NOMS

IT GMAOIS.

[GooTentioii naUooale.] ARCHIVBS PARLEMENTAIRES. [12 août 1703.]

Un membre dépose la décoration militaire et le brevet de Claude-François Bonnay.

Mention honorable (1).

DÉTAILS DES SERYICBS.

Troisième

adjudant-

major.

Capitaine.

Capitaine.

Cappin, député, sur l'avis du comité de Sûreté générale, obtient un congé d'un mois nécessabre au rétablissement de sa santé (1).

Voici la demande de congé de Cappin et ravis du comité de Sûreté générale (2) :

(c Paris, le 11 août 1793, l'an II de la République.

c( Président^

(c J'exeroe depuis deux ans les fonctions législatives éans avoir jamais quitté mon poste. Le délabrement de ma santé me foroe à faire usagée des eaux de Bagnères, et je prie la Convention nationale de m'accorder un congé pour y passer un mois.

c< Signé : Oappin.

u Le comité de Sûreté générale qui a pris connaissance des motifs pour lesquels le citoyen Capçin sollicite un congé, déclare à la Convention nationale que c'est le cas de le lui accorder.

c( Paris, le 11 août 1793, Tan II de la République une et indivisible.

(( Signé : ÂLQinEB, président ; DsoiiST ; François Chabot. »

(1) Procès-verbaux de la Convention, t. iS, p. 359.

(2) Archives nationales, carton G 965, douier 616.

Le 12* bataillon de la République adresse à la Convention ses vœux pour la destruction de tous les tjrrans et son adbésion à l'Acte constitutionnel.

Mention honorable, insertion au « Bulletin » (2) :

Voici r adresse du IS^ bataillon (3) :

(C Aux représentants du peuple français.

a LégislateuiB,

<c Le peuple veut la liberté, la Constitution Que vous venez de lui donner servira bientôt de modèle à l'univers. Continuez à l'affermir, travaillez pour son bonheur et ses bénédictions seront votre récomi)en8e.

ce Que la fête de l'indivisibilité de la République soit le point de réunion de tous les Français, qu'ils s'ébranlent à la fois, et anéantissant d'un seul coup les fédéralistes et les tyrans, nous jouirons bientôj^ de la félicité après laquelle nous aspirons tous.

« Salut et fraternité.

ce Les officiers^ sous-officiers et volontaires du 12^ bataillon de la RépU" blique. »

(Suivent 103 signatures,)

En exécution du décret rendu au commencement de la séance, le rapporteur du comité de Salut public [Babèbe (4)] se présente à la tribune pour rendre compte de la situation générale de la République.

n rend compte d'une lettre des commissaires de la Convention envoyés dans le département de la Dordogne, en date du 22 juUlet. Cette lettre annonce qu'au moment où la Constitution fut arrivée à Périgueux, la force départementale fut convoquée pour délibérer sur son acceptation, qu'elle délibéra au mépris de la loi, et que plusieurs de ceux qui la composaient, ci-devant nobles, prêtres et même émigrés, avaient dit qu'il était temps de prendre la cocarde blanche.

A la suite de cette lettre il propose un projet de décret, que la Convention adopte en ces termes :

(( La Convention nationale, après avoir entendu le rapport du comité de Salut public, décrète :

(1) Procès-Verbaux de la Convention^ t. 18, p. 359. (S) Ibid,

(3) Archives nationales, carton G S67, dossier 632.

(4) Le nom du rapporteur nous a été fourni par les comptes rendus des journaux. Voyex ci-aprés.

[GonTenUoa natioMl*.] AKUmVKS PARLSMSNTAIRES. [li août 1193.]

Art. !•'.

a Toute force armée qui n'aurait pas été levée en vertu d'un décret ou d'une réquisition des représentants du peuple, ou qui, déjà tonnée, n'aurait pas été requise par le ministre de la guerre, est dissoute.

Art. 2.

