DCCC

Notes de W. Bentinck. Torke nommé ambassadeur auprès de la République; son désappointement; sa colère contre Boreel et le greffier. Négociations entre l'Angleterre et la France. Les rapports entre les ministres anglais. L'Espagne.

Mercredi 5 août 1761.

Ayant appris par le Greffier la veille à diner, que ce matin là le Chevalier Yorke avoit été chez lui pour lui communiquer par ordre, que par la poste du vendredi 31 juillet, arrivée le lundi suivant, il avoit reçu une lettre du Secrétaire d'Etat Lord Bute, lui mandant que le Roi l'avoit nommé son Ambassadeur auprès de la République, j'allai a neuf heures faire une visite au Chevalier Yorke, à qui je dis que je veocis lui faire mon compliment sur ce que j'avois

349 — ["61. Août.

appris la veille par le Greffier de sa nomination à l'Ambassade de la Haye. Il prit d'abord la parole, me dit qu'il étoit fâché que je l'eusse prévenu, que son dessein étoit de venir ce jour-là chez moi m'en donner connoissance; que quant au fond de l'affaire même, il me laisseroit juger moi-même si l'affaire méritoit un compliment, et il me donna à lire la lettre de Mylord Bute, qui contenoit en substance que le Roi, ayant résolu de rendre à la République le compliment fait par l'envoi de M'^ Boreel comme Ambassadeur en Angleterre, en envoyant un Ambassadeur Extraordinaire à la Haye, avoit pour cet effet choisi la personne de lui Chevalier Yorke (bas pitched upon you); qu'il enverroit par la poste suivante ses lettres de créance et ses instructions et qu'en attendant il en devoit donner connaissance préalable aux Ministres de la République; qu'il ne devoit pourtant pas suspendre ses préparatifs pour Augsburg, l'intention de S. M. étant que lui Yorke restât chargé de cette commission, et celle dont il venoit d'être chargé ici n'étant qu'une affaire de pure forme et de peu de jours d'occupation (the business of a few days).

C'étoit la substance des trois paragraphes dont la lettre étoit composée.

Il ne me laissa pas le tems de dire mon opinion sur cette lettre, quand je l'eus achevée. Il me dit qu'elle lui avoit causé une surprise égale à celle qu'il observoit en moi; qu'elle étoit venu seule, qu'il n'avoit aucune lettre particulière; que son père avoit été à la campagne quand elle avoit été résolue et expédiée; que lui Yorke à la vérité avoit souhaité cette Ambassade, ayant jugé qu'après avoir servi si longtems le Roi dans ce pais-ci, il ne pourroit plus avec honneur le servir ici, ni aucune part ailleurs, si l'on donnoit cette Ambassade à un autre ; que le pied

1T61. Août.] 350 —

sur lequel il l'avoit demandée et le plan primitif avoit été après le congrès d'Augsburg; que sur ce plan-là cela lui auroit été fort agréable et honorable, mais que de cette façon cela étoit ridiculous. Just as if the King sayd: You hâve sent to know how I do. I am pretty well and désire to know how you do. Et il ajouta qu'il convenoit que son orgueil en soufiFroit (m y pride suffers); que du reste il sentoit bien que personne ne se mettroit en peine (nobody will cry) de l'embarras que cela lui causeroit dans ses affaires domestiques, ne s'étant pas attendu à cette Ambassade à présent et n'ayant pris aucune mesure pour cela, ayant même fait empaqueter et emballer pour Augsburg quantité de choses qui auroient pu lui servir ici, étant d'ailleurs incertain pour le tems et pour la durée et devant pourtant faire quelque chose (soraething must be done); que ce dérangement ne faisoit rien au public, mais qu'il étoit assez connu combien chacun pensoit à ses propres affaires; qu'il voyoit bien que c'étoit une intrigue de Boreel avec Holdernesse et qu'il ne doutoit pas que le Greffier n'y eut la main par amitié pour Mylord et surtout pour Mylady Holdernesse. Comme je voulus lui expliquer pourquoi je n'ètois pas de cette opinion, il me dit que Holdernesse avoit toujours été son ennemi; qu'il savoit comment Holdernesse avoit parlé de lui au commencement quand il avoit été envoyé ici; qu'il avoit toujours été traité très mal par lui; qu'il ne l'avoit jamais caché au Greffier, quoiqu'il eut toujours ménagé Mylady Holdernesse à cause de sa parenté avec le Greffier; que les liaisons de Boreel avec Holdernesse étoient connues; que celles des deux Dames étoient plus intimes encore; que ce qui lui avoit été mandé touchant le discours tenu à Bute

