D€€XXX

Note du, conseiller-pensionnaire. Conversation avec d'Affry: avis du Danemarc, nouvelles de Bruxelles sur le prince Ferdinand de Brunsvic, visite de la princesse-douairière, sentiments favorables à la France de celle-ci.

Le 29 Mai 1759.

Den 29 mai 1759 heeft de Grave d'Affry aan den Raadpensionaris gecommuniceert een missive van den H"^ Ogier, houdende dat men daar seer mécontent was over de langwijligheid van derselver negotiatie met England en dat sij aan het Ënglise ministerie hadden gedeclareert, dat soo de zaeke niet gevonden

1759. Mai.] 70 —

wiei'de binnen korten, sij sig selvs regt souden procureeren, waarop de Raadpensionaris heeft gesegt, dat hij informatie had dat men het eens was en alleen op de executie aanquam.

Voorts heeft hij gesegt dat hij wederom Brusselse nouvelles had, die hij vertrouwde, als de vorige, vais waeren, hierinne bestaende: dat de Heer Prince Ferdinand aan de Heer Pit had geschreven, dat hij infantery moest hebben om sig te mainteneeren en in geval daartoe niet wierd geresolveert, sijn situatie ten uitersten critique bleef ; dat hij, soo goed als kon, soude mainteneeren, dan dat van deszelfs operatien sonder dat niet veel verwagt konde werden en daarbij gevoegt dat men de Republiek op aile wijse moeste tragten te traineeren, alsoo sij het niet kunnende uithouden tegen het Hoff van Weenen en Bourbon, het met de Republiek ook gedaan soude sijn ; dat Mitchel op deselve toon ook soude hebben geschreven ; dat hij daaraau geen geloof gevende, het te wenschen was dat diergelyke libellisten konden werden belet.

Voorts sij de hij dat men in England groote preparatien tegens haar maakt, dat sij waeren gerust. Waarop de Raadpensionaris antwoorde dat hij hetselve ook vernam van haer sijde, hetwelcke hij avoueerde, met bijvoeging dat hij geloofde dat van bijde eynde niet veel soude werden uijtgevoert. Verder soo meende hij, dat Contades aanstaande Vrijdag soude weesen te Bilsen (Gieszen?) en voorts direct na Prins Ferdinant soude marcheren.

Hij toonde sig ook seer content van de visite van Mevrouw de Princesse Douarière, aan die hij hebbende gevraagt of sij niet voor een groot geluk reekende dat de Republicq was buiten den oorlog, en dat H. H. daarop had geantwoord, dat uij dat altoos had gewenscht eu voorts dat Sijn Hoogheid altoos de

— 71 — [1759. Mai.

vriendschap van Sijn Majesteit soude meriteeren; dat haar uit de historié bekent was, wanneer in vroeger tijd de Republicq en de Priucen van Orange wel met Vranckrijk waeren geweest, dezelve in haar beste fleur waeren geweest en dat srj, soo lang sij hier was, die sentimenten aan haar kinderen soude inspireeren.

liETTRE D€€XXXI.

Louis de Brunsvic à W. Benlinck. L'affaire du mariage. Mauvaise volonté des négociateurs hollandais en Angleterre.

Le 10 Juin 1759.

Monsieur !

La journée turbulente de hier m*a empêché de vous répondre plus tost au billet que vous m'avés fait l'honneur de m'écrire en m'envoyant la résolution touchant Grovestein ') que je rejoins ici avec bien des remerciraens.

Je vous suis infiniment obligé, Monsieur, pour l'avertissement que vous avés bien voulu me donner sur ce qui est passé entre vous et le Conseiller- Pensionaire relativement au mariage ^). Je me suis bien attendu à la réponse de M'^ Steyn, mais je suis bien aise cependant qu'il ne s'oppose pas à tenter quelque chose quant à la méthode pour mettre cette affaire en train ; je crois qu'il conviendroit asteur d'en parler entre ici et mardi avec Bleiswijk et ensuite avec quelques membres bien intentionnés dans l'assemblée de Hollande pour le moins; je crois même qu'il seroit bon d'en parler aussi avec Boetzlaar et

') D. Syrtema van Grovestins. Cf. Kràmer, Gedenkschnften van Q. J. van Hardenbroek, 1. 1, table des personnes i. v . *) Ce document manque.

voir ce que l'on pourroit faire dans le Corps des nobles . . . . ^).

Les lettres arrivées hier d'Angleterre sont abominables '). Faites vous montrer celles que le Greffier a reçu et vous verrez par là que les Députés veulent, pour le moins, traîner l'affaire en longueur, mais lorsque vous verres celle que le Pensionnaire a reçu,

1) Ici il y a quelques mots sur les gardes du corps.

*) Le 23 Mars 1759 les députés des Etats de Hollande avaient demandé aux Etats-Généraux qu'on envoyât une députation extraordinaire à Londres, chargée d'obtenir le relâchement des vaisseaux capturés. Les Etats-Généraux ayant acquiescé à cette proposition avaient nommé membres de cette députation M. M. J. Boreel, J, van de Poil et G. Meerman. Leurs instructions se trouvent dans les Secr. Rcs. HolL t. XII p. 511. Voyez aussi: Bijdr. en Meded. v. h. Rist. Gen. te Ulrecht, t. XXVII, p. 368—370. Arrivés à Londres dans la première moitié d'Avril les députés formulaient des demandes qui, à l'avis des ministres anglais, étaient tout à fait inadmissibles. Voici une lettre de Jenkinson à Grenville du 19 Avril 1759: „The Dutch Deputies hâve begun their negotiation: as preliminary conditions, prior to any farther agreement, they hâve demanded an extrajudicial release of ail the ships which hâve already been taken, and that some further security shall be given them for their trade to their own colonies. If thèse points are granted them, they are then willing to enter into some agreement upon the future interprétation of the Treaty of 1674, and to confine the privilèges of it to Europe ouly. Thèse are such proposais as cannot possibly be complied with, and there seems indeed to be such a storm rising, that it will require the greatest prudence in the Ministers of his Majcsly to conduct themselves through tliis affair. (The Orenville Papera, t. I p. 298).

Pour les lettres ^arrivées hier" dont la lettre de Louis de Brunsvic fuit mention, cf. Secr. Resol. HoUand t. XII p. 681—641.

je crois que vous conviendrés avec moi que ces Messieurs ne veulent que la brouillerie et qui (qu'ils) sont instruit à tâcher de faire tout le mal possible et pour jetter la République entre les bras de la France. Je suis chocqué au delà de toute expression de la conduite de ces Messieurs ....