« Le Conseil exécutif provisoire est chargé de donner les ordres nécessaires pour la dissolution de tout rassemblement militaire connu, soit à Périgueuz, soit à Tulle, et dans tous les autres lieux de la République, sous le nom de « force départementale ».

Art. 3.

a Les chevaux de la force départementale de Périgueux sont confisqués au profit de la République. Le ministre de la guerre donnera les ordres les plus prompts pour l'emploi de ces chevaux.

Art. ^.

(I Toute personne qui conserverait ou tenterait d'organiser ou de rétablir une force armée, sous le nom de (( force départementale », ou toute autre dénomination, ou par toute autre voie que celle des décrets de la Convention et des réquisitions des représentants du peuple, sera réputée auteur de contre-révolution, et traduite au tribunal extraordinaire (1). n

Voici, d'après le Journal des Débats et des Décrets (2) la première partie du rapport de Bar ère relative à la dissolution des forces départementales,

Barère. Citoyens, avant de vous rendre le compte que vous avez demandé au comité, ie viens appeler votre sollicitude sur un objet bien important, bien urgent surtout.

Depuis qu'il existe une Constitution républicaine, depuis que tous les Français ont solennellement proclamé l'unité et l'indivisibilité de la Képublique, les forces départementales, qui auparavant n'étaient qu'une chose ridicule, sont devenues des crimes. Il ne doit plus exister d'autre force armée que la force armée nationale, levée ou requise par la Convention.

Cependant^ plusieurs villes de la République, et principalement celles oil l'aristocratie

(i) Procès^verbaux de la Convention^ t. 18, p. 359.

(S) Journal des Débats et Décrets, n* 329, p. 161. Voyex également pour cette partie du rapport : Moni" teur universel du mercredi 14 août 1793, p. 969, 1'* col. — Mercure universel du mardi 13 août 1793, p. 188, 2« col. — Journal de la Montagne du mardi 13 août 1793, p. 474, V* col. — Annales patriotiques et littéraires du mardi 13 août 1793, p. 1033, 1^' col. — Auditeur na- Uonal du mardi 13 août 1793, p. 5. — Journal de Perlet du mardi 13 août 1793, p. 92.

domine encore, ont levé des forces départementales, composées surtout de cavalerie.

Voici, à ce suiet^ ce qu'écrivirent au comité de Salut public les commissaires de la Convention envoyés dans le département de la Dordogne, sous la date du 22 juillet.

(( La Constitution étant arrivée dans cette ville (Périgueux) la force départementale fut convoquée pour délibérer sur son acceptation. Elle fut acceptée ; mais avec cette restriction que la législatv^re serait à l'instant appelée, et qu'aucun dépaté à la Convention actuelle n'en pourrait êti^ membre.

ce Vainement rappelàmes-nous à cette force armée que tous les principes, toutes les lois lui interdisent la faculté de délibérer. Des murmures éclatèrent, on tenta même de nous arrêter.

« La force départementale de cette ville est, en grande partie, composée de ci-devant nobles^ de prêtres, d'émigrés, de gros propriétaires et de bourgeois.

Cl II nous a été rapporté par des gens dignes de foi avoir entendu dire à ces prétendus militaires : » Il est temps enfin d'anéantir tous les scélérats et de prendre la cocarde blanche, »>

Ce fait, citoyens-collègues, vous donne la mesure du danger qui résulte de l'existence de ces corps armés. Vous voyez combien il est urgent de prendre des mesures précises contre ces superfétations politiques. Voici celles que votre comité de oalut public vous propose :

(Suit le projet de décret,)

Le rapporteur continue : et en exécution de la dernière partie du décret qui demaûde au comité son opinion personnelle sur le ministre de la guerre, il dit qu'il reconnaît en Bouchotte un républicain ferme et constant, une probité exacte, un zèle ardent et beaucoup de bonne volonté ; il ajoute que la France ayant dans ce moment plus de 500,000 hommes sur pied, 80 conunissaires auprès des armées, jamais ministère ne fut plus difficile à remplir.

n donne ensuite lecture d'une lettre des conunissaires près l'armée des Alpes, qui annonce les dispositions contre-révolutionnaires de BSarseille, Lyon et Toulon, et des officiers de marine. Les commissaires se plaignent de la multitude de déserteurs étrangers qu'ils rencontrent et qui leur sont justement suspects, et ils demandent que le décret qui excepte ces déserteurs de la loi qui chasse tous les étrangers du territoire de la République, soit rapporté (1).

