I.ETTRE DOXXXVII

Louis de Brunsvic à W. Benlinck. L'affaire de Haarlem. Intimité entre le conseiller-pensionnaire et le trésorier-général.

Au Hoonaart, ce 18 Sept. 1757.

Monsieur I

.... Je renvoyé ci joint avec bien de remercimens la copie de votre lettre à Madame la Princesse et celle qu'Elle vous a écrite. Je joins aussi ici copie d'une lettre ') de Larrey à S. A. R., expédiée hier au

') Manque.

soir, par laquelle vous verres, Monsieur, que la scène avec M"", de Bleiswyck est changée et qu'il a trouvé moyen, moyennant que S. A. R. l'agrée, de se tirer hors de cette commission. Je trouve que Bleiswyk a agi en homme d'esprit et que le proverbe dit vraye: qu'un homme averti en vaut deux. Je dois encore vous dire. Monsieur, quelques petites anecdotes sur cette affaire. Non seulement le Greffier, mais aussi Larrey ont remarqué chacun séparément Vendredi passé à la Conférence les liaisons étroites qu'il y a présentement entre le Conseiller-Pensionnaire et M'. Hop. M^ Larrey a dit à M^ votre frère et à moi qu'étant resté un des derniers chés M"". Steyn Vendredi passé , le ConseillerPensionnaire avoit dit avec empressement et d'un air de contentement à Hop que la députation de Haarlem étoit arrivée et que Hop, avec un signe d'approbation et de satisfaction, avoit dit: „Ils sont donc ici?" Surquoi M^ Steyn, sans prendre garde que Larrey étoit encore dans la chambre , avoit pris Hop dans un coin pour lui parler. Surquoi Larrey, sans faire semblant de rien, s'étoit retiré, ce qui prouve, selon moi, combien cette affaire de Harlem doit être concertée avec Messieurs d'Amsterdam, surtout si on fait attention que Hasselaar et Graafland ont continuellement été entre Harlem et Amsterdam depuis que cette affaire est en train.

L'idée de nommer des Commissaires n'est pas de les envoyer à Harlem même, mais de faire écrire à Haarlem pour faire venir des Commissaires de la magistrature à la Haye, ce que je compte qu'ils refuseront.

Tout ce que vous me dites sur cette affaire, par votre lettre de hier, est tout à fait conforme à ce que j'en pense, et j'aurois très fort souhaité que cette affaire eût pu être évitée, comme cela auroit été très

1767. Septembre.] — 448

facile, mais les choses étant venues au point où elles sont, il faudra tâcher d'en tirer le meilleur parti qu'on pourra et prévenir, s'il est possible, les desseins abominables de ceux qui ne visent qu'au renversement de la présente forme du gouvernement, tandis que nous autres, nous ne voulons autre chose que de conserver cette forme de gouvernement en son entier et établie par unanimité, ainsi que notre cause peut agir tête levée, tandis que celles des autres ne peut être menée que par des intrigues et des cabales. J'avoue que les outils, dont Madame la Princesse se sert actuellement , sont très mauvais et je connois très bien le défaut de notre cuirasse, mais avec de la vigilance, de la prudence et par l'assistance des honettes gens, je ne désespère pas qu'on pourra faire une noble défense contre les attaques du parti françois, qui ne vise qu'à la ruine de la République; enfin il faudra tâcher de tirer parti de tout dans ces circonstances. Je fais porter celle-ci à Ongerboer*) par un de mes domestiques, qui part ce soir de Leyden avec la barque de nuict, ne voulant pas l'exposer à la poste de la Haye ....

LOUIS DE BRUNSVIC

liETTRE DCXXXVIII.

Louis de Brunsvic à W. Bentinck. L'affaire de Haarlem. L'Angleterre et la Prusse.

A la Haye ce 21 Septembre 1767.

Monsieur !

.... Je vous envois ci-joint une lettre de la Princesse à Larrey, une de van Riel à Larrey et une

') InCODDU.

— 449 — [1757. Septembre.

de Larrey à S. A. R. La lettre de van Riel, je vous renvois à cause de sa singularité. M^ votre frère étoit présent lorsque le Pensionaire nous remit ces lettres.