— 351 — [1761. Août.

par Boreel, comme si Boreel partiroit après le couronnement, à moins que le Roi n'envoyât un Ambassadeur à la République pour rendre le compliment, étoit trop positif et veiîoit de trop bonne main pour ne pas mériter attention, et que ce que Boreel luimême avoit mandé, quoique moins fort, se montoit pourtant à une insinuation très forte d'envoyer un Ambassadeur; que si Boreel Tavoit fait sans ordre, il n'étoit pourtant pas à présumer qu'il l'eut fait, s'il n'avoit pas eu quelque soutien J'eus beau lui dire que j'étois persuadé que le Greffier n'y avoit aucune part, il me soutint toujours qu'il n'en doutoit point et me témoigna du mécontentement de ce que le Greffier avoit su par moi, qu'il avoit eu Holdernesse en vue dans la conversation à Sorgvliet, ce dont je ne jugeai pas à propos de lui faire la moindre excuse ni apologie. Il se plaignit beaucoup de Boreel, qui lui avoit, disoit-il, les plus grandes obligations, à qui il avoit épargné les fraix d'une entrée publique ^); que Boreel ayant besoin de lui, lui avoit fait les plus grandes bassesses, mais que pour ce coup-ci, il ne le lui pardonneroit pas, mais s'en vangeroit tôt ou tard ') ; que pour faire voir encore plus la liaison avec le Greffier en ceci, il étoit à noter que Holdernesse,

^) Les Etats Généraux avaient demandé que Boreel fût dispensé de l'entrée publique; le roi avait accédé à cette demande, proposant en même temps d'abolir tout à fait cette entrée solennelle. Cf. Resol. Stat. Qen., 1761 le 3 Mars.

Les soupçons de Yorke contre Boreel furent réfutés par une lettre de celui-ci au conseiller-pensionnaire du 4 Août, et de plus par une lettre de Bute à Yorke du 7 Août (Archives de Bentinck).

'^) He is a dirty dog. He came to me sneaking and kissed my feet. But I will be revenged soon or late (note de W. Bentinck).

1761. Août] — 352 —

l'archevêque *) et Granville ^) avoient reçu des lettres des Etats Géoéraux ^) ; que Holdernesse s'en vantoit publiquement et faisoit sonner fort haut la considération où il étoit à la Haye et parloit partout de cette lettre; que Granville avoit répondu aux Etats Généraux ; que Mylord Hardwicke sûrement n'en avoit pas reçu, sans quoi il en auroit dit un mot à son fils pour lui demander comment y répondre et en auroit été trop honoré pour l'avoir laissé passer sans notice; que tout cela ensemble, combiné avec plusieurs autres circonstances, lui prouvoit clairement que c*étoit une intrigue dressée contre lui. Je lui dis que, par rapport à ce qui s'étoit passé en Angleterre, je n'en pouvois rien dire, ne sachant rien des liaisous dont il me parloit, mais que d'ici, et nommément du Greffier, il n'y avoit eu aucun pas de fait, et il parut fort étonné que je ne fusse pas de son avis. Sur le total je remarquai qu'il étoit très étonné et très capot de se trouver Ambassadeur si subitement, si fort à la hâte, pour un tems si court, si incertain; que cela dérangeoit son plan pour lui-même et qu'il regardoit ceci comme un tour qui lui avoit été joué, qui avoit réussi, mais dont il comptoit avoir sa revanche.

La conversation étant après cela venue sur la négociation et Yorke m'ayant demandé ce que je pensois de leur ultimatum *), je lui dis que je l'avois lu avec la plus grande attention et relu; que j'avois fait une observation sur un article, qui m'avoit frappé

1) Ce Canterbury.

2) John Carteret.

8) Cf. p. 884.

*) Pour les négociations entre la France et l'Angleterre voyez les ouvrages cit. de Schdfer, Von Ruville et If. Waddington; le dernier t. IV. p 494 svv. donne le récit le plus dôUUlé.

— 353 — [1761. Août.