Voici en quels termes ^est exprimé le rapporteur^ toujours diaprés le compte rendu du Journal des Débats et des Décrets (2) :

Depuis quinze jours surtout, la malveil-

(2) Journal des Débats et Décrets, n* 329, p. 162. — Voyez : Moniteur universel du mercredi 14 août 1793,

[CooVMitioa fe«tlonate%]' AâCMfVBS PAMXUmVAlMS. [It aotke rm\]

lantsif» toujcnirs aetite*, a tout mis en usage pour ft^«ipar«T cU» P^inion publique et regarev ; elle s'est attacnée surtout à exagérer nos xtevers.

Pour détruise oes mensonges, le comité do Salut public s'est ocoupé à recueillir las ma« tériaux nécessaires au rapport qu'il se propose* de vous faire sur le véritable état de situation di» la République.

Mais, citofvens, vous avez demandé pour ee îour un état au vrai dtos frontxèresi un déteil dés forées existantes et des i^ssourees de la République i enAn vetis aves demandé l'opinion du comité sur le ministre de la guerre Bouehotte.

«Te commencerai par ce dernier artiele*

Deux fois^ contre Favis de l'ancien comité de 8alut puniic, la Convention confirma Bou« chotte dans le ministère de la guerre. Le co^ mité voulut lui subsituer Beaufaarnais; Beaubarnais re^sa ; Bouchotte resta.

Youlee-voua savoir l'opinion du comité sur cet homme 1 La voici :

Il reconnaît en Boucbotte ma républiear îiisme ferme et constant, une probité exacte, un zèle ardent et beaucoup de Donne volonté. Il voua dira en même temps que jamais le ministère de la guerre ne présenta des travaux plus multipliés. Il vous fera observer que sous liOuia XlV même, le seul roi qui ait eu à combattie l'Europe entière, jamais la France n'eut à la fois 000*000 hommes sur pied, 80 commissaires auprès de ses armées, oui pont autant de ministres dé la guerre, et dont les dispositions doivent souvent contrarier oelles qui se combinent à Paris. Il en tirera la conséquence que iamais ministère ne fut plus dimcile à remplir. Vous ferez de cette observation l'usage le plus utile.

Je^ passe à la situation de la République.

Dans le midi, Lyon, par sa révolte conceis tée avec les efiorts des ennemis extérieur», nous a forcés, pour le réduire, à affaiblir les forces d'une partie de mes frentières et à &ire mardber contre eux (sic) un général que les besoins de la Réfiublique appelaient Ailleurs. Oui, Lyon doit être accusé de l'invasion des Eepaj^ols à Perpignan ; et l'ennemi n'occuperait pas un poste de nos frontières, si Lyon n^eût pas distrait de Tattention attachée sur cette partie intéressante de la Eépublique.

A Lyon, le 10 août (1), le sang a coulé. EtipéronB que Lyon rentrera dans 1 obéissance et que les armes et les munitions qu'elle a arrêtées parviendront à leur destination.

Les dernières paroles du rapporteur sont \ applaudies et soulèvent un incident qui nous paraît relaté te plus exactement dans le compte-rendu du Moniteur universel ^ue nous reproduisons (2;) :

Sevestre. Le rapporteur vient de dire que

p. 96Î, !•* cdL — Mefcure mUiférUl du mardi 13 août 1793. p. 189, 1" col. — Annales patriotiques et liUéraires dn mardi 19 aoAf 1*799, p. 1033,^ IT* col. — Auditeur naiianal du mardi 13 août 1793, p. 5. — Journal de Perlet du mardi 13 août 1793, p. 92.