Le Conseiller-Pensionaire a dit hier au greffier Fagel qu'il se lavoit les mains de toute la conduite des Gecommitteerde Raden. Il dit que, quoique son instruction portoit d'aller de concert avec Madame la Princesse en tout, cela ne s'entendoit pas lorsque Madame la Princesse étoit absente et qu'il y eut periculum in mora, comme il y avoit eu dans cette affaire de Haarlem, et autres choses dans ce goût. J'avoue que M*", le Conseiller-Pensionaire est pour le moins aussi habile de donner telle explication qu'il veut à son instruction, sur laquelle il a pretté serment, que M^ de Bernstorf Ta été à expliquer dans sa convention du 11 Juillet') le traité de guarantie que le Roy de Dannemarc avoit juré par raport à Bremen et Verden. Deux postes d'Angleterre du 13 et 16 sont arrivées; la dernière a apporté la pièce dont je joins ici la copie. Yorke me l'a communiqué et il la communiquera demain aux Ministres de la République; vous y verres le démenti formel que le Roy d'Angleterre donne à l'Electeur d'Hannovre. Mon Dieu, dans quels tems abominables ne sommes nous né!

Le Trésorier Général Hop a été chés moi et m'a voulu faire parler sur l'affaire de Haarlem, mais j'ai fait avec lui l'ignorant. Il est fort violent sur la matière et paroit malgré cela allarmé de l'arrivée de Madame la Princesse ici, et malgré toute l'animosité qu'il a fait paroître contre la Princesse et la forme ') La convention , conclue entre Bernstorff et le ministre français à Copenhague, Ogier, pour la neutralité des Duchés de Brème et de Verden.

4e Série. III. 29

1757. Septembre.] — 450 —

du gouvernement présent, j'ai cru pourtant remarquer que ce parti n'est pas sans inquiétude pour la réussite de cette affaire ....

LOUIS DE BRDNSVIC.

Lettre de Madame la Princesse Gouvernante à Mr. de Larrey.

Soesdyk ce 20 Septembe 1>757.

Tout va si bien jusques à présent, mon bon Larrey, que je ne me lasse pas de vous remercier et de vous charger de remercimens pour toutes les bonnes gens qui commencent à sentir la nécessité de tenir en bride un buffle que substitue l'opiniâtreté et l'arrogance à toute autre qualité '). Il faudra absolument avertir tous les amis et je languis d'apprendre votre réponse de Dort. Le bon van der Dussen *) sera tout glorieux de pouvoir donner des preuves de son zèle et Blyswyk pourra nous être doublement utile en Hollande. La convention ^) est mille fois plus lâche que tout ce qu'on pouvoit s'en figurer et j'avoue que je vois avec bien du regret le nom de mon frère *) au bas d'une telle pièce, mais que chacun réponde pour soi, du moins je vous assure que je suis toujours votre sincère amie,

ANNE

Lettre de M"". G. A. van Riel à Mr. de Larrey.

Ik hebbe de eere Uw Hoog Ed. Gestr. hierneevens weder terugge te zenden de brief van den H"". Raed van der Mieden en daerneevens te voegen eene inekome resolutie van Holland. Uw H.Ed. Hchynd verwondert te weesen over het ontfangen

') Peut-ôtre la Gouvernante vise le conseiller-pensionnaire.

*) H. A. van der Dussen, membre de la régence de Deift, avait été nomm < commissaire pour l'afiFaire de Haarlem à la place de Van Bleiswyk, qui pourtant avait promis de servir la commission en tout ce qu'elle voudrait.

') La convention de Closter-Seven.

*) Le duc de Cumberland.

— 451 — [1767. Septembre.

van derzelver missive uit handen van den Heere Raadpensionaris, dogh dit is geweest het goedvinden van H. K. H. en ik hebbe ten dien einde de brief aen den Heere Hertogh, den Heere van Katwyk en Uw Ed.G. moeten voegen bij de brief van den Heere Raedpensionaris en daervan maeken een pakket aen Z. H. E. G., met last aen den bode om het op het uur der conferentie over te geeven, mogelijk om te doen zien, dat H. K. H. Z. H. E. G. in geeneu deele verdenkt ; terwijl Hoogstdezelve aen gem, Heere Raedpensionaris schreef dat Hoogstdezelve met veel vreugde uit desselfs brief hadde gezien dat de H. H. Gecommitteerde Raeden geweigert hadden om de Staeten extraordinair te doen vergaderen en dat dezelve de beleeftheid gehad hadden om de considération van H. K. H. te vraegen ....