‹ Arles gallo-romain: Saint-Trophime et MontmajourChapitre 10 sur 61 · TANNONIVS ET VALERIANA PARENTES FILIO CARISSIMO ET OMNI · texte numérisé non relu

TANNONIVS ET VALERIANA PARENTES FILIO CARISSIMO ET OMNI

TEMPORE VITAE SVAE DESIDERATISSIMO

(1) Corpm Inscript, lat.y t. XII, 890.

•j*fc

« A leur trfis doux et tres innocent fils Tannonius, qui vecut six ans, six mois, six jours . Tannonius et Valeriana ses parents a leur fils tres cher et qu'ils regretteront tout le temps de leur vie. »

Pa'ienne egalement est rinscription suivante (1), car on ne saurait attribuer a spiritus d'autre sens que celui de souffle :

DOLOR QVANTAE LACHRIMAE FEGERE SEPVLCRVM

QVAE VIXIT KARISSIMA MATRI

Page 1