(1) Il T a là évidemment use erresr de dste: on vem par la tuits que t» !alcatt|ttei Bariraiaii allusion i'ese paseé la S- août.

(2) Moniteur universel du mercredi 14 août 1793,

le sang avait coulé à Lyon, je le prie de vous donner là-dessus quelques détails.

Barère^ Vous avea rendu plusieurs déerets pour autoriser vos commissaires Duboi»* Crancé et Albitte à réduire à Tobéissance par la lorce des armes, la ville de Lyon. Je n'ai pas de rapport prépaifé ; je vais lire seule*^ ment les lettres qui sont parvenues au comité de Salut public.

Les commissaires près l'armée des Alpes, nous écrivent du camp de Baint-Rémy, le 3 août. Il n'est aucune mesure que nous ne soyons disposés à prendre pour empêcher la jonction des Marseillais avec les Lyonnais ; elle serait funeste à la liberté. Nous avons acculé les traîtres jusques dans leur département Tous eonnaitrez leurs intentions p«^ les propos qu'on a entendu tenir ; les habi^ tants ae Marseille, ceux de Lyon, les commissaires de la Convention près l'armée des Pyrénées, nous accusent hautement de vouloir livrer Perpignan aux Espagnols. Les citoyens de Marseille et de Toulon se sont unis ensemble pour faire la contre-révolution. Dans cette dernière ville, les officiers de marine sont les prinoipaux xnstigstteurs ; les patriotes y sont persécutés ; quatre repré«* sentants du peuple y gémissent exposés a la vengeance de Taristocratie. L'armée des rebelles, composée de 4 à 5,000 hommes est à Aix avec une artillerie formidable ; elle est composée dMmigrés, de nobles et de gros négociants. Nous avons passé la Durance ; nous occupons les villes dCirles, de Tarasoon, de Beaucaire, etc. Kous sommes à la veille d'une affaire. Nos ennemis se grossissent tous les jours, les aristocrates accourent à oette armée de toutes parts, rien n^égale leur fureur que leurs crimes... On voit partout des défenseurs étrangers ; ce sont des hommes plus que suspects : nous engageons la Convention à rapporter le décret qui leur promet une récompense.

Signé : Nioohe, AlbiMï, etc.

Barère. Voici une lettre qui a été écrite au comité de Salut public, par les administrateurs du département de r Allier.

Moulins.

« Le comité de Sûieté générale vient de faire arrêter un courier venant de Lyon, portant des dépêches pour le président de la Convention nationale, et pour les oommiasaires que cette ville a envojés jpour porter son acceptation de la Censtitutaon. Le eour rier a été interrogé ; il nous a paru embarrassé dans ses réponses : nous avons pensé qu'il pourrait être chargé d^une mission verbale, et en conséquence nous avons arrêté de vous faire passer les d^êches par un autre courrier, et de retenir celui qui les portait jusqu'à ce que vous nous ayez prescrit la conduite que nous avons à tenir à son égard. i>

p. 96S, Sk« eol. — Toyez Journal des Débals etD^êtSt n* 329, p. 163. — Mercure universel du mardi 19 août 1793, p. 1891, 1" col. — Journal de to Montagne du mardi 13 août 1S93, 1*^ col. -^ Annales patriotiquei et HtUfraires du mardi 13 août 1793, p. 1038, 1" coi. — Auditeur national du mardi 13 août 1798, p. 6. -^ Journal de Perlet du mardi 43 août 1799, p. 9fti

rCoorviktioii in«fc>oal0.] ARGHIVSS PARLBMEirrAIRfiâj [U aoftt 1193.]

