselve termen heeft geantwoord als ik. Vervolgens heb ik hiervan kennisse gegeven en de missiven aen Heeren Gecommitteerde Raden overgegeeven; waer op na diverse deliberatien en conferentien is goedgevonden aen de Heeren van Haerlem tût antwoord te geeven dat op dese saek niet finael ') Cette lettre manque.

445 — [1757. Septembre.

konden delibereren as na daer op te hebben ingenomen de consideratien van U. K. H. Ik heb intusschen nog een expédient voorgeslagen om de missive van de Heeren van Haerlem bij de missive van de ordinarisbeschrijving van de vergadering tegens Woensdag 8 dagen te voegen met de verdere bijlagen die de Heeren van Haerlem goed souden vinden aen H. Ed. Mog. te senden; dan hebben de Heeren Gecommitteerde Raden gemeent oock daer op sonder het praeallabel goedvinden van U. K. H. niet te moeten resol* veren, soo dat deese saek daer door in sijn gebeel is gebleven. Ik wensch van ganscher herte dat het van een goed gevolg mag weesen, waer aen ik egter meen te moeten twijffelen. Voorts heb ik de eer ....

p. STBYN.

IiETTR£ DOXXXYI.

W. Bentinck à la Gouvernante. Bemercîments. L'affaire de Haarlem.

Doorweert ce 17 Septembre 1757.

Madame

La lettre ') dont Votre Altesse Royale m*a honoré en réponse à celle que j'ai pris la liberté de lui écrire pour lui recommander mon frère, m'a fait un plaisir que je ne puis exprimer. J'espère que Charles n'aura pas manqué de dire de ma part à Votre Altesse Royale ce dont je l'ai chargé de bouche, puisqu'il n'a pas voulu attendre ma lettre. Il ne m'est pas possible de m'étendre en remerciements avec vous, Madame, qui

') Manque.

1757. Septembre.] — 446 —

haïssez les paroles et qui avez tant de raison d'en être lasse. Mais j'espère que les effets feront voir combien sont vrais les sentiments d'attachement et de dévouement tant de mon frère que de moi pour votre Maison et pour le maintien de notre constitution. J'aurai l'honneur de venir recevoir de Votre Altesse Royale ses ordres en retournant à La Haye pour l'assemblée de Hollande, et les informations pour me conduire et pour aider à diriger les choses de façon que les droits de V. A. R. et du Prince ne reçoivent aucune atteinte de la part de cette cabale formée à Haerlem, dont j'ai depuis longtemps appréhendé les suites. Je n'ai pas besoin de vous assurer, Madame, que vous pouvez compter sur moi. J'espère que l'absurdité n'ira pas jusqu'à la convocation d'une assemblée d'Etats sur la réquisition de ces Messieurs et que les Gecommitteerde Raden penseront aux conséquences avant d'y donner les mains. Je suis ....

W. BENTINCK

Page 1