SOUS deux points de vue ; l'un, qu'il m'avoit paru être d'un autre stile ou façon de coucher; l'autre, qu'il avoit un préambule seul et à part, au lieu que tous les autres articles, qui le précédoient et qui le suivoient, etoient relatifs au préambule général; que la restitution de Nieuport et d'Ostende, le Traité de barrière et le retour des Pays bas à leur ancien souverain ni'avoient paru venir de l'ancien Ministère et que le Traité de Rastad m'avoit fait penser à Mylord Granville. Yorke me dit que j'avois raison, que cet article n'étoit pas du cru de Pitt; que lui Yorke étant en conversation avec le Duc de Newcastle sur la négociation entre l'Angleterre et la Fiance, il avoit dit au Duc de Newcastle qu'il étoit étonné de ne point entendre parler d'un système général et de ce qu'il n'étoit question que des intérêts des deux nations seules, sans aucune relation aux anciens principes, ni aucune mention de l'ancien système; que le Duc de Newcastle l'avoit remercié et lui avoit dit qu'il feroit usage de cette idée et lui en feroit honneur (Thank you, Jo. You s hall hâve the honour of it); que là-dessus cet article-là avoit été inséré. Je lui fis quelques questions sur les dattes de l'arrivée du courier qui avoit porté la réponse de la France, et de l'arrivée de la nouvelle de la victoire du Prince Ferdinand *). Surquoi il me lut un petit morceau d'une lettre de plusieurs feuilles de son père, par laquelle cette affaire me parut tout à fait claire et qu'il constoit, que M"^ de Choiseul avoit compté pour sûr que le Prince Ferdinand auroit été battu, et que la nouvelle en arriveroit à Londres à peu près en même temps que le courier portant la réponse, car le courier étoit arrivé le lundi 20 juillet et Bussy avoit différé, sous prétexte de la longueur

1) Le combat de Yellinghausen, le 15 — 16 Juillet. 4e Série ivr. 29

1761. Août.] — 354 —

de ses dépêches qu'il devoit lire à son aise et autres faux fuyants, d'en donner communication, attendant les nouvelles de l'armée ^), jusqu'à ce qu'enfin mercredi 22 arriva le Major Wedderburne *), ce qui déconcerta Bussy, qui ne put plus différer la communication, qui se fit par Bussy à Pitt le jeudi 23. Il me dit que cette manoeuvre avoit également choqué et révolté tous les esprits et les différents partis dans le conseil et produit la plus grande unanimité pour la continuation de la guerre, et que Pitt avoit dit en badinant à Newcastle qu'il seroit peut-être bon pour déconcerter Bussy, qu'ils changeassent de rôle, que Newcastle lui parlât guerre et Pitt paix; que Bussy avoit été traité très sévèrement par Pitt '). Je lui fis plusieurs questions pour voir ce qu'il me diroit touchant les dispositions des esprits en Angleterre, où je lui dis que je n'entendois absolument rien et n'avois plus aucune idée de connection entre les différents membres de ce corps dégingandé, le priant de me mettre un peu au fait pour satisfaire ma curiosité. Il me dit que lui n'y entendoit rien; que personne n'y entendoit rien, ni n'y entendroit rien de quelque tems encore, ni avant la paix; qu'alors on verroit qui seroit le maître; qu'à présent Pitt étoit Jupiter; que le tonnerre gronderoit tant qu'il plairoit à Jupiter-Pitt qu'il grondât; que sa popularité étoit le soutien sur lequel il se fondoit, et cette popularité fondée sur les succès de la guerre, qu'il faisoit sonner haut *) par ses émissaires

') Probablement ces soupçons de Hardwicke n'étaient pas fondés.

*) Apparemment celui-ci avait apporté la nouvelle delà victoire de Vellinghausen.

•) Schâ/er, ouvr. cité. t. III, p. 869; R. Waddington ouvr. cité, t. IV, p. 561

*) Dans le London Chronicle (note de W. Bentinck).