ILiPTTBLXQIXft tm SX INmYI8rBlfi,.£iSI8TJLKCH

▲ l'oppbbssion.

Xe* eorpS' ftdminiêtretU/i de la ville de Lyon, 0^ £m commissaires des, êectionê de cette ville, à la Convention nationale* — ^ Lyon, le 9 août,

« Citoyens repi^ésentauts» »u momoat. où nos commiflBaiT68 tous donnent 1« plus^giAnde preuve de noize attachement à laKépublique, en vcui portant notre aoeeptattion de l'Acte eonititutxonnel, vous nous traites en rebelles. Hier, 8 août^ les hostilités ont oommenoé) et le sang a coulé. Dubois Gi^neé nous a» envojré une proolamation, sur laquelle il nous fallait déliâier dans l'espace d'une heure. Oe terme n^était pas enoore expiré, que notre av^antgaarde a essuyé une décharge d'artillerie^ On demande à fraterniser : queiques^uns de nos cavaliers s'avançait, on en fait deux prisonniers. Nous ê^yfoxïB imité leur violence ; notre feu a reeonunenoé, et nous avons nspoussé les assaillants.

M Aprfes les i^reuves d^attachement à la Bépublique que vient de donner la ville de Lyon, vous voulez nous réduire par la force. Les commissaires que vous avez envoyés ont outrepassé leurs pouvoirs. Citoyens représentants, rendez justice à Lyon ; Temision du sang suivra nécessairement de votre refus, nous périrons tous, plutôt que de retourner sons le joug de Tanarchie. »

Barère donne lecture de la lettre adressée aux commissaires des assemblées primaires de Lyon. Cette lettre qui contient les mômes faits que la précédente, finit ainsi : « Pressez la Convention de nous rendre^ justice : nous sommes déterminés à mourir pour résister à l'oppression. Déjà le général Genest a fait mordre la poussière a 200 anarchiste»; de notre côté, nous n'avons eu que deux blessés, et deux autres n'ont été faits prisonniers que par trahison. »

Barère. A ces pièces est jointe une lettre des administrateurs de Lyon et des communes environnantes, aux commissaires de la Convention, dans laquelle ils disent : « Nous avons accepté la Constitution, nous reconnaissons la Convention nationale comme le seul centre d'unité, nous obéissons à ses décrets ; et œpendant vous avez requis la force armée pour marcher contre nous, etc. »

Les habitants de Lyon imitent les aristocrates de 1791 ; ceux-ci, après la journée du 20 juin et avant le 10 août, invoquaient la Coasiitutidn et les Droits de l'homme pour faire la coatre-révolution. Les Lyonnais disent vouloir l'unité de la République, tout en prenant les armes contra l'autorité nationale. 11 s'est élevé une lutte entre Lyon et les leprésentanta du peuple. Quand nous aurons reçu des lettres' de nos collègues, nous

Lyon par raocueii qu' teaUy aux aristocrates, aux nobles, aux émiarés, par les propos qu'ils tiennent Notre collègue Salieetti, que vous aviez envoyé en Corse, nous a rappo*^ avoir entendu crier

dans les cafés et dans les places de Lyon : Vive Louis XVII / Il nous foMt un roi pour être heureux^

Le rapporteur passe à Bordeaux, el il fait part à la Ckmventfon que les répubUeaina y ont repris là supériorité et' que les 300;IM^ 1^ vrss qui avaient été employées k la levée de la force départementale ont été réintégrées à la< monnaie,

A la Vendée, continue le rapporteur nos troupes ont obtenu un nouveau* suixès ; à Brest, noua avons une armée navale très bien organisée et tràs patriote.

U conununique ensuite une lettre tombée entre les mains du comité, confirmatiire de l'existence et de la réalité de la lettre et du portefeuille anglais.

