CHAPITRE XIX

CANDYBA. — CYANBÆ. — AKNÆA.

Du balcon de la maison de l’agha on nous montra plusieurs villages qui renfermaient des ruines antiques EsH katma : à peine eut-oii prononcé le nom de Kandyva, que nous reconnûmes le nom de'Candyba, ville lycienne citée par Pline et voisine de la forêt OEnium. Ce village est sur la pente orientale de la montagne sur la roule de Boimar bachi; il s’ensuit que cette forêt qui du haut des ruines de Phellus nous paraissait impénétrable est la même forêt OEnium qui s’étend jusqu’à Cassaba.

Aux ruines de Kandyva nous observâmes quelques restes de tombeaux lyciens mal conservés ; mais les savants Anglais qui ont parcouru, en 1840, cette contrée inexplorée ont retrouvé sur un sarcophage le nom de Candyba. , ,

L’ancienne. Cyaneæ paraît avoir ete composée de plusieurs centres de population qui occupaient cette région depuis la vallée de Cassaba jusqu’à la mer, c’est-à-dire le groupe montagneux dont la base forme la baie Hassar, le port Tristomo, jusqu'à l’île de Kakava.

Ou a du moins retrouvé dans I intérieur et sur la côte quatre anciennes villes portant toutes le nom de Cyaneæ.

Nous reconnûmes, en 1836, le Premier centre du nom de Cyaneæ au yiiiage de Teussa, où existent des tonines lyciennes et une inscription grecque portant le nom de Cyaneæ.

ASIE Ml>EUHh.

Eu 1840, M. Spratt détermina au village de Yarvou un autre centre de population antique avec plusieurs inscriptions du nom de t'.yaneæ, Yarvou paraît avoir été le chef-lieu de tous ces bourgs, que les Grecs appelaient Kü)|jii|. On y voit en effet les ruines d'édiiices publics dont il ne reste pas de traces dans les autres, comme un théâtre, une citadelle et des tombeaux plus ornés.

Le troisième bourg du. même nom a été observé à Giaouristanlik, le petit séjour des infldèles; il y a quelques ruines de tombeaux avec inscriptions.

Entiu,en 1812, M.Cockerell avait dessiné au bord de la mer, près du port Tristomo,des tombeaux que nous avons retrouves en bon état, il y avait copié des inscriptions relatives aux Cyanéens.

Les auteurs anciens sont si concis sur cette partie de la Lycie, que nous ne pouvons avoir plus de renseignements sur l’ancien état municipal de ces bourgs.

L’habitant de la vallée supérieure du De.meri déré nous apprit que son village s'appelait Irnési, qu’il était voisin de vastes ruines avec des palais et d’autres mnnuments. Le jour suivant, 27 avril, nous partîmes pour Irnési en remniitant la rivièredu même nom. Après une heure de marche nous faisons halte près d’unè montagne conique dont la rivière baigne le pied. C'est la quelle prend son cours à l’est dans la vallée de Myra; on appelle ce défilé, Déré agit zi ( peut-être variante de Boghazi, le défilé de la vallée).

Cette montagne est couronnée d’une enceinte fortifiée, en très-bon état de conservation. On voit auxalentoursquel-

2 lies tombeaux lyciens ; mais les fortications sont plus modernes : elles ont dû appartenir à une ville chrétienne.

Aucune conjecture satisfaisante n’a encore été émise sur le nom de cette place. A l’entrée de la vallée s’élève une vaste église byzantine presque entièrejuent conservée et dont nous avons levé le plan. Le tranceps est couvert par une Coupole de huit mètres soixante de diamètre ; tout l’intérieur était revêtu de marbre; les corniches seules existent encore.^ La nef est précédée d’un narthex et d’un exonarthex. Le caractère de celte architecture est du huitième siè-

cle; nous en jugeons par sa ressemblauee avec des églises du même genre porlaut leur date.

A droite et a gauche de l’église sont deux édifices circulaires qui ont certainement servi l’un de baptistère, l'auiic descævophylacion : sacristie pour <iépuser les vases sacrés; eu cela le plan ressemble beaucoup à l’église d’Alexis Coinnène à 'J'rébizonde.

A partir de cette jonction des deux rivières, nous remontons le cours de l’eau, tout en suivant la même direction. Nous atteignons la région boisée, et la marche du convoi devient de plus en plus difficile. Quoique nous soyons à la lin d'avril, le temps est toujours pluvieux, des orages éclatent et rendent la route presque impraticable : c'est l’alternative (jue présentent les voyages dans ces régions, ou une chaleur intense et le manque d'eau partout, ou des déluges de pluie.

Nous arrivons enfin au sommet; nous avons devant les yeux l'enceinte d’une ville grecque. Les murailles ont des tours disposées à intervalles irréguliers ; elles sont bâliesà assises réglées et à bossages ; mais une partie a été restaurée sous l’empire byzantin. Des buissons touffus ont crû au milieu des édifices, et ne permettent pas de les examiner à loisir. Des tombeaux lyciens sont les indices d'une ancienne cité; mais cette ville fui habitée par des chrétiens et contient entre autres édifices une grande église eu forme de basilique.

I.es tombeaux ne portent pas d’inscription; la pierre s'est délitée sous rinllueuce du climat. Les ruines d’Irnési sont à mille deux cents mètres au-dessus de la mer.

Nous ne trouvons rien dans les monuments d’Irnési qui mérite une reproduction spéciale~, les travaux de cent graveurs ne suffiraient pas pour faire connaître cette contrée singulière, restée pendant tant d’années fermée aux investigations des savants, qui s’en éloignaient, chassés parla mauvaise réputation qu’on avait faite aux habitants.

Il n’est pas difficile de déterminer le nom de l'ancienne Irnési, dont la ressemblance avec le nom d’Aruæa frappe au premier abord. Amæa petite ville

L’UNIVERS

de Lycie , dit Etienne de Byzance. C’est tout ce qu’on sait de son histoire; elle est assez étendue pour avoir contenu douze mille habitants.

Du villa^'e d'Irnési une route conduit dans les hauts plateaux, où se trouve la ville moderne d’Almahi, la vraie Lycie archaïque s’arrête à ces régions.

Le retour à la côte peut s’effectuer de deux manières, ou par la roule déjà indiquée ; on y rencontre quelques villages-, ou par la vallée de Démeri : on suit le cours de la rivière Jusqu’à Myra ; six heures de route.

Dans le triangle forme par ces deux routes, on laisse sur la côte deux villes anciennes et une lie qui méritent d’être visitées. Nous ignorons commenton peut les atteindre par terre : le pays étant complètement rocheux et désert.