— 355 — [1761. Août.

et par lui-même; qu'il appelloit la conquête de Belle Isle l'importante conquête de Belle Isle; que cette conquête avoit coûté plus d'un million sterling, outre tant de braves gens, et coûteroit peutêtre encore un demi million à garder pour être rendue — contre quoi? Que Pitt traitoit le Duc de Newcastle en sa présence, et encore plus en son absence, sans ménagement; qu'il vouloit tâcher de le dégoûter à la longue et en attendant tirer parti du crédit et de l'influence du Duc de Newcastle, sachant que tant qu'il resteroit dans l'administration, l'argent ne lui manqueroit pas, sans lequel il n'oseroit pas parler à Bussy, ni traiter avec la France, comme il fait; que le Duc de Newcastle manque de courage, ne sent pas ses forces, et ne sait pas profiter de ses avantages, surtout lié comme il l'est à présent avec Bedford et Devonshire *); que Bedford étoit absolument dévoué au Duc de Newcastle et qu'ayant enfourné cette route, il ne la quitteroit pas; que son influence, son intérêt parlementaire, ses prodigieuses richesses '), sa grande ©économie avec sa splendeur et sa magnificence lui donnoient un relief et une authorité respectable, dont le Duc de Newcastle profitoit, surtout joint avec le Duc de Devonshire, qui étoit un homme sage, prudent, mesuré, qui avoit l'estime et la confiance de la nation et qui étoit très puissant par lui-même ; que joints ensemble, comme ils le sont, le Duc de Newcastle se sentoit pourtant épaulé jusqu'à un certain point et qu'il avoit recommandé malgré Yorke et ses dents (In spite of my teeth) une correspondance avec

1) Fitz Roy m'a dit que le Duc de Devonshire avoit plus d'une fois insisté auprès de Pitt qu'il eut plus d'égards pour le Duc de Newcastle (note de W. Bentmck).

^) Il a assigné à son fils à sa majorité un fond indépendant de lui de 8000 vu St. par an (note de W. Bentinck).

1761. Août]. 356

lui. Il me montra n. b. le postscript seul d'une lettre de quatre pages de la main de Newcastle, où il lui disoit que rien ne lui feroit changer de principes, et il ajouta que Bedford étoit si chaud, qu'il se pourroit très bien que quelque jour il cassât la tête à Pitt (Knock Pitt down). Je lui demandai sur quel pied étoit Gran ville et avec qui il étoit lié? Il me dit que Granville étoit toujours appelle au Conseil *), mais que c'étoit à son désavantage à présent, pour ce que le Conseil se tenoit à midi et qu'alors Granville n'avoit pas encore eu sa bouteille; que l'on avoit de tous côtés beaucoup de déférence tant pour sa capacité que pour ses connections avec les Finches'), etc.; que du reste Mylord Hardwicke étoit celui qui seul se possédoit et gardoit son sens froid; que Pitt le traitoit avec égard et le courtisoit, et il ajouta que son père n'avoit jamais jette un papier, mais avoit rassemblé tout ce qui s'étoit (passé) même du tems de George I et tenu tout en ordre jusqu'à ce jour, tellement qu'il pouvoit retrouver tout à l'obscurité. Je lui demandai comment Bute faisoit pour la routine, qui est une affaire à part et qui embarasse quelqu'un qui commence. Il me dit que Bute n'écrivoit point; que c'étoit le vieux Weston ') — qui étoit rentré — qui écrivoit tout pour lui; qu'il ne répondoit pas par des private letters aux private letters qu'on lui écrivoit, comme tout Ministre souhaiteroit naturellement de faire et comme c'étoit l'usage et sans quoi il n'étoit guères possible d'avoir une correspondance

') Granville était „lord président." •) Les comtes de Nottingham et de Winchelsea. ') Edw. Weston. II avait été secrétaire de Townshend, plus tard sous-secrétaire au département du Nord sous lord Harrington jusqu'en 1746; Bute l'ayant invité de reprendre cette fonction, il avait accepté.

357 — liwi- Août.

utile, puisqu'il y avoit bien des choses qui ne conviennent pas dans des lettres d'office, qui peuvent être demandées (called for); que Bute, au lieu de cela, inséroit dans une lettre d'oifice une réponse à une lettre privée (in answer to your private letter of the sarae date), de sorte qu'il n'osoit presque plus lui écrire de private letter et que cela causoit, à présent surtout, bien de l'embarras, parce qu'il ne pou voit parler de lui-même dans une lettre d'office; que Bute fomentoit la jalousie entre Pitt et le Duc de Newcastle, et qu'il redisoit au Duc de Newcastle toutes les choses désobligeantes ou insultantes que Pitt lâchoit à Bute contre Newcastle. Je lui demandai ce qu'il pensoit qui arriveroit de tout cela, et s'il croyoit que Pitt, après avoir pacifié l'Europe, s'envelopperoit dans sa vertu et se retireroit pour jouir de sa réputation, comme Scipion, ou s'il resteroit dans les affaires? Il me dit qu'il croyoit que Pitt pourroit peut-être après le paix être rais dehors, mais qu'alors il se mettroit à la tête d'une opposition et que dans six mois il chasseroit Bute et tous les Ecossois. La conversation étant tombée sur l'Espagne, il me dit qu'ils étoient sûrs de WalP); que Wall leur avoit bien dit d'avance qu'il ne pouvoit pas répondre, qu'il n'y eut quelque fois par surprise ou par intrigue quelque faux pas fait ou quelque ordre mal jugé ou donné mal à propos, mais qu'il sauroit bien en empêcher l'effet et les suites. Il me dit aussi qu'il avoit eu des arrangements projettes pour empêcher les mauvais effets, qui résultoient des différents en Amérique et nommément touchant le bois de Campêche *), dont les Anglois ne peuvent se