Une autre, écrite dé Hambourg, qui annonce qu'une pétition de. 200,9M signataires est adrerâée au roi Georges, qu'on lui demande la paix ai^ec la France et Justice des mfaiistres, avec menace de marcher sur Londres, où les bons citoyens sont disposés à punir les traîtres.

Autre, par laquelle le général Kilmin (1) annonce le courage et Tordre avec lesquels les troupes* de la République, quoique inférieures en nombre, sont rentrées dans leurs oantoanements; que Gsâibrai est presque cerné, mais bien approvisionné ; que des convois en grains sont entrés dans Landrecy et le Quesnoy, qu'il se charge de Douai et de Lille, et que le contingent des départements se forme avec activité ,- il demande des mnforts de cavalerie (2).

Voici d*aprèè le compte rendu du Moniteur universel, ta suite du rapport de Barère :

De Lyon, je passe à Bordeaux : des bataillons levés dans cette ville se sont battus avec courage dans l'armée des Pyrénées, et ont puissamment contribué à repousser les Espafipaols du côté de Bayonna Parmi ceux qui étaient dans l'armée de la Vendée, quelquesuns ont abandonné' leur poste, et sont retournés dans leur ville.

Quant à la ville de Bordeaux, les fédéralistes n'osent plus y lever la tête ; mais soyez loin de penser qu^Is aient chang[é de sentiments. Les 300,000 piastres qui avaient été employées à la levée de la force départementale, ont été réintégrées dans la caisse du receveur.

La dernière lettre que le comité a reçue de la Vendée, annonce un succès de plus. J^ajoute que tout le monde, les administrateurs, l'armée, les paysans, les fanatisés même, s'accordent à dire aue si votre dernier décretiest exécuté, les rdbelles seront infailliblement

Oui* BOBS.

Barère lit une lettre du commissaire de la section des Gardes-Françaises dans la Vendée; elle contient le récit déjà connu de la

SKUmsiBS.

P. V., X. 18, pw »i.

[CoDTOOtion nationale.] ARCHIVES PARLEMENTAIRES. [12 août 1193.]

Bépublique, et celui d'un nouvel avantage remporté sur les rebelles auprès de cette ville. Nous avons reçu de Brest de bonnes nouvelles ; car en dépit des hommes qui déprécient la France^ nous avons une armée navale très bien organisée et très patriote. Une lettre nous annonce que si l'escadre anjglaise ne se fût pas éloignée, elle allait être attaquée par Tescadre républicaine. L'amour de la patrie, quoi Qu'en disent les égoïstes, vit encore dans les belles âmes. En voici une preuve. Un citoyen inconnu a envoyé un jpaquet à votre président, avec cette inscription : « L'amour de la patrie m'a fait soustraire cette lettre à un homme qui est malheureusement mon par rent; tirez-en le parti le plus utile; mais n'exigez ni mon nom ni le sien. »> — Vous verrez par cette lettre la suite et la confirmation des trames du ministère anglais. La voici :

Dunkerque, 1*' août.

c( La poste n'étant plus sûre, je vous écris par occasion, et la chose en vaut la peine.

ic Je suis instruit par mon banquier de Londres, que si le cabinet de Londres ne peut pas parvenir d'ici au mois de septembre à occasionner un grand mouvement dans la République, par la dépréciation des assignats et la hausse prog^ssive des denrées, le ministre doit tenter un dernier coup qui doit infailliblement réussir. A la fin de septembre, tous lee banquiers de Londres, d'Amsterdam, de Vienne, de Hambourg doivent suspendre tout

Ï>aiement. Aucun eftet ne sera acquitté ; et ors du recours sur ceux qui les auront tirés, il faudra dans toute la France suspendre également les paiements. Cette suspension subite opérera un ébranlement dans toutes les fortunes, et un bouleversement dans votre République, qui doivent diriger les puissances vers le but ou elles veulent en venir. Il est temps que tous les honnêtes gens se prêtent à des mesures qui peuvent sauver notre malheureux pays, qui ne peut exister sans roi, et qui, dans l'état de République bouleverserait tous les royaumes... {On applaudit. — Tous les membres de VÂssemblée, et les commissaires des assemblées primaires qui rem^pUssent la séance, se lèvent avec enthousiasme) les cris unanimes de : Vive la Eépvhliquel se font entendre à plusieurs reprises. Les plus vifs applaudissements succèdent à cet élan d^enthousiasme.)

