Plutarque, AnKm,^ LXXXHI.Cf. Dion, LI

avaient travaillé les légionnaires et les Égyptiens, promettant aux uns l'amnistie, aux autres la sauvegarde. Le valeureux cavalier à qui, la veille, Cléopàtre avait donné une armure d'or, n'avait même pas attendu le matin pour passer dans les lignes romaines; dans la nuit même il avait déserté* I

A la vue des fuyards qui débouchent dans la ville, comme un torrent, Cléopàtre s'épouvante. Elle sait les soupçons d'Antoine, elle connaît ses terribles accès de colère. Déjà elle est familiarisée avec la mort, mais elle veut la mort la plus douce, la mort sœur du sommeil. Sa chair frissonne et se révolte à la pensée du glaive d'Antoine. Elle a la vision de hideuses blessures. Elle frappée au sein, au ventre, au visage peut-être! Quant à tenter de calmer la fureur d'Antoine, la reine n'en a ni la force ni le courage. Éperdue, Cléopàtre quitte le palais avec Iras et Charmion; elle se retire dans son tombeau, en fait fermer la