') Yorke s'exagérait cette sûreté.

*) Log-wood (note de W. Bentinck).

1761. Août.) 358 —

passer et dont les Espagnols ne prétendent pas les priver, mais qu'il y avoit dans la baye un Anglois établi à Teure(?), qui menoit ce négoce de bois avec hauteur et avec vigueur, malgré les deux nations, et qui encourageoit ses compatriotes; que Mylord Anson connoissoit cet homme et lui avoit dit, que c'étoit un homme qui avoit infiniment de génie et de talent, et ce qu'il y a de plus singulier, il s'appelle Pitt; que malgré tout cela ils n'appréhendoient rien de l'Espagne, qui naturellement ne devoit pas chercher noise par mer avec une puissance aussi supérieure que celle d'Angleterre et toute armée et prête, sans avoir aucun secours de la France à attendre; mais que comme il étoit pourtant prudent de rester les plus forts, on avoit considérablement renforcé la flotte de Saunders ') dans la Méditerrannée en y envoyant nombre de vaisseaux un à un, qui s'étoient tous joints à Saunders.

Le nouveau Secrétaire de Yorke s'appelle Mad* desoD. C'est un jeune homme, dit-il, de grands talents et connoissances. Il est destiné pour être employé dans la partie secrette des postes, ouverture de lettres, etc. et à être ajoint à un nommé Todd qui fait à présent cet office. Il entend toutes les langues et écrit parfaitement bien l'Allemand. Il n'a que 20 ou 21 ans.

h L'amiral sir Charles Saunders.

— 359 — [1761. Août.

DCCCI.

Notes de W. Bentinck. Conversation avec Montagu sur Bute et Pitl; ensuite sur Yorke,

Samedi 8 août 1761.

Montague, beau-frère de Bute \ m'étant venu voir à la Haye il y a quelques semaines et m'ayant manqué, j'allai le voir à Leyden. Je le manquai aussi, mais allai le chercher au jardin de l'académie, où son domestique me dit qu'il étoit. Comme j'étois pressé de repartir, il vint m'accompagner à pied jusqu'au bout du pavé hors de la porte de la ville. En chemin je lui fis nombre de questions, l'ayant connu autrefois très particulièrement. Il venoit d'Angleterre où il avoit été faire un tour, et il me dit entr'autres choses qu'il avoit été fort étonné du changement^) arrivé en Angleterre, et me dit que personne ne l'étoit plus que Bute lui-même. Il me confirma, ce que Fitz Roy m'avoit déjà dit, que Pitt avoit dit à Bute qu'il ne pouvoit pas continuer en place, s'il arrivoit par continuation, comme il l'avoit déjà vu souvent, que des mesures prises par lui ou avec lui étoient traversées au moment de l'exécution ; qu'il savoit que Bute étoit derrière le rideau, mais qu'il faloit lever le rideau (draw the eu r tain), se montrer et partager le blâme aussi bien que l'honneur, et que Bute se trouvant dans la nécessité d'opter, ne se sentant pas assez fort pour tenir tête à Pitt, avoit accepté les sceaux ; que Bute parlant à Montague

•) Probablement il s'agit d'Edward Wortley Montagu, qui était à Leyde en 1761. Bute avait épousé sa soeur. ') Le changement dans le ministère au printemps 1761.