Barëre reprend la lecture :

«... Et qui dans l'état de Républiaue bouleverserait tous les royaumes et écraserait le commerce, qui heureusement ne se prête point à cet affreux gouvernement. Instruise^ tous les banquiers de votre connaissance de ce nouveau plan. Des courriers secrets sont envoyés dans toutes les places de France. D'ici là, faites toujours en sorte de discréditer de plus en plus les assignats. Si la cpnfiance venait à reprendre, tout serait perdu. Fuisau'il n'est plue si aisé de tromper le peuple, au moins faites en sorte qu'il ne soit pas désabusé sur ce point important.

ce Accréditez surtout les revers de la Vendée ; les dernières levées parisiennes nous servent admirablement. Le système de terreur qu'elles répandent en fuyant constamment devant l'ennemi, rend ce noyau bien intéres-

sant ; car, si les volontaires s'avisaient de tenir bon, 1 exemple des Sables et de Luçon, où ils ont triomphe, nous serait fatal. »

« Signé : M. T. »

((P. S, Nous avons des émissaires répandus dans le Nord, pour empêcher les habitants des campagnes de se lever en masse, et cela réussit a merveille (1). »

Barère. Cette lettre doit vous prouver l'existence de la lettre et du portefeuille anglais, qui déjà ont été l'objet de tant de ci^ lomnies. Vous y voyez à découvert les relations de vos ennemis extérieurs avec les conspirateurs intérieurs qui sont presque tous dans les villes de commerce. Quant aux levées parisiennes, nous sommes loin d'attribuer la lâcheté dont on les accuse aux braves bataillons de œtte ville ; elle est tout à ceux qui ne sont partis qu'à force d'argent, et que l'armée appelle par dérision les héros de 500 livres ; aussi, nous disting[uons les citoyens de Pari<^ de cette horde abjecte, qui n'appartient ni à Paris, ni au reste oe la Répuolique. (On applaudit,)

En même temps que des lettres nous confirmaient les manœuvres odieuses du cabinet britannique, le ministre de la marine nous en communiquait une écrite de Hambourg, en date du 2 août^ dans laquelle on lit ces paroles : <( Une pétition de 200,000 signatures est adressée au roi ; on lui demande la paix avec la France, et justice des ministres ; on lui déclare qu'on est prêt à marcher sur Londres, où les bons citoyens sont disposés à punir les traîtres. (On applaudit,)

a Le gouvernement en a. dit^n, conçu des inquiétudes, et a suspendu l'embarquement de quelques régiments destinés pour les Pays- Bas. )}

Une lettre de Bordeaux nous annonce que les sections de cette ville ont accepté la Constitution; mais que les bruits répandus sur la Convention nationale sont atroces : on y dit qu'elle a fait impitoyablement égorger tous ceux qui étaient dans ses prisons, et que les modérés, par cela seul qu'ils sont modérés, sont conduits à l'échafaud.

Citoyens, nous sommes condamnés à déîouer ces calomnies en les publiant. Vous, no« frères, qui aJlez retourner dans vos cantons, dites à vos concitoyens ce que vous avez vu de la Convention nationale, de la Montagne, des Parisiens, et du bon esprit qui règne dans cette cité. » (Oui, oui , s écrient tous les envoyés du peuple, oui, z^ous le dirons.)

Barète. C'est ainsi que vous propateree la vérité, la confiance et le patriotisme. Je passe aux armées du Nord.

Vous connaissez la trahison de Mayence, elle vous sera bientôt développée par un rapport et par les procédures. Quant à Condé, il est utile de publier quelques détails.

