SET ARE

la vessie. On devra distinguer le dépôt blanchâtre du dépôt de pituite (pus ?) ce dernier étant de très mauvaise odeur. Asapu emploie des termes latins comme coagulata et materia et des termes français comme solution (272), ourinal (16), puis c’est dissolu (c’est dissout). Ce texte ressemble à celui de la bibliothèque d'Oxford, dans lequel il ÿy a également des termes français (NBUBAUER, ouvr. Ce 02020 1).

Nous avons étudié aussi l’uroscopie de locHanan Ha-larnount (1), collaborateur d'AsaPx pour éviter la confusion avec l’uroscopie de Iocmaxan Ha-larnouni (2), médecin juif français du xm° siècle (CARMOLY, ouvr. cit.).

TRAITÉ DU POULS p’ASsAPH

Il y a dix sortes de pouls (douze pour GALIEN). Le pouls a trois dimensions (277), long (276), haut (275) et lointain (278). Lorsque ces trois qualités sont ensemble, le pouls est dit grand, si elles manquent, le pouls est dit petit.

Selon la force sentie par les doigts qui tâtent, le pouls peut être fort ou faible, selon la plénitude du vaisseau il y a pouls plein (280) ou vide (279), puis le pouls dur (282) ou mou (281). Selon la température, on distingue le pouls chaud, froid ou tiède. Selon la durée de la pulsation on distingue le pouls rapide (283), lent (291), égal (290). Selon le repos entre chaque pulsation, immédiat (293), accéléré (292), égal. Lorsque le temps qui sépare deux pulsations (294) est bref, le pouls est dit immédiat. Selon l’ordre des pulsations, on distingue des pulsations régulières et irrégulières (295). Le pouls est dit irrégulier lorsque les pulsations ne gardent aucun ordre dans leur fréquence et dans leur force (arythmie ?)

Selon qu'il s'agit du pouls d’un vieillard, d’un adulte, d’un adolescent, d’un homme ou d’une femme, on trouvera des différences. AsaPx a comparé le pouls de l’homme avec celui de la chèvre et du cerf, ü a étudié aussi celui des vers (296).

Le pouls change selon les saisons et selon les climats.

(1) Tochanan ha Iachourni : Uroscopie, Fonds Hébreu, n° 1191, fol. 68-72, Bibl. Nat., Paris. (Le style rappelle celui d’Asaph, son maître).

(2) Iochanan .ha Iachourni du x1r1° siècle, Uroscopie, Fonds Hébreu, n° 1116, Bibl. Nat., Paris (n’a rien de commun avec l’ouvrage de Iochanan ha Iarchouni, collaborateur d’Asaph).