1761. Août]. 360 —

lui avoit dit qu'il s'étoit trouvé obligé de se départir de son plan favori (to départ frora my favourite plan), et quand je demandai à Montague quel étoit ce plan, il me dit que Bute ne le lui avoit pas dit, mais qu'il étoit facile de deviner que c'étoit de gouverner sous main et sans paroître. Je lui demandai plusieurs particularités touchant sa soeur et Bute. Il me dit que Bute avoit à peu près 50 ans et Madame 42 ou 41, il ne savoit pas bien lequel. Par ce qu'il me dit de Mackenzie, qui est employé à Turin et qui est allé en Angleterre, je vois que c'est le même que j'ai vu à la Haye en 1745. Il me dit que c'est un homme d'esprit et de talents. Il me dit aussi que lui Montague avoit offert ses services soit dans ce pays-ci, dont il sait la langue et où il a beaucoup de connoissances, suit en Allemagne pendant le congrès, mais que Bute lui avoit dit qu'il étoit embarrassé de Yorke, qui vouloit absolument être Ambassadeur et dont toute la famille pressoit d'une manière fort indiscrète et dont Bute lui avoit paru fort ennuie et fatigué. Il fut fort étonné, quand je lui dis que cela avoit réussi à Yorke et que ses lettres de créance dévoient arriver par la première poste, et quand il me demanda s'il n'alloit donc pas à Augsburg et que je lui dis qu'il y alloit aussi et y seroit Ambassadeur aussi, il ne put pas s'empêcher de rire, et par 1(3 peu de détail que j'eus alors le tems de tirer de lui et par les dates de son voyage et de son retour, je juge que la première chose qui Yorke a faite ici et la seule qui l'a occupé, a été d'assurer son Ambassade ici après le congrès. Entre autre choses il me dit que Bute lui avoit dit: „Vou8 connoissez Yoïke, vous savez qu'une mouche qui passe lui donne du soupçon et de la jalousie?" C'étoit à l'occasion de ce que Montague avoit offert ses services. Le tems me manquant

361 — UÎ61. Août.

pour pousser la conversation, je pris congé et Montague me promit de venir diner le surlendemain lundi 10 août à Sorgvliet.

£.ETTRe DCCCII.

Louis de Brunsvic d Bute. Réponse à la lettre du 4 Août sur l'évêché de Munster; sans doute la République ne goûtera pas le projet du gouvernement anglais.

La Haye ce lie Août 1761.

Mylord.

La lettre que V. E. m*a fait l'honneur de m'écrire le 4® du courant est une nouvelle marque des bontés et de la gracieuse confiance dont S. M. m'honore; je ne saurois trouver des expressions assez énergiques (pour exprimer) à quel point j'y suis sensible et j'ose vous prier, Mylord, de vouloir mettre aux pieds du Roi les assurances de ma plus respectueuse reconnoissance.

Je souhaiterois seulement pouvoir être en état de répondre comme il convient aux désirs de Sa Majesté, relativement à l'expédient proposé par le Roi à S. M. Prussienne pour contenter la Cour de Vienne.

V. E. aura vu par la lettre, que j'ai eu l'honneur de lui écrire le 4® du courant, et qui s'est croisée avec celle de V. E. de la môme date, les idées et les désirs de la République relativement à l'élection d'un Evecque de Munster; vous y aurés remarqué, Mylord, à quel point on s'est avancé ici à ce sujet et combien fortement les intérêts de la République y sont concernés, de sorte que je me flatte que S. M. daignera y faire quelque attention favorable.

1761. AoûtJ — 362 —

Par les engagements des Cours de Vienne, de Versailles et de Varsovie, en faveur du Prince Clément de Saxe, il est très apparent que la Cour de Vienne n'est plus en son entier, et par conséquent hors d'état de pouvoir accepter la proposition de S. M., quand même Elle lui auroit convenu d'ailleurs.

Connoissant avec cela les dispositions des esprits, la façon dont on considère, et le point de vue sous lequel on envisage ici le voisinage du côté de Munster, je crois devoir informer V. E. en confidence, qu'il ne sera guères possible de faire goûter ce plan ici, ni de faire entrer la République dans cette mesure.

Il seroit superflu d'entrer en détail des raisons qui m'engagent à dévoiler à V. E. les sentiments de la République à ce sujet, parce qu'elle sont détaillées en partie dans ma lettre du 4« du courant.

J'ose me flatter, que V. E. rendra justice au motif par lequel j'agis, et à la franchise avec laquelle je me suis expliqué, et qu'EUe la considéra comme une preuve de la considération la plus distinguée avec laquelle ....