Condé était une place peu sûre par ses habitants, mais la garnison s'est illustrée. Quand le soldat ne mangeait que auelques morceaux de pain noir, les bourgeois le nourrissaient avec ostentation du pain le plus

(1) Le texte de cette lettre, tel qu'il a été inséré au Bulletin, ne présente que quelques variantes de forme; nous le reproduisons aux Annexes. (Voy . ci-aprés p. 109.)

IConvention n itionale.] ARCHIVES PAHLIiMENTAIRES. [li août 1793.]

blanc et le plus beau ; guand la garnisou sortit de la place, les Autrichiens lui crièrent : A bas la cocarde incolore. Les soldats arrachèrent la cocarde de leurs chapeaux, mais ce fut pour l'attacher sur leur cœur. (On a/> plandtt,)

Il vous sera fait un rapport sur Valenciennes à l'arrivée des citoyens Cochon et Briez, qiui sont restés dans cette ville jusqu'à sa readition; je dois seulement vous instruire d'un fait qui m'a été écrit particulièrement par un officier du génie. Lambèse entra par la porte de Cambray, quoique cela lui fût défendu ; mais l'officier et le caporal de ce poste étaient aristocrates, et le laissèrent passer. Alors quelques lâches habitants de cette ville crièrent : Vive Lambèse / (Un mouvement d'indignation se fait entendre.) L'officier du génie oui m'a écrit, a été chargé par le général de punir, en présence de la troupe de Lambèse, l'officier et le caporal qui lui avaient livré le passade, (on applaudit.) Vous voyez que l'or de Pitt circule partout, et même dans nos armées.

Je vais maintenant vous lire les lettres relatives aux derniers événements militaires.

Le 8 août, le général Kilmaine écrivait au ministre de la guerre du camp de Paill encourt :

u Hier matin, disait-il, une colonne ennemie de 22,000 hommes a tourné notre position, et dans le même moment tous nos postes ont été attaqués. Ils ont soutenu avec intrépidité cette attaque ; j'ai été obligé de changer de position. J'ai pris pendant la nuit celle de la Fontaine Notre-Dame, pour protéger la retraite. Elle n'était pas tenable, et j'en prends une entre le canal de Douay et la Censée. J'étais suivi de 6,000 hommes de cavalerie ; je n'en avais que 2,000. Nous avonn chargé trois fois les ennemis, nous leur avonn tué 60 hommes ; notre audace les a dégoûtés, nos forces sont réunies, et nous sommes rentrés dans nos cantonnements. La cavalerie s'est battue en véritables héros ; nous laissons Cambray presque cerné, mais bien approvisionné ; des convois en grain sont entrés dan» Landrecy, le Quesnoi ; je me charge de Douay et de Lille. L'ennemi a trois fois plus de cavalerie que nous. Eien ne nous serait plus nécessaire.

ce On s'étonnera que nous ayons pu faire une retraite avec une cavalerie aussi inférieuie à celle de l'ennemi, et sans perdre un seul homme, car nous n'en avons eu que 3 blessés. »

Une lettre du même général, du quartiergénéral de Vitry, le 9 août, annonce que Cambrai, abandonné à ses propres forces, a pour plusieurs mois de vivres, confirme que dos mouvements de grains se font sur Landrecy et le Quesnoi, et apprend que le contingent des départements se remplit avec activité.

Une lettre, datée du 10, annonce que des détachements de cavalerie venant des Ardennes, ont été surpris. Le W^ régiment d'hussards s'est fait jour, le sabre à la main, et a tué beaucoup de monde à l'ennemi. Le 16* régiment de cavalerie a été moins heureux, et la perte est plus considérable.

(c Vous concevez combien cotte cavalerie arrêtée, ajoute le général, nous fait faute en ce moment. L'égoïsme nous perd, car il existe un égoïsme de commandants, de corps parti-