I. Acte de naissance
Ex registre ecclise parochialis sanctae Aldegondis, apparet et constat baptizatum fuisse Arnulphuni de We \sic\ filium legitiraum Jois et Franciscae Gautran, die décima septima octobris luillesiuii sexcentesimi quadragesimi quarti. Ita est : actum Audomari 24 iunii 1681.
Joes Becquart, p'* et diccae parochiae pastor ind[ignus].
Nos vicarii générales Episcopatus audomarens'' vacantis, hisce lineolis notum faciuius et attestamur, dominum Joannem Becquart esse pbiterum et curatum parochialis Ecclsie sancte Aldegundis Audomaropoli, ejusque esse characterem, hoc in albo expressum, cui fides adhiberi potest. Actum Audomari vigesima quarta iunii 1681.
Place
dn sceau
qui a disparu
de raandato,
B. GANSA Secret.
Au registre de léglise paroissiale de Sainte-Aldegonde, il conste que Arnould de We, fils légitime de Jean et de Françoise Gautran, a été baptisé le dix-septième jour d'octobre de l'an 1644.
Il est ainsi. Fait à Saint-Omer, le 24 juin 1681.
Jean Becquart, prêtre et pas^'eur indigne de ladite paroisse.
Nous, vicaires généraux de l'évêché de Saint-Omer, le siège vacant, nous faisons savoir et attestons par ces lignes, que maître Jean Becquart est prêtre et curé de la paroisse de Sainte-Aldegonde à Saint-Omer ; que l'écriture contenue en ce papier est bien la sienne et qu'on peut y ajouter foi.
Place da sceau
qui a disparu
Par ordre,
B. GANSA Secrétaire.
Mgr Cirot de la Vigne, dans la Vie de Mgr Charles- Auguste Le Quien de la Neufville^ petit-fils d'Arnould de Vuez, fait supposer, par la phrase suivante, que la famille de Vuez avait fait souche dans le pays :
« Dans cette vaste et belle Flandre, où la foi est encore si forte, de 1676 à 1764, quatre curés, dont l'un Jacques- Philippe, de la collégiale de Saint-Géry de Cambrai, et un chanoine de la cathédrale de Venise, jetèrent sur le nom de de Vuez un reflet religieux » ^
Arnould était l'aîné de la famille. Son père voulait d'abord lui enseigner son métier de tourneur, mais lui voyant une réelle aptitude pour le dessin, il crut mieux faire en lui facilitant l'étude de cet art .
Il le plaça à Saint-Omer, chez un juif qui était assez bon peintre ; en deux ans l'élève marqua tant de dispositions que son maître lui conseilla d'aller à Paris. Il s'y rendit, muni d'une lettre qui le fit recevoir dans l'école du frère Luc, récollet, qui n'était pas sans mérite. En trois ans d'études, Arnould de Vuez fit de rapides progrès.
Arnould de Vuez à Rome.
Le désir de se perfectionner à Rome, joint à celui de voir une partie de sa parenté qu'il ne connaissait pas, mais qu'il savait être en situation de l'aider de ses deniers, lui inspira le projet de partir pour l'Italie. Il communiqua ce projet au frère Luc, qui 3^ applaudit, et lui donna un certificat de sa conduite et de son application à l'étude. Ainsi muni, le jeune peintre alla droit à Venise, où il fut très bien reçu par son oncle, chanoine de la cathédrale de Saint-Marc. Cette réception fort agréable l'encouragea ; il peignit quelques tableaux qui plurent aux amateurs, il en fit aussi pour son oncle; mais il voulait voir Rome. Son digne
